Overview

Request 3791 (accepted)

No description set
Submit package home:awissu:branches:Multimedia / curlew to package Multimedia / curlew

curlew.changes Changed
x
 
1
@@ -1,4 +1,12 @@
2
 -------------------------------------------------------------------
3
+Fri Apr 21 21:21:34 UTC 2017 - avvissu@yandex.by
4
+
5
+- Update to 0.2.3:
6
+  * see: /usr/share/doc/packages/curlew/ChangeLog
7
+- Update patches:
8
+  * curlew-0.2.1_path.patch -> curlew-0.2.3_path.patch 
9
+
10
+-------------------------------------------------------------------
11
 Mon Mar 14 11:58:45 UTC 2016 - avvissu@yandex.ru
12
 
13
 - Update to 0.2.2:
14
curlew.spec Changed
90
 
1
@@ -1,7 +1,7 @@
2
 #
3
 # spec file for package curlew
4
 #
5
-# Copyright (c) 2016 SUSE LINUX GmbH, Nuernberg, Germany.
6
+# Copyright (c) 2017 SUSE LINUX GmbH, Nuernberg, Germany.
7
 #
8
 # All modifications and additions to the file contributed by third parties
9
 # remain the property of their copyright owners, unless otherwise agreed
10
@@ -17,28 +17,30 @@
11
 
12
 
13
 Name:           curlew
14
-Version:        0.2.2
15
+Version:        0.2.3
16
 Release:        0
17
 Summary:        Multimedia converter
18
 License:        Waqf
19
-Group:          Productivity/Multimedia/Video/Convertors
20
+Group:          Productivity/Multimedia/Video/Editors and Convertors
21
 Url:            http://sourceforge.net/projects/curlew/
22
 Source0:        http://sourceforge.net/projects/curlew/files/curlew-%{version}/%{name}-%{version}.tar.gz
23
 # PATCH-FIX-OPENSUSE sitelib.patch avvissu@yandex.ru -- Change path to files (use site-packages)
24
-Patch0:         curlew-0.2.2_sitelib.patch
25
+Patch0:         curlew-0.2.3_sitelib.patch
26
+BuildRequires:  dbus-1-python3
27
 BuildRequires:  hicolor-icon-theme
28
 BuildRequires:  intltool
29
 BuildRequires:  python3-base >= 3.3.2
30
 BuildRequires:  python3-gobject >= 3.12.0
31
 BuildRequires:  python3-setuptools
32
 BuildRequires:  rsvg-view
33
+BuildRequires:  typelib-1_0-Gtk-3_0 >= 3.12.0
34
 BuildRequires:  update-desktop-files
35
 Requires:       dbus-1-python3
36
 Requires:       ffmpeg
37
 Requires:       mediainfo
38
 Requires:       mencoder
39
 Requires:       python3-gobject
40
-Requires:       typelib(Gtk) = 3.0
41
+Requires:       typelib-1_0-Gtk-3_0 >= 3.12.0
42
 Requires:       xdg-utils
43
 # Conflict with ffmpeg
44
 #Requires:       libav-tools
45
@@ -62,17 +64,14 @@
46
   - Combine subtitle with video file.
47
   - Show error details if exist.
48
   - And more ...
49
-  
50
+
51
 %lang_package
52
 
53
 %prep
54
 %setup -q
55
 %patch0 -p1
56
 
57
-# Set mplayer as the default player
58
-sed -i '/self.player/s/avplay/mplayer/' $(grep -rl 'avplay')
59
-
60
-# Fix spurious-executable-perm
61
+# Fix: spurious-executable-perm
62
 find . -type f -perm /u+x -exec chmod 644 {} \; || :
63
 
64
 %build
65
@@ -80,9 +79,7 @@
66
 
67
 %install
68
 python3 setup.py install --root=%{buildroot}
69
-
70
 %suse_update_desktop_file -r %{name} AudioVideo Video AudioVideoEditing
71
-
72
 %find_lang %{name}
73
 
74
 %post
75
@@ -94,12 +91,12 @@
76
 %desktop_database_postun
77
 
78
 %files
79
+%defattr(-,root,root)
80
 %doc LICENSE* AUTHORS ChangeLog README
81
 %{_bindir}/%{name}
82
 %{_datadir}/%{name}/
83
 %{_datadir}/applications/%{name}.desktop
84
-%{_datadir}/icons/hicolor/scalable/apps/%{name}.svg
85
-%{_datadir}/icons/hicolor/*/apps/%{name}.png
86
+%{_datadir}/icons/hicolor/*/apps/%{name}.??g
87
 %{python3_sitelib}/%{name}-*.egg-info
88
 %{python3_sitelib}/%{name}/
89
 
90
curlew-0.2.2_sitelib.patch Deleted
162
 
1
@@ -1,160 +0,0 @@
2
-diff -U 3 -dHrN curlew-0.2.2.orig/curlew curlew-0.2.2/curlew
3
---- curlew-0.2.2.orig/curlew   2016-03-07 13:52:48.000000000 +0300
4
-+++ curlew-0.2.2/curlew    2016-03-14 15:02:59.504346113 +0300
5
-@@ -1,9 +1,5 @@
6
- #!/usr/bin/env python3
7
- 
8
--from site import addsitedir
9
--addsitedir('/usr/share/curlew')
10
--addsitedir('/usr/local/share/curlew')
11
--
12
- import sys
13
--from modules.curlew import main
14
-+from curlew.curlew import main
15
- main(*sys.argv[1:])
16
-diff -U 3 -dHrN curlew-0.2.2.orig/modules/codecs.py curlew-0.2.2/modules/codecs.py
17
---- curlew-0.2.2.orig/modules/codecs.py    2016-03-10 16:19:55.000000000 +0300
18
-+++ curlew-0.2.2/modules/codecs.py 2016-03-14 15:04:47.898214293 +0300
19
-@@ -21,7 +21,7 @@
20
- gi.require_version('Gtk', '3.0')
21
- 
22
- from gi.repository import Gtk, Pango
23
--from modules.functions import get_available_codecs
24
-+from curlew.functions import get_available_codecs
25
- 
26
- class CodecsDialog(Gtk.Dialog):
27
-     def __init__(self, prnt, encoder, title, headerbar):
28
-diff -U 3 -dHrN curlew-0.2.2.orig/modules/configs.py curlew-0.2.2/modules/configs.py
29
---- curlew-0.2.2.orig/modules/configs.py   2016-03-08 19:41:33.000000000 +0300
30
-+++ curlew-0.2.2/modules/configs.py    2016-03-14 15:08:07.496466859 +0300
31
-@@ -19,7 +19,7 @@
32
- 
33
- 
34
- from gi.repository import GLib
35
--from modules.consts import CONF_FILE
36
-+from curlew.consts import CONF_FILE
37
- 
38
- GROUP = 'configs'
39
- 
40
-diff -U 3 -dHrN curlew-0.2.2.orig/modules/consts.py curlew-0.2.2/modules/consts.py
41
---- curlew-0.2.2.orig/modules/consts.py    2016-03-07 13:52:48.000000000 +0300
42
-+++ curlew-0.2.2/modules/consts.py 2016-03-14 15:05:41.710010707 +0300
43
-@@ -26,7 +26,7 @@
44
- CONF_FILE = join(CONF_PATH, 'curlew.cfg')
45
- 
46
- PKG_DIR = dirname(realpath(__file__))
47
--DTA_DIR = join(PKG_DIR, '../')
48
-+DTA_DIR = join(PKG_DIR, '../../../../share/curlew')
49
- 
50
- ORG_FFILE = join(DTA_DIR, 'formats.cfg')
51
- USR_FFILE = join(CONF_PATH, 'formats.cfg')
52
-diff -U 3 -dHrN curlew-0.2.2.orig/modules/curlew.py curlew-0.2.2/modules/curlew.py
53
---- curlew-0.2.2.orig/modules/curlew.py    2016-03-12 00:37:11.000000000 +0300
54
-+++ curlew-0.2.2/modules/curlew.py 2016-03-14 15:08:07.536464240 +0300
55
-@@ -38,23 +38,23 @@
56
-     from gi.repository import Gtk, GLib, Gdk, GObject, GdkPixbuf, Gio
57
-     import dbus.glib, dbus.service
58
-     
59
--    from modules.customwidgets import LabeledHBox, TimeLayout, HScale, \
60
-+    from curlew.customwidgets import LabeledHBox, TimeLayout, HScale, \
61
-     SpinsFrame, LabeledGrid, ComboWithEntry, ButtonWithIcon
62
--    from modules.about import About
63
--    from modules.functions import show_message, get_format_size, \
64
-+    from curlew.about import About
65
-+    from curlew.functions import show_message, get_format_size, \
66
-     duration_to_time, time_to_duration, check_codec
67
--    from modules.logdialog import LogDialog
68
--    from modules.tray import StatusIcon
69
--    from modules.languages import LANGUAGES
70
--    from modules.favdialog import Favorite
71
--    from modules.waitdialog import WaitDialog
72
--    from modules.fileinfos import FileInfos
73
--    from modules.formats import Formats
74
--    from modules.infobars import InfoBar
75
--    from modules.codecs import CodecsDialog
76
--    from modules.consts import CONF_PATH, HOME, CONF_FILE, DTA_DIR, \
77
-+    from curlew.logdialog import LogDialog
78
-+    from curlew.tray import StatusIcon
79
-+    from curlew.languages import LANGUAGES
80
-+    from curlew.favdialog import Favorite
81
-+    from curlew.waitdialog import WaitDialog
82
-+    from curlew.fileinfos import FileInfos
83
-+    from curlew.formats import Formats
84
-+    from curlew.infobars import InfoBar
85
-+    from curlew.codecs import CodecsDialog
86
-+    from curlew.consts import CONF_PATH, HOME, CONF_FILE, DTA_DIR, \
87
-     ORG_FFILE, USR_FFILE
88
--    from modules.configs import get_b_config
89
-+    from curlew.configs import get_b_config
90
- except Exception as e:
91
-     print(e)
92
-     sys.exit(1)
93
-@@ -72,7 +72,7 @@
94
- 
95
- # Localization.
96
- DOMAIN = 'curlew'
97
--LOCALDIR = join(DTA_DIR, 'locale')
98
-+LOCALDIR = join(DTA_DIR, '../locale')
99
- gettext.install(DOMAIN, LOCALDIR)
100
- 
101
- # Create ".curlew" folder if not exist
102
-diff -U 3 -dHrN curlew-0.2.2.orig/modules/edition.py curlew-0.2.2/modules/edition.py
103
---- curlew-0.2.2.orig/modules/edition.py   2016-03-11 19:29:53.000000000 +0300
104
-+++ curlew-0.2.2/modules/edition.py    2016-03-14 15:08:07.492467120 +0300
105
-@@ -24,9 +24,9 @@
106
- 
107
- from gi.repository import Gtk, GLib
108
- 
109
--from modules.customwidgets import LabeledGrid, ButtonWithIcon
110
--from modules.consts import CONF_FILE, ORG_FFILE
111
--from modules.functions import show_message
112
-+from curlew.customwidgets import LabeledGrid, ButtonWithIcon
113
-+from curlew.consts import CONF_FILE, ORG_FFILE
114
-+from curlew.functions import show_message
115
- 
116
- 
117
- class FormatEditor(Gtk.Dialog):
118
-diff -U 3 -dHrN curlew-0.2.2.orig/modules/formats.py curlew-0.2.2/modules/formats.py
119
---- curlew-0.2.2.orig/modules/formats.py   2016-03-12 00:41:14.000000000 +0300
120
-+++ curlew-0.2.2/modules/formats.py    2016-03-14 15:08:07.488467381 +0300
121
-@@ -21,8 +21,8 @@
122
- gi.require_version('Gtk', '3.0')
123
- 
124
- from gi.repository import Gtk
125
--from modules.edition import FormatEditor
126
--from modules.customwidgets import ButtonWithIcon
127
-+from curlew.edition import FormatEditor
128
-+from curlew.customwidgets import ButtonWithIcon
129
- 
130
- class Formats(Gtk.Popover):
131
-     
132
-diff -U 3 -dHrN curlew-0.2.2.orig/setup.py curlew-0.2.2/setup.py
133
---- curlew-0.2.2.orig/setup.py 2016-03-14 12:39:44.000000000 +0300
134
-+++ curlew-0.2.2/setup.py  2016-03-14 15:11:55.448256414 +0300
135
-@@ -17,8 +17,6 @@
136
- doc_files  = ['LICENSE-ar.txt', 'LICENSE-en.txt', 'AUTHORS', 'THANKS', 'ChangeLog', 'README']
137
- data_files = [('share/applications/', ['curlew.desktop']),
138
-               ('share/icons/hicolor/scalable/apps', ['curlew.svg']),
139
--              ('share/pixmaps', ['curlew.svg']),
140
--              ('share/doc/curlew', doc_files),
141
-               ('share/curlew', ['formats.cfg']),
142
-               #('share/curlew', ['formats.cfg', 'ffmpeg']), # Portable version
143
-               ('share/curlew/modules', glob("modules/*.py"))
144
-@@ -58,7 +56,7 @@
145
-         # Generate mo files
146
-         call("msgfmt {} -o {}".format(po_file, mo_path), shell=True)
147
-     
148
--    locales = map(lambda i: ('share/curlew/'+i, [i+'/curlew.mo', ]), glob('locale/*/LC_MESSAGES'))
149
-+    locales = map(lambda i: ('share/'+i, [i+'/curlew.mo', ]), glob('locale/*/LC_MESSAGES'))
150
-     data_files.extend(locales)
151
-     
152
-     return 0
153
-@@ -168,5 +166,7 @@
154
-                      'Topic :: Desktop Environment :: Gnome',
155
-                      'Topic :: Multimedia :: Sound/Audio :: Conversion',
156
-                      'Topic :: Utilities'],
157
--      data_files=data_files
158
-+      data_files=data_files,
159
-+      packages=['curlew'],
160
-+      package_dir={"curlew" : "modules"}
161
-       )
162
curlew-0.2.3_sitelib.patch Added
190
 
1
@@ -0,0 +1,188 @@
2
+diff -ruN curlew-0.2.3.orig/curlew curlew-0.2.3/curlew
3
+--- curlew-0.2.3.orig/curlew   2016-03-04 16:39:47.000000000 +0300
4
++++ curlew-0.2.3/curlew    2017-04-22 00:12:17.920666141 +0300
5
+@@ -1,9 +1,5 @@
6
+ #!/usr/bin/env python3
7
+ 
8
+-from site import addsitedir
9
+-addsitedir('/usr/share/curlew')
10
+-addsitedir('/usr/local/share/curlew')
11
+-
12
+ import sys
13
+-from modules.curlew import main
14
++from curlew.curlew import main
15
+ main(*sys.argv[1:])
16
+diff -ruN curlew-0.2.3.orig/modules/codecs.py curlew-0.2.3/modules/codecs.py
17
+--- curlew-0.2.3.orig/modules/codecs.py    2017-04-20 11:31:29.000000000 +0300
18
++++ curlew-0.2.3/modules/codecs.py 2017-04-22 00:13:35.652887426 +0300
19
+@@ -21,7 +21,7 @@
20
+ gi.require_version('Gtk', '3.0')
21
+ 
22
+ from gi.repository import Gtk, Pango
23
+-from modules.functions import get_available_codecs
24
++from curlew.functions import get_available_codecs
25
+ 
26
+ class CodecsDialog(Gtk.Dialog):
27
+     def __init__(self, prnt, encoder, title, headerbar):
28
+diff -ruN curlew-0.2.3.orig/modules/configs.py curlew-0.2.3/modules/configs.py
29
+--- curlew-0.2.3.orig/modules/configs.py   2017-04-20 11:31:29.000000000 +0300
30
++++ curlew-0.2.3/modules/configs.py    2017-04-22 00:13:35.652887426 +0300
31
+@@ -19,7 +19,7 @@
32
+ 
33
+ 
34
+ from gi.repository import GLib
35
+-from modules.consts import CONF_FILE
36
++from curlew.consts import CONF_FILE
37
+ 
38
+ GROUP = 'configs'
39
+ 
40
+diff -ruN curlew-0.2.3.orig/modules/consts.py curlew-0.2.3/modules/consts.py
41
+--- curlew-0.2.3.orig/modules/consts.py    2017-04-20 11:31:29.000000000 +0300
42
++++ curlew-0.2.3/modules/consts.py 2017-04-22 00:14:14.996999426 +0300
43
+@@ -26,7 +26,7 @@
44
+ CONF_FILE = join(CONF_PATH, 'curlew.cfg')
45
+ 
46
+ PKG_DIR = dirname(realpath(__file__))
47
+-DTA_DIR = join(PKG_DIR, '../')
48
++DTA_DIR = join(PKG_DIR, '../../../../share/curlew')
49
+ 
50
+ SOUND_FILE = join(DTA_DIR, 'done.ogg')
51
+ 
52
+diff -ruN curlew-0.2.3.orig/modules/curlew.py curlew-0.2.3/modules/curlew.py
53
+--- curlew-0.2.3.orig/modules/curlew.py    2017-04-21 02:26:15.000000000 +0300
54
++++ curlew-0.2.3/modules/curlew.py 2017-04-22 00:17:59.627062169 +0300
55
+@@ -39,24 +39,24 @@
56
+     from gi.repository import Gtk, GLib, Gdk, GObject, GdkPixbuf, Gio
57
+     import dbus.glib, dbus.service
58
+     
59
+-    from modules.customwidgets import LabeledHBox, TimeLayout, HScale, \
60
++    from curlew.customwidgets import LabeledHBox, TimeLayout, HScale, \
61
+     SpinsFrame, LabeledGrid, ComboWithEntry, ButtonWithIcon
62
+-    from modules.about import About
63
+-    from modules.functions import show_message, get_format_size, \
64
++    from curlew.about import About
65
++    from curlew.functions import show_message, get_format_size, \
66
+     duration_to_time, time_to_duration, check_codec
67
+-    from modules.logdialog import LogDialog
68
+-    from modules.tray import StatusIcon
69
+-    from modules.languages import LANGUAGES
70
+-    from modules.favdialog import Favorite
71
+-    from modules.waitdialog import WaitDialog
72
+-    from modules.fileinfos import FileInfos
73
+-    from modules.formats import Formats
74
+-    from modules.infobars import InfoBar
75
+-    from modules.codecs import CodecsDialog
76
+-    from modules.consts import CONF_PATH, HOME, CONF_FILE, DTA_DIR, \
77
++    from curlew.logdialog import LogDialog
78
++    from curlew.tray import StatusIcon
79
++    from curlew.languages import LANGUAGES
80
++    from curlew.favdialog import Favorite
81
++    from curlew.waitdialog import WaitDialog
82
++    from curlew.fileinfos import FileInfos
83
++    from curlew.formats import Formats
84
++    from curlew.infobars import InfoBar
85
++    from curlew.codecs import CodecsDialog
86
++    from curlew.consts import CONF_PATH, HOME, CONF_FILE, DTA_DIR, \
87
+     ORG_FFILE, USR_FFILE, SOUND_FILE
88
+-    from modules.configs import get_b_config, get_s_config
89
+-    from modules.players import Players
90
++    from curlew.configs import get_b_config, get_s_config
91
++    from curlew.players import Players
92
+ except Exception as e:
93
+     print(e)
94
+     sys.exit(1)
95
+@@ -74,7 +74,7 @@
96
+ 
97
+ # Localization.
98
+ DOMAIN = 'curlew'
99
+-LOCALDIR = join(DTA_DIR, 'locale')
100
++LOCALDIR = join(DTA_DIR, '../locale')
101
+ gettext.install(DOMAIN, LOCALDIR)
102
+ 
103
+ # Treeview cols nbrs
104
+diff -ruN curlew-0.2.3.orig/modules/edition.py curlew-0.2.3/modules/edition.py
105
+--- curlew-0.2.3.orig/modules/edition.py   2017-04-20 11:31:29.000000000 +0300
106
++++ curlew-0.2.3/modules/edition.py    2017-04-22 00:13:35.640887391 +0300
107
+@@ -24,9 +24,9 @@
108
+ 
109
+ from gi.repository import Gtk, GLib
110
+ 
111
+-from modules.customwidgets import LabeledGrid, ButtonWithIcon
112
+-from modules.consts import CONF_FILE, ORG_FFILE
113
+-from modules.functions import show_message
114
++from curlew.customwidgets import LabeledGrid, ButtonWithIcon
115
++from curlew.consts import CONF_FILE, ORG_FFILE
116
++from curlew.functions import show_message
117
+ 
118
+ 
119
+ class FormatEditor(Gtk.Dialog):
120
+diff -ruN curlew-0.2.3.orig/modules/formats.py curlew-0.2.3/modules/formats.py
121
+--- curlew-0.2.3.orig/modules/formats.py   2017-04-20 11:49:28.000000000 +0300
122
++++ curlew-0.2.3/modules/formats.py    2017-04-22 00:13:35.644887403 +0300
123
+@@ -21,8 +21,8 @@
124
+ gi.require_version('Gtk', '3.0')
125
+ 
126
+ from gi.repository import Gtk
127
+-from modules.edition import FormatEditor
128
+-from modules.customwidgets import ButtonWithIcon
129
++from curlew.edition import FormatEditor
130
++from curlew.customwidgets import ButtonWithIcon
131
+ 
132
+ class Formats(Gtk.Popover):
133
+     
134
+diff -ruN curlew-0.2.3.orig/modules/__init__.py curlew-0.2.3/modules/__init__.py
135
+--- curlew-0.2.3.orig/modules/__init__.py  2017-04-20 11:30:11.000000000 +0300
136
++++ curlew-0.2.3/modules/__init__.py   2017-04-22 00:13:35.640887391 +0300
137
+@@ -19,7 +19,7 @@
138
+ 
139
+ from gi.repository import GLib
140
+ 
141
+-from modules.consts import CONF_FILE, USR_FFILE, CONF_PATH
142
++from curlew.consts import CONF_FILE, USR_FFILE, CONF_PATH
143
+ from os.path import exists
144
+ import os
145
+ 
146
+diff -ruN curlew-0.2.3.orig/modules/players.py curlew-0.2.3/modules/players.py
147
+--- curlew-0.2.3.orig/modules/players.py   2017-04-20 11:31:29.000000000 +0300
148
++++ curlew-0.2.3/modules/players.py    2017-04-22 00:13:35.652887426 +0300
149
+@@ -23,8 +23,8 @@
150
+ from shutil import which
151
+ 
152
+ from gi.repository import Gtk
153
+-from modules.customwidgets import ComboWithEntry
154
+-from modules.configs import set_s_config
155
++from curlew.customwidgets import ComboWithEntry
156
++from curlew.configs import set_s_config
157
+ 
158
+ PLAYERS_LIST = [
159
+     'mpv',
160
+diff -ruN curlew-0.2.3.orig/setup.py curlew-0.2.3/setup.py
161
+--- curlew-0.2.3.orig/setup.py 2016-12-01 17:26:10.000000000 +0300
162
++++ curlew-0.2.3/setup.py  2017-04-22 00:19:55.035178724 +0300
163
+@@ -17,8 +17,6 @@
164
+ doc_files  = ['LICENSE-ar.txt', 'LICENSE-en.txt', 'AUTHORS', 'THANKS', 'ChangeLog', 'README']
165
+ data_files = [('share/applications/', ['curlew.desktop']),
166
+               ('share/icons/hicolor/scalable/apps', ['curlew.svg']),
167
+-              ('share/pixmaps', ['curlew.svg']),
168
+-              ('share/doc/curlew', doc_files),
169
+               ('share/curlew', ['formats.cfg', 'done.ogg']),
170
+               #('share/curlew', ['formats.cfg', 'ffmpeg']), # Portable version
171
+               ('share/curlew/modules', glob("modules/*.py"))
172
+@@ -58,7 +56,7 @@
173
+         # Generate mo files
174
+         call("msgfmt {} -o {}".format(po_file, mo_path), shell=True)
175
+     
176
+-    locales = map(lambda i: ('share/curlew/'+i, [i+'/curlew.mo', ]), glob('locale/*/LC_MESSAGES'))
177
++    locales = map(lambda i: ('share/'+i, [i+'/curlew.mo', ]), glob('locale/*/LC_MESSAGES'))
178
+     data_files.extend(locales)
179
+     
180
+     return 0
181
+@@ -168,5 +166,7 @@
182
+                      'Topic :: Desktop Environment :: Gnome',
183
+                      'Topic :: Multimedia :: Sound/Audio :: Conversion',
184
+                      'Topic :: Utilities'],
185
+-      data_files=data_files
186
++      data_files=data_files,
187
++      packages=['curlew'],
188
++      package_dir={"curlew" : "modules"}
189
+       )
190
curlew-0.2.2.tar.gz/ChangeLog -> curlew-0.2.3.tar.gz/ChangeLog Changed
25
 
1
@@ -1,9 +1,21 @@
2
-Version 0.2.1
3
+Version 0.2.3
4
+-------------
5
+
6
+* Show dialog in the first install to choose the favorite player.
7
+* Added "German" translation (by Rainer Peichl).
8
+* Fix infobar hiding (workaround https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=710888).
9
+* Stop player on exit.
10
+* Add an option for bad-index files (AVI,M2V,TS,dump-stream MPEG).
11
+* Don't start the conversion if codecs are missing.
12
+* Accept folder as argument and only add audio/video mimetypes.
13
+* Updated Spanish translation.
14
+
15
+Version 0.2.2
16
 -------------
17
 
18
 * Added -Use CSD- option, to enable/disable HeaderBar.  
19
 * Limited Favorite list to only 10 elements.
20
-* Fixed bug when add files/folders contains special caracters.
21
+* Fixed bug when add files/folders contains special characters.
22
 * Updated translations and some other changes.
23
 
24
 Version 0.2.1
25
curlew-0.2.2.tar.gz/PKG-INFO -> curlew-0.2.3.tar.gz/PKG-INFO Changed
18
 
1
@@ -1,6 +1,6 @@
2
 Metadata-Version: 1.1
3
 Name: curlew
4
-Version: 0.2.2
5
+Version: 0.2.3
6
 Summary: Easy to use multimedia converter in Linux
7
 Home-page: http://sourceforge.net/projects/curlew
8
 Author: Fayssal Chamekh
9
@@ -13,7 +13,7 @@
10
         - Hide the advanced options with the ability to show them.
11
         - Convert to more than 100 different formats.
12
         - Allow to edit formats.
13
-        - Shutdown or suspend PC afer a conversion process.
14
+        - Shutdown or suspend PC after a conversion process.
15
         - Show file informations (duration, remaining time, estimated size, progress value).
16
         - Show file details using mediainfo.
17
         - Allow to skip or remove file during conversion process.
18
curlew-0.2.2.tar.gz/README -> curlew-0.2.3.tar.gz/README Changed
18
 
1
@@ -13,7 +13,7 @@
2
 - Hide the advanced options with the ability to show them.
3
 - Convert to more than 100 different formats.
4
 - Allow to edit formats.
5
-- Shutdown or suspend PC afer a conversion process.
6
+- Shutdown or suspend PC after a conversion process.
7
 - Show file informations (duration, remaining time, estimated size, progress value).
8
 - Show file details using mediainfo.
9
 - Allow to skip or remove file during conversion process.
10
@@ -35,6 +35,7 @@
11
     - python3-gi >= 3.12
12
     - python3-dbus
13
     - gir1.2-gtk-3.0 >> 3.12
14
+    - gir1.2-gstreamer-1.0
15
     - libav-tools >= 0.8 (or ffmpeg)
16
     - libavcodec-extra (Ubuntu/Debian)
17
     - xdg-utils
18
curlew-0.2.2.tar.gz/THANKS -> curlew-0.2.3.tar.gz/THANKS Changed
39
 
1
@@ -5,6 +5,9 @@
2
     Ehab El-Gedawy <ehabsas@gmail.com>
3
     Ken <lxgator@gmail.com>
4
     Andrej Kvasnica <andrej@gmail.com>
5
+    OLEG N <legon1@yandex.ru>
6
+    Matteo Alessio Carrara <sw.matteoac@gmail.com>
7
+    Booker <bookletchoir@mailbox.org>
8
 
9
 
10
 Translators:
11
@@ -12,15 +15,24 @@
12
     Basque: Alexander Gabilondo <alexgabi@irakasle.net>
13
     Traditional Chinese: by taijuin <taijuin@gmail.com>
14
     Czech: Pavel Fric <pavelfric@seznam.cz>
15
-    Italian: by bersil <bmsavone@gmail.com>
16
+    German: Rainer Peichl <peichl.rainer@gmail.com>
17
+    Italian: bersil <bmsavone@gmail.com>
18
     Nederlands: JohnV
19
     Polish: Daniel Napora <napcok@gmail.com>
20
     Português - Brazil: by vagner <vagner.unix@gmail.com>
21
-    Serbian: by Ch_Brozović <chajbo@ro.ru>
22
-    Spanish: by bersil <bmsavone@gmail.com>
23
+    Serbian: Ch_Brozović <chajbo@ro.ru>
24
+    Spanish: bersil <bmsavone@gmail.com>, Toni Estévez <toni.estevez@gmail.com>
25
     Russian: VitalD <vitald@ro.ru>
26
 
27
 
28
 Designers:
29
 ----------
30
    Smail <kungfu07mail@gmail.com>
31
+
32
+
33
+Others:
34
+-------
35
+    Curlew sound: Pete Smith <petesoundrecordist@gmail.com>
36
+
37
+
38
+
39
curlew-0.2.2.tar.gz/TODO -> curlew-0.2.3.tar.gz/TODO Changed
12
 
1
@@ -5,7 +5,8 @@
2
 * Prevent to duplicate file in the same session.
3
 
4
 Changes:
5
-* Use GLib.spawn_* functions instead of subprocess
6
+
7
 
8
 Features:
9
-* ...
10
+* Added GIF support.
11
+
12
curlew-0.2.2.tar.gz/curlew.svg -> curlew-0.2.3.tar.gz/curlew.svg Changed
62
 
1
@@ -14,7 +14,7 @@
2
    height="128"
3
    id="svg2"
4
    version="1.1"
5
-   inkscape:version="0.48.4 r9939"
6
+   inkscape:version="0.91 r13725"
7
    sodipodi:docname="curlew.svg">
8
   <defs
9
      id="defs4">
10
@@ -35,9 +35,9 @@
11
       <stop
12
          id="stop4147"
13
          offset="0"
14
-         style="stop-color:#0197fd;stop-opacity:1" />
15
+         style="stop-color:#68b9ff;stop-opacity:1" />
16
       <stop
17
-         style="stop-color:#f47f88;stop-opacity:1;"
18
+         style="stop-color:#ffb380;stop-opacity:1"
19
          offset="1"
20
          id="stop4231" />
21
     </linearGradient>
22
@@ -446,15 +446,15 @@
23
      inkscape:pageopacity="0.0"
24
      inkscape:pageshadow="2"
25
      inkscape:zoom="3.7730777"
26
-     inkscape:cx="-3.4698748"
27
-     inkscape:cy="62.315095"
28
+     inkscape:cx="83.064256"
29
+     inkscape:cy="59.929776"
30
      inkscape:document-units="px"
31
      inkscape:current-layer="g3912"
32
      showgrid="false"
33
      inkscape:window-width="1600"
34
-     inkscape:window-height="841"
35
-     inkscape:window-x="-2"
36
-     inkscape:window-y="-3"
37
+     inkscape:window-height="832"
38
+     inkscape:window-x="0"
39
+     inkscape:window-y="31"
40
      inkscape:window-maximized="1"
41
      inkscape:snap-to-guides="false"
42
      inkscape:snap-bbox="false" />
43
@@ -489,14 +489,14 @@
44
          inkscape:connector-curvature="0"
45
          id="rect3936"
46
          d="m 12.511647,934.09138 c -3.0336958,0 -5.4913034,2.42807 -5.4913034,5.46176 l 0,98.48926 c 0,3.0336 2.4576076,5.4616 5.4913034,5.4616 l 102.976713,0 c 3.03367,0 5.4913,-2.428 5.4913,-5.4616 l 0,-98.48926 c 0,-3.03369 -2.45763,-5.46176 -5.4913,-5.46176 l -102.976713,0 z"
47
-         style="fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:#333333" />
48
+         style="fill:#1a1a1a;fill-opacity:1;stroke:#1a1a1a" />
49
       <path
50
-         transform="translate(0,924.36218)"
51
          id="path4130"
52
          d="M 12.5 9.53125 C 9.4663042 9.53125 7.03125 11.96631 7.03125 15 L 7.03125 99 C 9.4230337 98.739784 12.123492 98.688625 14.09375 99.4375 C 15.681507 100.041 17.669365 101.51385 19.125 102.34375 C 26.467939 106.53025 40.773799 102.65625 48.59375 102.65625 C 54.569389 102.65625 63.589121 106.7616 69.375 104.5625 C 70.599109 104.0972 71.279585 102.3389 72.46875 102 C 78.688788 100.2268 85.610361 98.8402 91.25 95.625 C 94.974527 93.5015 99.934278 95.1668 103.625 93.0625 C 104.93203 92.3173 104.89455 90.74215 105.5625 89.21875 C 107.36905 85.09895 110.63814 86.16275 113.71875 84.40625 C 114.8176 83.779874 118.59065 80.628268 120.96875 79.4375 L 120.96875 15 C 120.96875 11.96631 118.53367 9.53125 115.5 9.53125 L 12.5 9.53125 z "
53
-         style="fill:url(#linearGradient4136);fill-opacity:1;stroke:#333333" />
54
+         style="fill:url(#linearGradient4136);fill-opacity:1;stroke:#1a1a1a"
55
+         transform="translate(0,924.36218)" />
56
       <path
57
-         style="fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none"
58
+         style="fill:#1a1a1a;fill-opacity:1;stroke:none"
59
          d="m 49.31123,1028.4445 c -2.515551,-1.245 -3.010151,-1.9139 -1.915679,-2.5903 1.335432,-0.8257 0.571333,-5.623 -1.754995,-11.019 -2.286771,-5.3043 -2.317921,-5.4675 -1.266562,-6.6405 2.454124,-2.7382 2.327148,-2.8916 -2.043609,-2.4688 -12.136761,1.1735 -14.268429,1.5537 -18.456789,3.2934 -5.516121,2.2911 -10.075981,3.6557 -10.075981,3.0152 0,-0.2715 0.729427,-0.6984 1.620952,-0.9484 l 1.620952,-0.454 -1.718741,-0.3467 c -1.713991,-0.3452 -1.709101,-0.3526 1.768311,-2.6469 1.917883,-1.2654 7.333139,-6.0909 12.033907,-10.7232 8.45654,-8.33294 17.208812,-15.28845 22.808786,-18.12615 1.676802,-0.84973 3.189122,-2.11727 3.598771,-3.01635 0.388613,-0.85289 0.706569,-4.02235 0.706569,-7.04317 0,-6.40362 0.871099,-8.10587 4.74148,-9.26546 2.162304,-0.64788 2.517425,-0.57281 5.209358,1.10056 1.793248,1.11473 4.086748,1.94433 6.047378,2.18735 7.814632,0.96867 14.334892,3.09708 15.559842,5.07911 0.22073,0.35713 -0.36906,0.25095 -1.31064,-0.23597 -5.10038,-2.63754 -15.050672,-3.58209 -18.832042,-1.78772 -3.092989,1.46772 -3.334709,2.39715 -2.240123,8.61367 1.484677,8.43215 0.439588,15.16359 -3.068248,19.76259 -0.842907,1.1052 -3.135933,3.18974 -5.09561,4.63264 -1.959683,1.4427 -3.908392,3.2886 -4.330463,4.1023 -0.422074,0.8134 -1.279099,2.1298 -1.904504,2.9249 -0.977994,1.2434 -1.145814,2.4883 -1.1994,8.8985 -0.03925,4.6965 0.180322,7.7451 0.593689,8.2433 0.360792,0.4344 0.491355,1.4461 0.29014,2.2482 -0.410691,1.6359 0.886882,2.6839 3.324702,2.6839 0.769831,0 1.914564,0.3889 2.543861,0.865 1.055803,0.7987 0.916538,0.867 -1.803012,0.8837 -1.840762,0.018 -3.887648,-0.4473 -5.4523,-1.2217 z m -1.384469,-15.4108 c -0.03164,-1.0538 0.136058,-3.0428 0.372691,-4.4208 0.483283,-2.8141 -0.258569,-3.3387 -1.483933,-1.049 -0.923567,1.7256 -0.936546,4.4746 -0.02914,6.1702 0.910685,1.7012 1.207028,1.5194 1.14038,-0.7004 z"
60
          id="path3850"
61
          inkscape:connector-curvature="0" />
62
curlew-0.2.3.tar.gz/done.ogg Added
curlew-0.2.2.tar.gz/formats.cfg -> curlew-0.2.3.tar.gz/formats.cfg Changed
14
 
1
@@ -1607,6 +1607,12 @@
2
 cmd = -crf 15.0 -coder 1 -flags +loop -cmp +chroma -partitions +parti4x4+partp8x8+partb8x8 -me_method hex -subq 6 -me_range 16 -g 250 -keyint_min 25 -sc_threshold 40 -i_qfactor 0.71 -b_strategy 1 -qcomp 0.6 -qmin 0 -qmax 69 -qdiff 4 -bf 8 -refs 16 -trellis 2 -flags2 +bpyramid+mixed_refs+wpred+dct8x8+fastpskip -threads 0
3
 ext = mov
4
 
5
+[AVI - Unpack DivX-style packed B-frames]
6
+type = copy
7
+ext = None
8
+flag = custom
9
+extra = -vbsf mpeg4_unpack_bframes -vtag XVID
10
+
11
 
12
 
13
 [Copy Mode]
14
curlew-0.2.2.tar.gz/modules/__init__.py -> curlew-0.2.3.tar.gz/modules/__init__.py Changed
37
 
1
@@ -1,1 +1,35 @@
2
+# -*- coding: utf-8 -*-
3
+
4
+# Curlew - Easy to use multimedia converter
5
+#
6
+# Copyright (C) 2012-2017 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
7
+#
8
+# Released under terms on waqf public license.
9
+#
10
+# Curlew is free software; you can redistribute it and/or modify it 
11
+# under the terms of the latest version waqf public license as published by 
12
+# ojuba.org.
13
+#
14
+# Curlew is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT 
15
+# ANY WARRANTY; without even the implied warranty 
16
+# of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
17
+#        
18
+# The latest version of the license can be found on:
19
+# http://waqf.ojuba.org/license
20
+
21
+from gi.repository import GLib
22
+
23
+from modules.consts import CONF_FILE, USR_FFILE, CONF_PATH
24
+from os.path import exists
25
+import os
26
+
27
+# Create ".curlew" folder if not exist
28
+if not exists(CONF_PATH): os.mkdir(CONF_PATH)
29
+
30
+# Create empty config file (curlew.cfg).
31
+if not exists(CONF_FILE):
32
+    conf = GLib.KeyFile()
33
+    conf.set_string('configs', 'formats_file', USR_FFILE)
34
+    conf.save_to_file(CONF_FILE)
35
+    conf.unref()
36
 
37
curlew-0.2.2.tar.gz/modules/about.py -> curlew-0.2.3.tar.gz/modules/about.py Changed
28
 
1
@@ -2,7 +2,7 @@
2
 
3
 # Curlew - Easy to use multimedia converter
4
 #
5
-# Copyright (C) 2012-2016 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
6
+# Copyright (C) 2012-2017 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
7
 #
8
 # Released under terms on waqf public license.
9
 #
10
@@ -24,7 +24,7 @@
11
 
12
 PROGRAMMER = 'Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>'
13
 WEBSITE = 'http://sourceforge.net/projects/curlew'
14
-VERSION='0.2.2'
15
+VERSION = '0.2.3'
16
 
17
 
18
 class About(Gtk.AboutDialog):
19
@@ -32,7 +32,7 @@
20
         Gtk.AboutDialog.__init__(self, parent=parent, wrap_license=True)
21
         self.set_program_name(_('Curlew'))
22
         self.set_authors([PROGRAMMER, 'Ehab El-Gedawy <ehabsas@gmail.com>', 'Andrej Kvasnica <andrej@gmail.com>'])
23
-        self.set_copyright("Copyright © 2012-2016 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>")
24
+        self.set_copyright("Copyright © 2012-2017 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>")
25
         self.set_version(VERSION)
26
         self.set_title(_('About Curlew'))
27
         self.set_logo_icon_name('curlew')
28
curlew-0.2.2.tar.gz/modules/codecs.py -> curlew-0.2.3.tar.gz/modules/codecs.py Changed
10
 
1
@@ -2,7 +2,7 @@
2
 
3
 # Curlew - Easy to use multimedia converter
4
 #
5
-# Copyright (C) 2012-2016 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
6
+# Copyright (C) 2012-2017 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
7
 #
8
 # Released under terms on waqf public license.
9
 #
10
curlew-0.2.2.tar.gz/modules/configs.py -> curlew-0.2.3.tar.gz/modules/configs.py Changed
34
 
1
@@ -2,7 +2,7 @@
2
 
3
 # Curlew - Easy to use multimedia converter
4
 #
5
-# Copyright (C) 2012-2016 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
6
+# Copyright (C) 2012-2017 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
7
 #
8
 # Released under terms on waqf public license.
9
 #
10
@@ -39,6 +39,23 @@
11
         pass
12
     return bool_value
13
 
14
+def set_s_config(key, value):
15
+    conf = GLib.KeyFile()
16
+    conf.load_from_file(CONF_FILE, GLib.KeyFileFlags.NONE)
17
+    conf.set_string(GROUP, key, value)
18
+    conf.save_to_file(CONF_FILE)
19
+
20
+def get_s_config(key):
21
+    str_value = ''
22
+    try:
23
+        conf = GLib.KeyFile()
24
+        conf.load_from_file(CONF_FILE, GLib.KeyFileFlags.NONE)
25
+        str_value = conf.get_string(GROUP, key)
26
+    except:
27
+        pass
28
+    return str_value
29
+
30
+
31
 
32
 
33
 
34
curlew-0.2.2.tar.gz/modules/consts.py -> curlew-0.2.3.tar.gz/modules/consts.py Changed
19
 
1
@@ -2,7 +2,7 @@
2
 
3
 # Curlew - Easy to use multimedia converter
4
 #
5
-# Copyright (C) 2012-2016 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
6
+# Copyright (C) 2012-2017 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
7
 #
8
 # Released under terms on waqf public license.
9
 #
10
@@ -28,6 +28,8 @@
11
 PKG_DIR = dirname(realpath(__file__))
12
 DTA_DIR = join(PKG_DIR, '../')
13
 
14
+SOUND_FILE = join(DTA_DIR, 'done.ogg')
15
+
16
 ORG_FFILE = join(DTA_DIR, 'formats.cfg')
17
 USR_FFILE = join(CONF_PATH, 'formats.cfg')
18
 
19
curlew-0.2.2.tar.gz/modules/curlew.py -> curlew-0.2.3.tar.gz/modules/curlew.py Changed
310
 
1
@@ -2,7 +2,7 @@
2
 
3
 # Curlew - Easy to use multimedia converter
4
 #
5
-# Copyright (C) 2012-2016 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
6
+# Copyright (C) 2012-2017 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
7
 #
8
 # Released under terms on waqf public license.
9
 #
10
@@ -20,6 +20,7 @@
11
 
12
 from configparser import ConfigParser
13
 import gettext
14
+import mimetypes
15
 import os
16
 from os.path import basename, isdir, splitext, join, dirname, realpath, \
17
 isfile, exists, getsize, abspath
18
@@ -53,8 +54,9 @@
19
     from modules.infobars import InfoBar
20
     from modules.codecs import CodecsDialog
21
     from modules.consts import CONF_PATH, HOME, CONF_FILE, DTA_DIR, \
22
-    ORG_FFILE, USR_FFILE
23
-    from modules.configs import get_b_config
24
+    ORG_FFILE, USR_FFILE, SOUND_FILE
25
+    from modules.configs import get_b_config, get_s_config
26
+    from modules.players import Players
27
 except Exception as e:
28
     print(e)
29
     sys.exit(1)
30
@@ -75,9 +77,6 @@
31
 LOCALDIR = join(DTA_DIR, 'locale')
32
 gettext.install(DOMAIN, LOCALDIR)
33
 
34
-# Create ".curlew" folder if not exist
35
-if not exists(CONF_PATH): os.mkdir(CONF_PATH)
36
-
37
 # Treeview cols nbrs
38
 C_SKIP = 0  # Skip (checkbox)
39
 C_NAME = 1  # File name
40
@@ -116,6 +115,17 @@
41
         dlg.show_dialog()
42
         return True
43
     
44
+    def play_sound(self, sfile):
45
+        try:
46
+            gi.require_version('Gst', '1.0')
47
+            from gi.repository import Gst
48
+            Gst.init()
49
+            pl = Gst.ElementFactory.make("playbin", "player")
50
+            pl.set_property('uri', 'file://' + sfile)
51
+            pl.set_state(Gst.State.PLAYING)
52
+        except Exception as e:
53
+            print(e)
54
+    
55
     
56
     def on_select_fav(self, action, param, item):
57
         sele_fmt = item.get_attribute_value(Gio.MENU_ATTRIBUTE_LABEL).get_string()
58
@@ -141,12 +151,12 @@
59
         
60
         # limit fav list to 10 elmnts
61
         if len(fav_list) > 9:
62
-            print('Favorite list number is limited to 10.')
63
+            print('Favorite list number is limited to only 10 elements.')
64
             return
65
         
66
         # format already exist
67
         if fav_format in fav_list:
68
-            print('Format already exsit!')
69
+            print('Format "{}" already exist in favorite list!'.format(fav_format))
70
             return
71
         
72
         fav_list.append(fav_format)
73
@@ -222,6 +232,7 @@
74
         self.counter = 20
75
         self.errs_nbr = 0
76
         self.pass_nbr = 0
77
+        self.play_process = None
78
         
79
         '''
80
         self.pass_nbr = 0: Single pass encoding option
81
@@ -230,7 +241,7 @@
82
         '''
83
         
84
         self.encoder = ''
85
-        self.player = 'avplay'
86
+        self.player  = ''
87
         self.is_preview = False
88
         
89
         self._start_time = None
90
@@ -260,7 +271,6 @@
91
          
92
         self.csd = get_b_config('use-csd')
93
         if self.csd:
94
-            self.header.set_title(_('Curlew'))
95
             self.header.set_show_close_button(True)
96
             self.set_titlebar(self.header)
97
         else:
98
@@ -270,6 +280,7 @@
99
         self.info_bar = InfoBar()
100
         vbox_global.pack_start(self.info_bar, False, False, 0)
101
         
102
+        
103
         # Add File/Folder buttons
104
         box_add = Gtk.Box(orientation=Gtk.Orientation.HORIZONTAL)
105
         Gtk.StyleContext.add_class(box_add.get_style_context(), "linked")
106
@@ -320,7 +331,6 @@
107
         
108
         self.btn_convert = Gtk.Button(_('Convert'))
109
         self.btn_convert.set_tooltip_text(_('Start Conversion'))
110
-        self.btn_convert.set_size_request(60, 1)
111
         self.btn_convert.connect('clicked', self.on_convert_cb)
112
         box_convert.pack_start(self.btn_convert, False, False, 0)
113
         
114
@@ -612,6 +622,11 @@
115
         self.cb_video_only.connect('toggled', self.on_cb_video_only_toggled)
116
         hbox.pack_start(self.cb_video_only, False, False, 0)
117
         
118
+        # Fix for bad index file
119
+        self.cb_bad_indx = Gtk.CheckButton(_('Fix bad index'))
120
+        self.cb_bad_indx.set_tooltip_text("")
121
+        hbox.pack_start(self.cb_bad_indx, False, False, 0)
122
+        
123
         self.vb_video.pack_start(Gtk.Separator(), False, False, 0)
124
         
125
         # Video quality for ogv
126
@@ -789,6 +804,12 @@
127
         
128
         self.cmb_encoder.set_active(0)
129
         
130
+        
131
+        # Check player
132
+        if not get_s_config('player'):
133
+            player_dlg = Players(self)
134
+            self.entry_player.set_text(player_dlg.show_dialog())
135
+        
136
         #--- Configuration page
137
         self.vb_config = Gtk.Box(spacing=4, border_width=5, orientation=Gtk.Orientation.VERTICAL)
138
         self.note.append_page(self.vb_config, Gtk.Label(_('Configs')))
139
@@ -834,6 +855,10 @@
140
         self.cb_suspend.connect('toggled', self.on_cb_suspend_toggled)
141
         self.vb_config.pack_start(self.cb_suspend, False, False, 0)
142
         
143
+        # Play sound after conversion
144
+        self.cb_play = Gtk.CheckButton(_('Play sound after finish'))
145
+        self.vb_config.pack_start(self.cb_play, False, False, 0)
146
+        
147
         # Output page
148
         self.vb_output = Gtk.Box(spacing=4, border_width=5, orientation=Gtk.Orientation.VERTICAL)
149
         grid_output = LabeledGrid(self.vb_output)
150
@@ -924,7 +949,27 @@
151
         self.trayico.set_visible(self.cb_tray.get_active())
152
         
153
         if files_list:
154
-            self.add_files(*files_list)
155
+            media_files = []
156
+
157
+            for entry in files_list:
158
+                if os.path.isdir(entry):
159
+                    # Get all files with mimetype and avoid args like `dir/*`
160
+                    dir_files = [[os.path.realpath(entry) + "/" + name, mimetypes.guess_type(name)[0]] \
161
+                                 for name in os.listdir(entry)]
162
+
163
+                    # Add to main list
164
+                    media_files += dir_files
165
+                elif os.path.isfile(entry):
166
+                    media_files.append([os.path.realpath(entry), mimetypes.guess_type(entry)[0]])
167
+
168
+            # Drop NoneType from list
169
+            media_files = [[name, mime] for name, mime in media_files \
170
+                           if mime is not None]
171
+
172
+            # Filter video/audio mimetypes
173
+            media_files = [name for name, mime in media_files \
174
+                           if "video" in mime or "audio" in mime]
175
+            self.add_files(*media_files)
176
             
177
     def on_toggled_cb(self, widget, Path):
178
         self.store[Path][C_SKIP] = not self.store[Path][C_SKIP]        
179
@@ -948,6 +993,12 @@
180
     
181
     def quit_cb(self, *args):
182
         self.save_states()
183
+        
184
+        # Stop playing.
185
+        if self.play_process != None:
186
+            if self.play_process.poll() == None:
187
+                self.play_process.kill()
188
+        
189
         if self.is_converting:
190
             ''' Press quit btn during conversion process '''
191
             resp = show_message(self, _('Do you want to quit Curlew and \
192
@@ -1191,6 +1242,10 @@
193
         
194
         cmd = [self.encoder, '-y']  # , '-xerror']
195
         
196
+        # Bad index
197
+        if self.cb_bad_indx.get_active():
198
+            cmd.extend(['-fflags','+igndts+genpts'])
199
+        
200
         if start_pos != '-1' and part_dura != '-1':
201
             cmd.extend(['-ss', start_pos])
202
         
203
@@ -1322,6 +1377,7 @@
204
         
205
         #--- Last
206
         cmd.append(out_file)
207
+        print(' '.join(cmd))
208
         return cmd
209
 
210
     #--- Convert funtcion
211
@@ -1344,6 +1400,21 @@
212
             self.note.set_current_page(6)
213
             return
214
         
215
+        # Invalid audio and video codecs
216
+        codec_txts = []
217
+        
218
+        acodec = self.c_acodec.get_active_text()
219
+        if not check_codec(self.encoder, acodec):
220
+            codec_txts = [_('"{}" audio codec not found.'.format(acodec))]
221
+        
222
+        vcodec = self.c_vcodec.get_active_text()
223
+        if not check_codec(self.encoder, vcodec):
224
+            codec_txts.append(_('"{}" video codec not found.').format(vcodec))
225
+        
226
+        if codec_txts:
227
+            self.info_bar.show_message('\n'.join(codec_txts))
228
+            return
229
+        
230
         # Show files list
231
         self.toggle_opts.set_active(False)
232
         
233
@@ -1483,7 +1554,7 @@
234
     
235
     
236
     #--- Stop conversion cb
237
-    def on_btn_stop_clicked(self, *args):        
238
+    def on_btn_stop_clicked(self, *args):
239
         if self.is_converting == True:
240
             resp = show_message(self,
241
                                 _('Do you want to stop conversion process?'),
242
@@ -1601,9 +1672,14 @@
243
     def on_play_cb(self, *args):
244
         if self.get_selected_iters():
245
             Iter = self.get_selected_iters()[0]
246
-            GLib.spawn_command_line_async('{} "{}"'.
247
-                                          format(self.player,
248
-                                                 self.store[Iter][C_FILE]))
249
+            
250
+            # Kill previous process.
251
+            if self.play_process != None:
252
+                if self.play_process.poll() == None:
253
+                    self.play_process.kill()
254
+            
255
+            cmd = [self.player, '{}'.format(self.store[Iter][C_FILE])]
256
+            self.play_process = Popen(cmd, universal_newlines=True, bufsize=-1)
257
 
258
     def on_browse_src_cb(self, widget):
259
         sel_iter = self.get_selected_iters()[0]
260
@@ -1769,6 +1845,9 @@
261
         if self.tree_iter == None:
262
             self.enable_controls(True)
263
             self.label_details.set_text('')
264
+            # Play sound
265
+            if self.cb_play.get_active() and err_code==0:
266
+                self.play_sound(SOUND_FILE)
267
             # Shutdown system
268
             if self.cb_halt.get_active():
269
                 self.shutdown()
270
@@ -1960,7 +2039,7 @@
271
         conf.set_boolean(group, 'is_same_dest', self.cb_dest.get_active())
272
         conf.set_integer(group, 'overwrite_mode', self.cmb_exist.get_active())
273
         conf.set_string(group, 'encoder', self.cmb_encoder.get_active_text())
274
-        conf.set_string(group, 'player', self.player)
275
+        conf.set_string(group, 'player', self.entry_player.get_text())
276
         conf.set_string(group, 'font', self.b_font.get_font_name())
277
         conf.set_string(group, 'encoding', self.cmb_encoding.get_active_id())  #
278
         conf.set_boolean(group, 'side_bar', self.cb_sideb.get_active())
279
@@ -1970,6 +2049,9 @@
280
         conf.set_boolean(group, 'video_2pass', self.cb_2pass.get_active())
281
         conf.set_boolean(group, 'video_video_only', self.cb_video_only.get_active())
282
         
283
+        # play sound
284
+        conf.set_boolean(group, 'play-sound', self.cb_play.get_active())
285
+        
286
         # csd
287
         conf.set_boolean(group, 'use-csd', self.cb_csd.get_active())
288
         
289
@@ -2014,6 +2096,9 @@
290
             self.cb_2pass.set_active(conf.get_boolean(group, 'video_2pass'))
291
             self.cb_video_only.set_active(conf.get_boolean(group, 'video_video_only'))
292
             
293
+            # play sound
294
+            self.cb_play.set_active(conf.get_boolean(group, 'play-sound'))
295
+            
296
             # csd
297
             self.cb_csd.set_active(conf.get_boolean(group, 'use-csd'))
298
             
299
@@ -2041,9 +2126,9 @@
300
         conf = GLib.KeyFile()
301
         try:
302
             conf.load_from_file(CONF_FILE, GLib.KeyFileFlags.NONE)
303
+            lang_name = conf.get_string('configs', 'language')
304
         except: return
305
         
306
-        lang_name = conf.get_string('configs', 'language')
307
         
308
         # System language
309
         if lang_name == '< System >':
310
curlew-0.2.2.tar.gz/modules/customwidgets.py -> curlew-0.2.3.tar.gz/modules/customwidgets.py Changed
10
 
1
@@ -2,7 +2,7 @@
2
 
3
 # Curlew - Easy to use multimedia converter
4
 #
5
-# Copyright (C) 2012-2016 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
6
+# Copyright (C) 2012-2017 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
7
 #
8
 # Released under terms on waqf public license.
9
 #
10
curlew-0.2.2.tar.gz/modules/edition.py -> curlew-0.2.3.tar.gz/modules/edition.py Changed
42
 
1
@@ -2,7 +2,7 @@
2
 
3
 # Curlew - Easy to use multimedia converter
4
 #
5
-# Copyright (C) 2012-2016 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
6
+# Copyright (C) 2012-2017 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
7
 #
8
 # Released under terms on waqf public license.
9
 #
10
@@ -134,7 +134,7 @@
11
                  'video':   [True, True, True, True, True, True, True, True, True],
12
                  'presets': [False, False, False, False, False, False, False, False, False],
13
                  'copy': [False, False, False, False, False, False, False, False, False]
14
-                 }
15
+                }
16
          
17
         self.entry_ab.set_sensitive(sens[media_type][0])
18
         self.spin_def_ab.set_sensitive(sens[media_type][0])
19
@@ -241,6 +241,7 @@
20
                             use_header_bar=headerbar)
21
         self.set_size_request(700, 450)
22
         self.set_border_width(4)
23
+        self.set_title(_('Edition'))
24
         
25
         self.format = frmt
26
         self.store = store
27
@@ -251,8 +252,14 @@
28
             self.get_content_area().add(self.titlebar)
29
         self.main_win = prnt
30
         
31
+        self.vbox.set_spacing(6)
32
         grid = LabeledGrid(self.vbox)
33
         
34
+        # Warning
35
+        lbl_warn = Gtk.Label(_('<span foreground="red"><i><b>WARNING:</b> Please change these values with care!</i></span>'), use_markup=True)
36
+        self.vbox.pack_end(lbl_warn, False, False, 0)
37
+        self.vbox.pack_end(Gtk.Separator(), False, False, 0)
38
+        
39
         grid.append_title(_('Audio:'))
40
         
41
         self.entry_ab = Gtk.Entry()
42
curlew-0.2.2.tar.gz/modules/favdialog.py -> curlew-0.2.3.tar.gz/modules/favdialog.py Changed
10
 
1
@@ -2,7 +2,7 @@
2
 
3
 # Curlew - Easy to use multimedia converter
4
 #
5
-# Copyright (C) 2012-2016 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
6
+# Copyright (C) 2012-2017 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
7
 #
8
 # Released under terms on waqf public license.
9
 #
10
curlew-0.2.2.tar.gz/modules/fileinfos.py -> curlew-0.2.3.tar.gz/modules/fileinfos.py Changed
10
 
1
@@ -2,7 +2,7 @@
2
 
3
 # Curlew - Easy to use multimedia converter
4
 #
5
-# Copyright (C) 2012-2016 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
6
+# Copyright (C) 2012-2017 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
7
 #
8
 # Released under terms on waqf public license.
9
 #
10
curlew-0.2.2.tar.gz/modules/formats.py -> curlew-0.2.3.tar.gz/modules/formats.py Changed
10
 
1
@@ -2,7 +2,7 @@
2
 
3
 # Curlew - Easy to use multimedia converter
4
 #
5
-# Copyright (C) 2012-2016 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
6
+# Copyright (C) 2012-2017 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
7
 #
8
 # Released under terms on waqf public license.
9
 #
10
curlew-0.2.2.tar.gz/modules/functions.py -> curlew-0.2.3.tar.gz/modules/functions.py Changed
10
 
1
@@ -2,7 +2,7 @@
2
 
3
 # Curlew - Easy to use multimedia converter
4
 #
5
-# Copyright (C) 2012-2016 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
6
+# Copyright (C) 2012-2017 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
7
 #
8
 # Released under terms on waqf public license.
9
 #
10
curlew-0.2.2.tar.gz/modules/infobars.py -> curlew-0.2.3.tar.gz/modules/infobars.py Changed
47
 
1
@@ -2,7 +2,7 @@
2
 
3
 # Curlew - Easy to use multimedia converter
4
 #
5
-# Copyright (C) 2012-2016 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
6
+# Copyright (C) 2012-2017 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
7
 #
8
 # Released under terms on waqf public license.
9
 #
10
@@ -24,8 +24,7 @@
11
 
12
 class InfoBar(Gtk.InfoBar):
13
     def __init__(self):
14
-        Gtk.InfoBar.__init__(self)
15
-        self.set_show_close_button(True)
16
+        Gtk.InfoBar.__init__(self, show_close_button=True)
17
         self.set_no_show_all(True)
18
         self.connect('response', self.on_response)
19
         
20
@@ -33,6 +32,17 @@
21
         self.lbl_bar.set_use_markup(True)
22
         self.lbl_bar.show()
23
         self.get_content_area().add(self.lbl_bar)
24
+        
25
+        self.fix_infobar()
26
+    
27
+    # Workaround for infobar hiding bug.
28
+    def fix_infobar(self):
29
+        # Work around https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=710888
30
+        def make_sure_revealer_does_nothing(widget):
31
+            if not isinstance(widget, Gtk.Revealer):
32
+                return
33
+            widget.set_transition_type(Gtk.RevealerTransitionType.CROSSFADE)
34
+        self.forall(make_sure_revealer_does_nothing)
35
     
36
     def show_message(self, msg, message_type=Gtk.MessageType.INFO):
37
         self.lbl_bar.set_label('<b>{}</b>'.format(msg))
38
@@ -40,7 +50,6 @@
39
         self.show()
40
     
41
     def on_response(self, info_bar, response_id):
42
-        info_bar.hide()
43
-
44
+        self.hide()
45
 
46
 
47
curlew-0.2.2.tar.gz/modules/languages.py -> curlew-0.2.3.tar.gz/modules/languages.py Changed
18
 
1
@@ -2,7 +2,7 @@
2
 
3
 # Curlew - Easy to use multimedia converter
4
 #
5
-# Copyright (C) 2012-2016 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
6
+# Copyright (C) 2012-2017 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
7
 #
8
 # Released under terms on waqf public license.
9
 #
10
@@ -22,6 +22,7 @@
11
              'العربية': 'ar',
12
              'Português - Brazil': 'br',
13
              'Český': 'cs',
14
+             'Deutsch': 'de',
15
              'English': 'en',
16
              'Español': 'es',
17
              'Euskara': 'eu',
18
curlew-0.2.2.tar.gz/modules/logdialog.py -> curlew-0.2.3.tar.gz/modules/logdialog.py Changed
10
 
1
@@ -2,7 +2,7 @@
2
 
3
 # Curlew - Easy to use multimedia converter
4
 #
5
-# Copyright (C) 2012-2016 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
6
+# Copyright (C) 2012-2017 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
7
 #
8
 # Released under terms on waqf public license.
9
 #
10
curlew-0.2.3.tar.gz/modules/players.py Added
82
 
1
@@ -0,0 +1,80 @@
2
+# -*- coding: utf-8 -*-
3
+
4
+# Curlew - Easy to use multimedia converter
5
+#
6
+# Copyright (C) 2012-2017 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
7
+#
8
+# Released under terms on waqf public license.
9
+#
10
+# Curlew is free software; you can redistribute it and/or modify it 
11
+# under the terms of the latest version waqf public license as published by 
12
+# ojuba.org.
13
+#
14
+# Curlew is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT 
15
+# ANY WARRANTY; without even the implied warranty 
16
+# of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
17
+#        
18
+# The latest version of the license can be found on:
19
+# http://waqf.ojuba.org/license
20
+
21
+import gi
22
+gi.require_version('Gtk', '3.0')
23
+
24
+from shutil import which
25
+
26
+from gi.repository import Gtk
27
+from modules.customwidgets import ComboWithEntry
28
+from modules.configs import set_s_config
29
+
30
+PLAYERS_LIST = [
31
+    'mpv',
32
+    'vlc',
33
+    'ffplay',
34
+    'avplay',
35
+    'mplayer',
36
+    'smplayer',
37
+    'totem',
38
+    'kplayer',
39
+    'kmplayer',
40
+    'parole'
41
+    ]
42
+
43
+class Players(Gtk.Dialog):
44
+    def __init__(self, prnt):
45
+        Gtk.Dialog.__init__(self, use_header_bar=True, parent=prnt)
46
+        self.set_border_width(4)
47
+        self.set_size_request(300, 1)
48
+        self.set_resizable(False)
49
+        self.set_title(('Players list'))
50
+        self.vbox.set_spacing(6)
51
+        
52
+        label = Gtk.Label(_("<b>Select your favorite player: </b>"), use_markup=True)
53
+        label.set_alignment(0.0, 0.5)
54
+        self.vbox.pack_start(label, False, False, 0)
55
+        
56
+        cmb_players = ComboWithEntry()
57
+        self.vbox.pack_start(cmb_players, False, False, 0)
58
+        
59
+        self.entry_player = cmb_players.get_child()
60
+        self.entry_player.connect('changed', self.on_entry_player_changed)
61
+        
62
+        # Load available players
63
+        cmb_players.remove_all()
64
+        for player in PLAYERS_LIST:
65
+            if which(player):
66
+                cmb_players.append_text(player)
67
+        cmb_players.set_active(0)
68
+    
69
+    
70
+    def on_entry_player_changed(self, e):
71
+        e.set_icon_from_icon_name(Gtk.EntryIconPosition.PRIMARY, e.get_text())
72
+    
73
+    def show_dialog(self):
74
+        self.show_all()
75
+        self.run()
76
+        
77
+        plyr = self.entry_player.get_text()
78
+        set_s_config('player', plyr)
79
+        
80
+        self.destroy()
81
+        return plyr
82
curlew-0.2.2.tar.gz/modules/tray.py -> curlew-0.2.3.tar.gz/modules/tray.py Changed
10
 
1
@@ -2,7 +2,7 @@
2
 
3
 # Curlew - Easy to use multimedia converter
4
 #
5
-# Copyright (C) 2012-2016 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
6
+# Copyright (C) 2012-2017 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
7
 #
8
 # Released under terms on waqf public license.
9
 #
10
curlew-0.2.2.tar.gz/modules/waitdialog.py -> curlew-0.2.3.tar.gz/modules/waitdialog.py Changed
10
 
1
@@ -2,7 +2,7 @@
2
 
3
 # Curlew - Easy to use multimedia converter
4
 #
5
-# Copyright (C) 2012-2016 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
6
+# Copyright (C) 2012-2017 Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>
7
 #
8
 # Released under terms on waqf public license.
9
 #
10
curlew-0.2.2.tar.gz/po/ar.po -> curlew-0.2.3.tar.gz/po/ar.po Changed
883
 
1
@@ -7,28 +7,81 @@
2
 msgstr ""
3
 "Project-Id-Version: 0.1.0\n"
4
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
-"POT-Creation-Date: 2016-03-14 09:37+0000\n"
6
-"PO-Revision-Date: 2016-03-14 09:37+0000\n"
7
+"POT-Creation-Date: 2016-10-01 14:51+0100\n"
8
+"PO-Revision-Date: 2016-09-16 08:01+0100\n"
9
 "Last-Translator: Faissal Chamekh <chamfay@gmail.com>\n"
10
 "Language-Team: Arabic <chamfay@gmail.com>\n"
11
 "Language: ar\n"
12
 "MIME-Version: 1.0\n"
13
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
14
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
15
-"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
16
+"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
17
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
18
 
19
-#: modules/formats.py:60
20
-msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
21
-msgstr "<i><span color=\"red\">لا صيغة مختارة!</span></i>"
22
+#: modules/customwidgets.py:52
23
+msgid "Top"
24
+msgstr "أعلى"
25
 
26
-#: modules/formats.py:113
27
-msgid "Edit"
28
-msgstr "حرّر"
29
+#: modules/customwidgets.py:60
30
+msgid "Bottom"
31
+msgstr "أسفل"
32
 
33
-#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
34
-msgid "Choose"
35
-msgstr "اِختر"
36
+#: modules/customwidgets.py:68
37
+msgid "Left"
38
+msgstr "يسار"
39
+
40
+#: modules/customwidgets.py:76
41
+msgid "Right"
42
+msgstr "يمين"
43
+
44
+#: modules/customwidgets.py:174
45
+msgid "hr"
46
+msgstr "سا"
47
+
48
+#: modules/customwidgets.py:179
49
+msgid "min"
50
+msgstr "د"
51
+
52
+#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:714
53
+msgid "sec"
54
+msgstr "ثا"
55
+
56
+#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:496
57
+msgid "Favorite list"
58
+msgstr "القائمة المفضّلة"
59
+
60
+#: modules/favdialog.py:44
61
+msgid "Format"
62
+msgstr "الصيــغة"
63
+
64
+#: modules/favdialog.py:60
65
+msgid "Up"
66
+msgstr "أعلى"
67
+
68
+#: modules/favdialog.py:66
69
+msgid "Down"
70
+msgstr "أسفل"
71
+
72
+#: modules/favdialog.py:72 modules/edition.py:324 modules/curlew.py:2295
73
+msgid "Remove"
74
+msgstr "اِحذف"
75
+
76
+#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:199
77
+#: modules/curlew.py:272
78
+msgid "Curlew"
79
+msgstr "كـروان"
80
+
81
+#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:344
82
+msgid "About Curlew"
83
+msgstr "عنْ كروان"
84
+
85
+#: modules/about.py:40
86
+msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
87
+msgstr "محوّل وسائط على لينُكس سهل الاستخدام"
88
+
89
+#: modules/about.py:53
90
+msgid "translator-credits"
91
+msgstr "فيصل شامخ <chamfay@gmail.com>"
92
 
93
 #: modules/functions.py:47
94
 msgid " KB"
95
@@ -42,6 +95,30 @@
96
 msgid " GB"
97
 msgstr " ج.ب"
98
 
99
+#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
100
+msgid "Hide"
101
+msgstr "أخفِ"
102
+
103
+#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:337
104
+msgid "Stop Conversion"
105
+msgstr "أوقف التحويل"
106
+
107
+#: modules/tray.py:47
108
+msgid "Quit application"
109
+msgstr "غادِر البرنامج"
110
+
111
+#: modules/tray.py:71
112
+msgid "Show"
113
+msgstr "أظهِر"
114
+
115
+#: modules/logdialog.py:32
116
+msgid "Errors detail"
117
+msgstr "تفاصيلُ اﻷخطاء"
118
+
119
+#: modules/logdialog.py:51
120
+msgid "_Close"
121
+msgstr "_أغلِق"
122
+
123
 #: modules/edition.py:38
124
 msgid "Are you sure you want to save settings?"
125
 msgstr "هل أنت متأكد من أنك تريد حفظ التغييرات؟"
126
@@ -54,97 +131,92 @@
127
 msgid "Are you sure you want to remove this format?"
128
 msgstr "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه الصيغة؟"
129
 
130
-#: modules/edition.py:256
131
+#: modules/edition.py:244
132
+msgid "Edition"
133
+msgstr "تحرير"
134
+
135
+#: modules/edition.py:259
136
+msgid ""
137
+"<span foreground=\"red\"><i><b>WARNING:</b> Please change these values with "
138
+"care!</i></span>"
139
+msgstr ""
140
+"<span foreground=\"red\"><i><b>تحذير:</b> رجاءً غيّر هذه الإعدادات بحذر!</i></"
141
+"span>"
142
+
143
+#: modules/edition.py:263
144
 msgid "Audio:"
145
 msgstr "الصوت:"
146
 
147
-#: modules/edition.py:264 modules/edition.py:283
148
+#: modules/edition.py:271 modules/edition.py:290
149
 msgid "Default"
150
 msgstr "الافتراضي"
151
 
152
-#: modules/edition.py:267
153
+#: modules/edition.py:274
154
 msgid "Audio Bitrates"
155
 msgstr "معدّلات بتات الصوت"
156
 
157
-#: modules/edition.py:269
158
+#: modules/edition.py:276
159
 msgid "Audio Frequencies"
160
 msgstr "ترددات الصوت"
161
 
162
-#: modules/edition.py:271 modules/curlew.py:558
163
+#: modules/edition.py:278 modules/curlew.py:567
164
 msgid "Audio Channels"
165
 msgstr "قناة الصوت"
166
 
167
-#: modules/edition.py:273
168
+#: modules/edition.py:280
169
 msgid "Audio Codecs"
170
 msgstr "ترميزات الصوت"
171
 
172
-#: modules/edition.py:276
173
+#: modules/edition.py:283
174
 msgid "Video:"
175
 msgstr "الفيديو:"
176
 
177
-#: modules/edition.py:286
178
+#: modules/edition.py:293
179
 msgid "Video Bitrates"
180
 msgstr "معدّلات بتات الفيديو"
181
 
182
-#: modules/edition.py:288 modules/curlew.py:598
183
+#: modules/edition.py:295 modules/curlew.py:607
184
 msgid "Video FPS"
185
 msgstr "قيمة FPS"
186
 
187
-#: modules/edition.py:290
188
+#: modules/edition.py:297
189
 msgid "Video Sizes"
190
 msgstr "مقاسات الفيديو"
191
 
192
-#: modules/edition.py:292
193
+#: modules/edition.py:299
194
 msgid "Video Codecs"
195
 msgstr "ترميزات الفيديو"
196
 
197
-#: modules/edition.py:294
198
+#: modules/edition.py:301
199
 msgid "Aspect Ratios"
200
 msgstr "التناسبات"
201
 
202
-#: modules/edition.py:296
203
+#: modules/edition.py:303
204
 msgid "Other Options:"
205
 msgstr "وسائط أخرى:"
206
 
207
-#: modules/edition.py:298
208
+#: modules/edition.py:305
209
 msgid "Extra Options"
210
 msgstr "خيارات أخرى"
211
 
212
-#: modules/edition.py:311
213
+#: modules/edition.py:318
214
 msgid "Save"
215
 msgstr "اِحفظ"
216
 
217
-#: modules/edition.py:317 modules/favdialog.py:72 modules/curlew.py:2267
218
-msgid "Remove"
219
-msgstr "اِحذف"
220
-
221
-#: modules/edition.py:325
222
+#: modules/edition.py:332
223
 msgid "Restore default"
224
 msgstr "اِستعد الافتراضيات"
225
 
226
-#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:190
227
-#: modules/curlew.py:263
228
-msgid "Curlew"
229
-msgstr "كـروان"
230
-
231
-#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:335
232
-msgid "About Curlew"
233
-msgstr "عنْ كروان"
234
-
235
-#: modules/about.py:40
236
-msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
237
-msgstr "محوّل وسائط على لينُكس سهل الاستخدام"
238
-
239
-#: modules/about.py:53
240
-msgid "translator-credits"
241
-msgstr "فيصل شامخ <chamfay@gmail.com>"
242
+#: modules/fileinfos.py:29
243
+msgid "File informations"
244
+msgstr "معلومات عن الملف"
245
 
246
 #: modules/waitdialog.py:34
247
 msgid "Adding files..."
248
 msgstr "جاري إضافة الملفات..."
249
 
250
-#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:974 modules/curlew.py:1057
251
-#: modules/curlew.py:1088 modules/curlew.py:1549 modules/curlew.py:2311
252
+#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:993 modules/curlew.py:1076
253
+#: modules/curlew.py:1107 modules/curlew.py:1568 modules/curlew.py:2339
254
 msgid "_Cancel"
255
 msgstr "_ألغِ"
256
 
257
@@ -152,412 +224,372 @@
258
 msgid "<b>File:</b> "
259
 msgstr "<b>الملف:</b>"
260
 
261
-#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:487
262
-msgid "Favorite list"
263
-msgstr "القائمة المفضّلة"
264
-
265
-#: modules/favdialog.py:44
266
-msgid "Format"
267
-msgstr "الصيــغة"
268
-
269
-#: modules/favdialog.py:60
270
-msgid "Up"
271
-msgstr "أعلى"
272
-
273
-#: modules/favdialog.py:66
274
-msgid "Down"
275
-msgstr "أسفل"
276
-
277
-#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
278
-msgid "Hide"
279
-msgstr "أخفِ"
280
-
281
-#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:328
282
-msgid "Stop Conversion"
283
-msgstr "أوقف التحويل"
284
-
285
-#: modules/tray.py:47
286
-msgid "Quit application"
287
-msgstr "غادِر البرنامج"
288
-
289
-#: modules/tray.py:71
290
-msgid "Show"
291
-msgstr "أظهِر"
292
-
293
-#: modules/customwidgets.py:52
294
-msgid "Top"
295
-msgstr "أعلى"
296
-
297
-#: modules/customwidgets.py:60
298
-msgid "Bottom"
299
-msgstr "أسفل"
300
-
301
-#: modules/customwidgets.py:68
302
-msgid "Left"
303
-msgstr "يسار"
304
+#: modules/players.py:50
305
+msgid "<b>Select your favorite player: </b>"
306
+msgstr "<b>اختر مشغّلك المفضّل: </b>"
307
 
308
-#: modules/customwidgets.py:76
309
-msgid "Right"
310
-msgstr "يمين"
311
-
312
-#: modules/customwidgets.py:174
313
-msgid "hr"
314
-msgstr "سا"
315
+#: modules/formats.py:60
316
+msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
317
+msgstr "<i><span color=\"red\">لا صيغة مختارة!</span></i>"
318
 
319
-#: modules/customwidgets.py:179
320
-msgid "min"
321
-msgstr "د"
322
+#: modules/formats.py:113
323
+msgid "Edit"
324
+msgstr "حرّر"
325
 
326
-#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:705
327
-msgid "sec"
328
-msgstr "ثا"
329
+#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
330
+msgid "Choose"
331
+msgstr "اِختر"
332
 
333
-#: modules/curlew.py:99
334
+#: modules/curlew.py:97
335
 msgid "<span color=\"red\"><i><b>{}</b> Codec not found!</i></span>"
336
 msgstr "<span color=\"red\"><i>الكوديك <b>{}</b> غير موجود</i></span>"
337
 
338
-#: modules/curlew.py:198
339
+#: modules/curlew.py:207
340
 msgid "About"
341
 msgstr "عنْ"
342
 
343
-#: modules/curlew.py:203
344
+#: modules/curlew.py:212
345
 msgid "Quit"
346
 msgstr "غادِر"
347
 
348
-#: modules/curlew.py:252
349
+#: modules/curlew.py:261
350
 msgid "Available Codecs"
351
 msgstr "الترميزات المتاحة"
352
 
353
-#: modules/curlew.py:285
354
+#: modules/curlew.py:295
355
 msgid "Add Files"
356
 msgstr "أضِف ملفات"
357
 
358
-#: modules/curlew.py:290
359
+#: modules/curlew.py:300
360
 msgid "Add Folders"
361
 msgstr "أضِف مجلدات"
362
 
363
-#: modules/curlew.py:300
364
+#: modules/curlew.py:310
365
 msgid "Remove Files"
366
 msgstr "اِحذِف ملفات"
367
 
368
-#: modules/curlew.py:305
369
+#: modules/curlew.py:315
370
 msgid "Clear Files List"
371
 msgstr "اِمسح قائمة الملفات"
372
 
373
-#: modules/curlew.py:311 modules/curlew.py:2277
374
+#: modules/curlew.py:321 modules/curlew.py:2305
375
 msgid "File Informations"
376
 msgstr "معلومات عن الملف"
377
 
378
-#: modules/curlew.py:321
379
+#: modules/curlew.py:331
380
 msgid "Convert"
381
 msgstr "حوّل"
382
 
383
-#: modules/curlew.py:322
384
+#: modules/curlew.py:332
385
 msgid "Start Conversion"
386
 msgstr "اِبدأ التحويل"
387
 
388
-#: modules/curlew.py:341
389
+#: modules/curlew.py:350
390
 msgid "Advanced Options"
391
 msgstr "خيارات متقدمة"
392
 
393
-#: modules/curlew.py:401 modules/curlew.py:811
394
+#: modules/curlew.py:410 modules/curlew.py:826
395
 msgid "Show Sidebar"
396
 msgstr "أظهر الشريط الجانبي"
397
 
398
-#: modules/curlew.py:424
399
+#: modules/curlew.py:433
400
 msgid "File"
401
 msgstr "الملف"
402
 
403
-#: modules/curlew.py:431
404
+#: modules/curlew.py:440
405
 msgid "Size"
406
 msgstr "الحجم"
407
 
408
-#: modules/curlew.py:437
409
+#: modules/curlew.py:446
410
 msgid "Duration"
411
 msgstr "المدة"
412
 
413
-#: modules/curlew.py:443
414
+#: modules/curlew.py:452
415
 msgid "Estimated size"
416
 msgstr "الحجم المقدّر"
417
 
418
-#: modules/curlew.py:450
419
+#: modules/curlew.py:459
420
 msgid "Elapsed time"
421
 msgstr "الوقت المُستغرَق"
422
 
423
-#: modules/curlew.py:457
424
+#: modules/curlew.py:466
425
 msgid "Remaining time"
426
 msgstr "الوقت المتبقّي"
427
 
428
-#: modules/curlew.py:463
429
+#: modules/curlew.py:472
430
 msgid "Progress"
431
 msgstr "التقدم"
432
 
433
-#: modules/curlew.py:476
434
+#: modules/curlew.py:485
435
 msgid "Choose a format"
436
 msgstr "اِختر تنسيقًا"
437
 
438
-#: modules/curlew.py:503
439
+#: modules/curlew.py:512
440
 msgid "Add to Favorite"
441
 msgstr "أضِف إلى المفضّلة"
442
 
443
-#: modules/curlew.py:511
444
+#: modules/curlew.py:520
445
 msgid "Edit List"
446
 msgstr "حرّر القائمة"
447
 
448
-#: modules/curlew.py:541
449
+#: modules/curlew.py:550
450
 msgid "Audio"
451
 msgstr "الصوت"
452
 
453
-#: modules/curlew.py:556
454
+#: modules/curlew.py:565
455
 msgid "Audio Bitrate"
456
 msgstr "معدّل بتات الصوت"
457
 
458
-#: modules/curlew.py:557
459
+#: modules/curlew.py:566
460
 msgid "Audio Frequency"
461
 msgstr "تردد الصوت"
462
 
463
-#: modules/curlew.py:559
464
+#: modules/curlew.py:568
465
 msgid "Audio Codec"
466
 msgstr "ترميز الصوت"
467
 
468
-#: modules/curlew.py:562
469
+#: modules/curlew.py:571
470
 msgid "Volume (%)"
471
 msgstr "حجم الصوت (%)"
472
 
473
-#: modules/curlew.py:568
474
+#: modules/curlew.py:577
475
 msgid "Audio Quality"
476
 msgstr "جودة الصوت"
477
 
478
-#: modules/curlew.py:580
479
+#: modules/curlew.py:589
480
 msgid "Video"
481
 msgstr "الفيديو"
482
 
483
-#: modules/curlew.py:597
484
+#: modules/curlew.py:606
485
 msgid "Video Bitrate"
486
 msgstr "معدّل بتات الفيديو"
487
 
488
-#: modules/curlew.py:599
489
+#: modules/curlew.py:608
490
 msgid "Video Size"
491
 msgstr "مقاس الفيديو"
492
 
493
-#: modules/curlew.py:600
494
+#: modules/curlew.py:609
495
 msgid "Video Codec"
496
 msgstr "ترميز الفيديو"
497
 
498
-#: modules/curlew.py:601
499
+#: modules/curlew.py:610
500
 msgid "Aspect Ratio"
501
 msgstr "التناسب"
502
 
503
-#: modules/curlew.py:607
504
+#: modules/curlew.py:616
505
 msgid "2-Pass"
506
 msgstr "تحويلٌ مضاعف"
507
 
508
-#: modules/curlew.py:611
509
+#: modules/curlew.py:620
510
 msgid "Video only"
511
 msgstr "فيديو فقط"
512
 
513
-#: modules/curlew.py:618
514
+#: modules/curlew.py:627
515
 msgid "Video Quality"
516
 msgstr "جودة الفيديو"
517
 
518
-#: modules/curlew.py:629
519
+#: modules/curlew.py:638
520
 msgid "Subtitle"
521
 msgstr "الترجمة"
522
 
523
-#: modules/curlew.py:635
524
+#: modules/curlew.py:644
525
 msgid "Use Subtitle (ffmpeg only)"
526
 msgstr "اِستعمل ملف الترجمة (ffmpeg فقط)"
527
 
528
-#: modules/curlew.py:651
529
+#: modules/curlew.py:660
530
 msgid "Subtitle: "
531
 msgstr "ملف الترجمة:"
532
 
533
-#: modules/curlew.py:669
534
+#: modules/curlew.py:678
535
 msgid "Size: "
536
 msgstr "الحجم:"
537
 
538
-#: modules/curlew.py:698
539
+#: modules/curlew.py:707
540
 msgid "Encoding: "
541
 msgstr "ترميز الخط:"
542
 
543
-#: modules/curlew.py:711
544
+#: modules/curlew.py:720
545
 msgid "Crop / Pad"
546
 msgstr "قص / حشو"
547
 
548
-#: modules/curlew.py:714
549
+#: modules/curlew.py:723
550
 msgid "Crop"
551
 msgstr "قص"
552
 
553
-#: modules/curlew.py:718
554
+#: modules/curlew.py:727
555
 msgid "Pad"
556
 msgstr "أضِف حاشية"
557
 
558
-#: modules/curlew.py:724
559
+#: modules/curlew.py:733
560
 msgid "More"
561
 msgstr "المزيد"
562
 
563
-#: modules/curlew.py:727
564
+#: modules/curlew.py:736
565
 msgid "Split File"
566
 msgstr "أنشِئ مقطعًا"
567
 
568
-#: modules/curlew.py:737
569
+#: modules/curlew.py:746
570
 msgid "Begin time: "
571
 msgstr "البداية:"
572
 
573
-#: modules/curlew.py:740
574
+#: modules/curlew.py:749
575
 msgid "Duration: "
576
 msgstr "المدة:"
577
 
578
-#: modules/curlew.py:741
579
+#: modules/curlew.py:750
580
 msgid "To the end"
581
 msgstr "حتى النهاية"
582
 
583
-#: modules/curlew.py:747
584
+#: modules/curlew.py:756
585
 msgid "Use Copy Mode"
586
 msgstr "استعمل النمط Copy"
587
 
588
-#: modules/curlew.py:748
589
+#: modules/curlew.py:757
590
 msgid "Keep the same codecs as the input file"
591
 msgstr "المحافظة على خصائص الملف المصدر"
592
 
593
-#: modules/curlew.py:756
594
+#: modules/curlew.py:765
595
 msgid "Other opts:"
596
 msgstr "وسائط أخرى:"
597
 
598
-#: modules/curlew.py:760
599
+#: modules/curlew.py:769
600
 msgid "Threads:"
601
 msgstr "الخيوط:"
602
 
603
-#: modules/curlew.py:773
604
+#: modules/curlew.py:782
605
 msgid "Converter:"
606
 msgstr "المحوّل:"
607
 
608
-#: modules/curlew.py:779
609
+#: modules/curlew.py:788
610
 msgid "Player:"
611
 msgstr "المشغّل"
612
 
613
-#: modules/curlew.py:794
614
+#: modules/curlew.py:809
615
 msgid "Configs"
616
 msgstr "الإعدادات"
617
 
618
-#: modules/curlew.py:801
619
+#: modules/curlew.py:816
620
 msgid "Your language will appear after restart Curlew"
621
 msgstr "لغتك ستظهر عند إعادة تشغيل كروان"
622
 
623
-#: modules/curlew.py:808
624
+#: modules/curlew.py:823
625
 msgid "Language:"
626
 msgstr "اللغة:"
627
 
628
-#: modules/curlew.py:816
629
+#: modules/curlew.py:831
630
 msgid "Show tray icon"
631
 msgstr "أظهِر الأيقونة في مساحة التبليغ"
632
 
633
-#: modules/curlew.py:821
634
+#: modules/curlew.py:836
635
 msgid "Use CSD"
636
 msgstr "استعمِل CSD"
637
 
638
-#: modules/curlew.py:828
639
+#: modules/curlew.py:843
640
 msgid "Shutdown computer after finish"
641
 msgstr "أغلِق الجهاز بعد انتهاء التحويل"
642
 
643
-#: modules/curlew.py:833
644
+#: modules/curlew.py:848
645
 msgid "Suspend computer after finish"
646
 msgstr "أسبِت الجهاز بعد انتهاء التحويل"
647
 
648
-#: modules/curlew.py:840
649
+#: modules/curlew.py:853
650
+msgid "Play sound after finish"
651
+msgstr "شغّل صوتًا بعد انتهاء التحويل"
652
+
653
+#: modules/curlew.py:859
654
 msgid "Output"
655
 msgstr "المخرج"
656
 
657
-#: modules/curlew.py:846
658
+#: modules/curlew.py:865
659
 msgid "Source Path"
660
 msgstr "مسار المصدر"
661
 
662
-#: modules/curlew.py:851
663
+#: modules/curlew.py:870
664
 msgid "Destination:"
665
 msgstr "الوِجهــــة:"
666
 
667
-#: modules/curlew.py:855
668
+#: modules/curlew.py:874
669
 msgid "Overwrite it"
670
 msgstr "اِستبدله"
671
 
672
-#: modules/curlew.py:856
673
+#: modules/curlew.py:875
674
 msgid "Choose another name"
675
 msgstr "اِختر اسما آخر"
676
 
677
-#: modules/curlew.py:857
678
+#: modules/curlew.py:876
679
 msgid "Skip conversion"
680
 msgstr "تخطّ التحويل"
681
 
682
-#: modules/curlew.py:858
683
+#: modules/curlew.py:877
684
 msgid "File exist:"
685
 msgstr "الملف موجود:"
686
 
687
-#: modules/curlew.py:872
688
+#: modules/curlew.py:891
689
 msgid "Delete input file after conversion"
690
 msgstr "اِحذف الملف المصدر بعد تحويله"
691
 
692
-#: modules/curlew.py:877
693
+#: modules/curlew.py:896
694
 msgid "Rename input file after conversion"
695
 msgstr "غيّر اسم الملف المصدر بعد تحويله"
696
 
697
-#: modules/curlew.py:953
698
+#: modules/curlew.py:972
699
 msgid "Do you want to quit Curlew and abort conversion process?"
700
 msgstr "هل تريد إيقاف برنامج كروان وإلغاء عملية التحويل؟"
701
 
702
-#: modules/curlew.py:970
703
+#: modules/curlew.py:989
704
 msgid "Add file"
705
 msgstr "أضِف ملفًا"
706
 
707
-#: modules/curlew.py:972 modules/curlew.py:1055 modules/curlew.py:1087
708
-#: modules/curlew.py:2309
709
+#: modules/curlew.py:991 modules/curlew.py:1074 modules/curlew.py:1106
710
+#: modules/curlew.py:2337
711
 msgid "_OK"
712
 msgstr "_موافق"
713
 
714
-#: modules/curlew.py:983
715
+#: modules/curlew.py:1002
716
 msgid "All supported files"
717
 msgstr "جميع الملفات المدعومة"
718
 
719
-#: modules/curlew.py:990
720
+#: modules/curlew.py:1009
721
 msgid "Video files"
722
 msgstr "ملفاتُ فيديو"
723
 
724
-#: modules/curlew.py:996
725
+#: modules/curlew.py:1015
726
 msgid "Audio files"
727
 msgstr "ملفاتٌ صوتية"
728
 
729
-#: modules/curlew.py:1002 modules/curlew.py:1562
730
+#: modules/curlew.py:1021 modules/curlew.py:1581
731
 msgid "All files"
732
 msgstr "جميع الملفات"
733
 
734
-#: modules/curlew.py:1042 modules/curlew.py:1655
735
+#: modules/curlew.py:1061 modules/curlew.py:1674
736
 msgid "Ready!"
737
 msgstr "جاهز!"
738
 
739
-#: modules/curlew.py:1053
740
+#: modules/curlew.py:1072
741
 msgid "Add folder"
742
 msgstr "أضِف مجلدًا"
743
 
744
-#: modules/curlew.py:1085
745
+#: modules/curlew.py:1104
746
 msgid "Choose destination"
747
 msgstr "اِختر الوِجهة"
748
 
749
-#: modules/curlew.py:1334
750
+#: modules/curlew.py:1353
751
 msgid "Destination path is not valid."
752
 msgstr "مسارُ الوِجهة غير صالح"
753
 
754
-#: modules/curlew.py:1341
755
+#: modules/curlew.py:1360
756
 msgid "Destination path is not accessible."
757
 msgstr "مسارُ الوِجهة لا يمكن الوصول إليه"
758
 
759
-#: modules/curlew.py:1373 modules/curlew.py:1414 modules/curlew.py:1794
760
+#: modules/curlew.py:1392 modules/curlew.py:1433 modules/curlew.py:1816
761
 msgid "Skipped!"
762
 msgstr "تمّ تخطيه!"
763
 
764
-#: modules/curlew.py:1383
765
+#: modules/curlew.py:1402
766
 msgid "Not found!"
767
 msgstr "غيرُ موجود!"
768
 
769
-#: modules/curlew.py:1476
770
+#: modules/curlew.py:1495
771
 msgid ""
772
 "There are some errors occured.\n"
773
 "Do you want to show more details?"
774
@@ -565,49 +597,49 @@
775
 "هناك أخطاءٌ حدثت أثناء التحويل.\n"
776
 "هل تريد مشاهدة تفاصيلها؟"
777
 
778
-#: modules/curlew.py:1489
779
+#: modules/curlew.py:1508
780
 msgid "Do you want to stop conversion process?"
781
 msgstr "هل تريد إيقاف عملية التحويل؟"
782
 
783
-#: modules/curlew.py:1545
784
+#: modules/curlew.py:1564
785
 msgid "Select subtitle"
786
 msgstr "اِختر ملف الترجمة"
787
 
788
-#: modules/curlew.py:1548
789
+#: modules/curlew.py:1567
790
 msgid "_Add"
791
 msgstr "_أضِف"
792
 
793
-#: modules/curlew.py:1553
794
+#: modules/curlew.py:1572
795
 msgid "Subtitle files"
796
 msgstr "ملفاتُ ترجمة"
797
 
798
-#: modules/curlew.py:1650 modules/curlew.py:1854
799
+#: modules/curlew.py:1669 modules/curlew.py:1876
800
 msgid "Wait..."
801
 msgstr "انتظار..."
802
 
803
-#: modules/curlew.py:1731
804
+#: modules/curlew.py:1750
805
 msgid "Done!"
806
 msgstr "تمّ التحويل!"
807
 
808
-#: modules/curlew.py:1749
809
+#: modules/curlew.py:1768
810
 msgid "Failed!"
811
 msgstr "فشل!"
812
 
813
-#: modules/curlew.py:2070
814
+#: modules/curlew.py:2098
815
 msgid ""
816
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will shutdown after {} sec.</"
817
 "span>"
818
 msgstr ""
819
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">سيتم إيقاف الجهاز بعد {} ثا.</span>"
820
 
821
-#: modules/curlew.py:2083
822
+#: modules/curlew.py:2111
823
 msgid ""
824
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will suspend after {} sec.</"
825
 "span>"
826
 msgstr ""
827
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">سيتم إسبات الجهاز بعد {} ثا.</span>"
828
 
829
-#: modules/curlew.py:2160
830
+#: modules/curlew.py:2188
831
 msgid ""
832
 "<b>Duration:</b> {}\n"
833
 "<b>Size:</b> {}\n"
834
@@ -617,42 +649,30 @@
835
 "<b>الحجم:</b> {}\n"
836
 "<b>اللاحقة:</b> {}\n"
837
 
838
-#: modules/curlew.py:2201
839
+#: modules/curlew.py:2229
840
 msgid "Please install \"mediainfo\" package."
841
 msgstr "الرجاء تنصيب الحزمة \"mediainfo\""
842
 
843
-#: modules/curlew.py:2261
844
+#: modules/curlew.py:2289
845
 msgid "Play"
846
 msgstr "شغّل"
847
 
848
-#: modules/curlew.py:2264
849
+#: modules/curlew.py:2292
850
 msgid "_Preview"
851
 msgstr "عاين"
852
 
853
-#: modules/curlew.py:2270
854
+#: modules/curlew.py:2298
855
 msgid "Browse source"
856
 msgstr "استعرِض المصدر"
857
 
858
-#: modules/curlew.py:2273
859
+#: modules/curlew.py:2301
860
 msgid "Browse destination"
861
 msgstr "اِستعرض الوِجهة"
862
 
863
-#: modules/curlew.py:2307
864
+#: modules/curlew.py:2335
865
 msgid "Choose Encoder"
866
 msgstr "اِختر محوّلا"
867
 
868
-#: modules/fileinfos.py:29
869
-msgid "File informations"
870
-msgstr "معلومات عن الملف"
871
-
872
-#: modules/logdialog.py:32
873
-msgid "Errors detail"
874
-msgstr "تفاصيلُ اﻷخطاء"
875
-
876
-#: modules/logdialog.py:51
877
-msgid "_Close"
878
-msgstr "_أغلِق"
879
-
880
 #~ msgid "Preview"
881
 #~ msgstr "المعاينة"
882
 
883
curlew-0.2.2.tar.gz/po/br.po -> curlew-0.2.3.tar.gz/po/br.po Changed
905
 
1
@@ -7,7 +7,7 @@
2
 msgstr ""
3
 "Project-Id-Version: 0.1\n"
4
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
-"POT-Creation-Date: 2016-03-14 09:37+0000\n"
6
+"POT-Creation-Date: 2016-10-01 14:51+0100\n"
7
 "PO-Revision-Date: 2014-04-09 22:18+0100\n"
8
 "Last-Translator: Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>\n"
9
 "Language-Team: Portuguese Brazil <vagner.unix@gmail.com>\n"
10
@@ -18,19 +18,70 @@
11
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
12
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
13
 
14
-#: modules/formats.py:60
15
-msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
16
+#: modules/customwidgets.py:52
17
+msgid "Top"
18
+msgstr "Topo"
19
+
20
+#: modules/customwidgets.py:60
21
+msgid "Bottom"
22
+msgstr "Botão"
23
+
24
+#: modules/customwidgets.py:68
25
+msgid "Left"
26
+msgstr "Esquerda"
27
+
28
+#: modules/customwidgets.py:76
29
+msgid "Right"
30
+msgstr "Direita"
31
+
32
+#: modules/customwidgets.py:174
33
+msgid "hr"
34
+msgstr "Hs"
35
+
36
+#: modules/customwidgets.py:179
37
+msgid "min"
38
+msgstr "Min"
39
+
40
+#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:714
41
+msgid "sec"
42
+msgstr "seg"
43
+
44
+#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:496
45
+msgid "Favorite list"
46
+msgstr "Lista de favoritos"
47
+
48
+#: modules/favdialog.py:44
49
+msgid "Format"
50
+msgstr "Formato"
51
+
52
+#: modules/favdialog.py:60
53
+msgid "Up"
54
 msgstr ""
55
 
56
-#: modules/formats.py:113
57
-#, fuzzy
58
-msgid "Edit"
59
-msgstr "Editar Lista"
60
+#: modules/favdialog.py:66
61
+msgid "Down"
62
+msgstr ""
63
 
64
-#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
65
-#, fuzzy
66
-msgid "Choose"
67
-msgstr "Escolha outro nome"
68
+#: modules/favdialog.py:72 modules/edition.py:324 modules/curlew.py:2295
69
+msgid "Remove"
70
+msgstr "Remover"
71
+
72
+#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:199
73
+#: modules/curlew.py:272
74
+msgid "Curlew"
75
+msgstr "Curlew"
76
+
77
+#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:344
78
+msgid "About Curlew"
79
+msgstr "Sobre Curlew"
80
+
81
+#: modules/about.py:40
82
+msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
83
+msgstr "Conversor Multimídia fácil de Usar para Linux"
84
+
85
+#: modules/about.py:53
86
+msgid "translator-credits"
87
+msgstr "VaGNaroK"
88
 
89
 #: modules/functions.py:47
90
 msgid " KB"
91
@@ -44,6 +95,30 @@
92
 msgid " GB"
93
 msgstr "GB"
94
 
95
+#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
96
+msgid "Hide"
97
+msgstr "Esconder"
98
+
99
+#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:337
100
+msgid "Stop Conversion"
101
+msgstr "Parar Conversão"
102
+
103
+#: modules/tray.py:47
104
+msgid "Quit application"
105
+msgstr "Sair do Programa"
106
+
107
+#: modules/tray.py:71
108
+msgid "Show"
109
+msgstr "Mostrar"
110
+
111
+#: modules/logdialog.py:32
112
+msgid "Errors detail"
113
+msgstr "Detalhes do Erro"
114
+
115
+#: modules/logdialog.py:51
116
+msgid "_Close"
117
+msgstr ""
118
+
119
 #: modules/edition.py:38
120
 msgid "Are you sure you want to save settings?"
121
 msgstr ""
122
@@ -56,107 +131,101 @@
123
 msgid "Are you sure you want to remove this format?"
124
 msgstr ""
125
 
126
-#: modules/edition.py:256
127
+#: modules/edition.py:244
128
+#, fuzzy
129
+msgid "Edition"
130
+msgstr "Editar Lista"
131
+
132
+#: modules/edition.py:259
133
+msgid ""
134
+"<span foreground=\"red\"><i><b>WARNING:</b> Please change these values with "
135
+"care!</i></span>"
136
+msgstr ""
137
+
138
+#: modules/edition.py:263
139
 #, fuzzy
140
 msgid "Audio:"
141
 msgstr "Áudio"
142
 
143
-#: modules/edition.py:264 modules/edition.py:283
144
+#: modules/edition.py:271 modules/edition.py:290
145
 msgid "Default"
146
 msgstr ""
147
 
148
-#: modules/edition.py:267
149
+#: modules/edition.py:274
150
 #, fuzzy
151
 msgid "Audio Bitrates"
152
 msgstr "Bitrate do Áudio"
153
 
154
-#: modules/edition.py:269
155
+#: modules/edition.py:276
156
 #, fuzzy
157
 msgid "Audio Frequencies"
158
 msgstr "Frequência do Áudio"
159
 
160
-#: modules/edition.py:271 modules/curlew.py:558
161
+#: modules/edition.py:278 modules/curlew.py:567
162
 msgid "Audio Channels"
163
 msgstr "Canais de Áudio"
164
 
165
-#: modules/edition.py:273
166
+#: modules/edition.py:280
167
 #, fuzzy
168
 msgid "Audio Codecs"
169
 msgstr "Codec de Áudio"
170
 
171
-#: modules/edition.py:276
172
+#: modules/edition.py:283
173
 #, fuzzy
174
 msgid "Video:"
175
 msgstr "Vídeo"
176
 
177
-#: modules/edition.py:286
178
+#: modules/edition.py:293
179
 #, fuzzy
180
 msgid "Video Bitrates"
181
 msgstr "Bitrate do Vídeo"
182
 
183
-#: modules/edition.py:288 modules/curlew.py:598
184
+#: modules/edition.py:295 modules/curlew.py:607
185
 msgid "Video FPS"
186
 msgstr "FPS do Vídeo"
187
 
188
-#: modules/edition.py:290
189
+#: modules/edition.py:297
190
 #, fuzzy
191
 msgid "Video Sizes"
192
 msgstr "Tamanho do Vídeo"
193
 
194
-#: modules/edition.py:292
195
+#: modules/edition.py:299
196
 #, fuzzy
197
 msgid "Video Codecs"
198
 msgstr "Codec de Vídeo"
199
 
200
-#: modules/edition.py:294
201
+#: modules/edition.py:301
202
 #, fuzzy
203
 msgid "Aspect Ratios"
204
 msgstr "Relação de Aspecto"
205
 
206
-#: modules/edition.py:296
207
+#: modules/edition.py:303
208
 #, fuzzy
209
 msgid "Other Options:"
210
 msgstr "Outros opts:"
211
 
212
-#: modules/edition.py:298
213
+#: modules/edition.py:305
214
 msgid "Extra Options"
215
 msgstr ""
216
 
217
-#: modules/edition.py:311
218
+#: modules/edition.py:318
219
 msgid "Save"
220
 msgstr ""
221
 
222
-#: modules/edition.py:317 modules/favdialog.py:72 modules/curlew.py:2267
223
-msgid "Remove"
224
-msgstr "Remover"
225
-
226
-#: modules/edition.py:325
227
+#: modules/edition.py:332
228
 msgid "Restore default"
229
 msgstr ""
230
 
231
-#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:190
232
-#: modules/curlew.py:263
233
-msgid "Curlew"
234
-msgstr "Curlew"
235
-
236
-#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:335
237
-msgid "About Curlew"
238
-msgstr "Sobre Curlew"
239
-
240
-#: modules/about.py:40
241
-msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
242
-msgstr "Conversor Multimídia fácil de Usar para Linux"
243
-
244
-#: modules/about.py:53
245
-msgid "translator-credits"
246
-msgstr "VaGNaroK"
247
+#: modules/fileinfos.py:29
248
+msgid "File informations"
249
+msgstr "Informações do Arquivo"
250
 
251
 #: modules/waitdialog.py:34
252
 msgid "Adding files..."
253
 msgstr "Adicionando Arquivos"
254
 
255
-#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:974 modules/curlew.py:1057
256
-#: modules/curlew.py:1088 modules/curlew.py:1549 modules/curlew.py:2311
257
+#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:993 modules/curlew.py:1076
258
+#: modules/curlew.py:1107 modules/curlew.py:1568 modules/curlew.py:2339
259
 msgid "_Cancel"
260
 msgstr ""
261
 
262
@@ -164,424 +233,387 @@
263
 msgid "<b>File:</b> "
264
 msgstr "<b>Arquivo:</b>"
265
 
266
-#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:487
267
-msgid "Favorite list"
268
-msgstr "Lista de favoritos"
269
-
270
-#: modules/favdialog.py:44
271
-msgid "Format"
272
-msgstr "Formato"
273
-
274
-#: modules/favdialog.py:60
275
-msgid "Up"
276
+#: modules/players.py:50
277
+msgid "<b>Select your favorite player: </b>"
278
 msgstr ""
279
 
280
-#: modules/favdialog.py:66
281
-msgid "Down"
282
+#: modules/formats.py:60
283
+msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
284
 msgstr ""
285
 
286
-#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
287
-msgid "Hide"
288
-msgstr "Esconder"
289
-
290
-#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:328
291
-msgid "Stop Conversion"
292
-msgstr "Parar Conversão"
293
-
294
-#: modules/tray.py:47
295
-msgid "Quit application"
296
-msgstr "Sair do Programa"
297
-
298
-#: modules/tray.py:71
299
-msgid "Show"
300
-msgstr "Mostrar"
301
-
302
-#: modules/customwidgets.py:52
303
-msgid "Top"
304
-msgstr "Topo"
305
-
306
-#: modules/customwidgets.py:60
307
-msgid "Bottom"
308
-msgstr "Botão"
309
-
310
-#: modules/customwidgets.py:68
311
-msgid "Left"
312
-msgstr "Esquerda"
313
-
314
-#: modules/customwidgets.py:76
315
-msgid "Right"
316
-msgstr "Direita"
317
-
318
-#: modules/customwidgets.py:174
319
-msgid "hr"
320
-msgstr "Hs"
321
-
322
-#: modules/customwidgets.py:179
323
-msgid "min"
324
-msgstr "Min"
325
+#: modules/formats.py:113
326
+#, fuzzy
327
+msgid "Edit"
328
+msgstr "Editar Lista"
329
 
330
-#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:705
331
-msgid "sec"
332
-msgstr "seg"
333
+#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
334
+#, fuzzy
335
+msgid "Choose"
336
+msgstr "Escolha outro nome"
337
 
338
-#: modules/curlew.py:99
339
+#: modules/curlew.py:97
340
 msgid "<span color=\"red\"><i><b>{}</b> Codec not found!</i></span>"
341
 msgstr ""
342
 
343
-#: modules/curlew.py:198
344
+#: modules/curlew.py:207
345
 msgid "About"
346
 msgstr "Sobre"
347
 
348
-#: modules/curlew.py:203
349
+#: modules/curlew.py:212
350
 msgid "Quit"
351
 msgstr "Sair"
352
 
353
-#: modules/curlew.py:252
354
+#: modules/curlew.py:261
355
 msgid "Available Codecs"
356
 msgstr ""
357
 
358
-#: modules/curlew.py:285
359
+#: modules/curlew.py:295
360
 #, fuzzy
361
 msgid "Add Files"
362
 msgstr "Adicionar Arquivo"
363
 
364
-#: modules/curlew.py:290
365
+#: modules/curlew.py:300
366
 #, fuzzy
367
 msgid "Add Folders"
368
 msgstr "Adicionar Pasta"
369
 
370
-#: modules/curlew.py:300
371
+#: modules/curlew.py:310
372
 #, fuzzy
373
 msgid "Remove Files"
374
 msgstr "Remover Arquivos"
375
 
376
-#: modules/curlew.py:305
377
+#: modules/curlew.py:315
378
 #, fuzzy
379
 msgid "Clear Files List"
380
 msgstr "Limpar Lista de Arquivos"
381
 
382
-#: modules/curlew.py:311 modules/curlew.py:2277
383
+#: modules/curlew.py:321 modules/curlew.py:2305
384
 msgid "File Informations"
385
 msgstr "Informações do Arquivo"
386
 
387
-#: modules/curlew.py:321
388
+#: modules/curlew.py:331
389
 msgid "Convert"
390
 msgstr "Converter"
391
 
392
-#: modules/curlew.py:322
393
+#: modules/curlew.py:332
394
 msgid "Start Conversion"
395
 msgstr "Iniciar Conversão"
396
 
397
-#: modules/curlew.py:341
398
+#: modules/curlew.py:350
399
 msgid "Advanced Options"
400
 msgstr ""
401
 
402
-#: modules/curlew.py:401 modules/curlew.py:811
403
+#: modules/curlew.py:410 modules/curlew.py:826
404
 #, fuzzy
405
 msgid "Show Sidebar"
406
 msgstr "Mostrar Barra Lateral"
407
 
408
-#: modules/curlew.py:424
409
+#: modules/curlew.py:433
410
 msgid "File"
411
 msgstr "Arquivo"
412
 
413
-#: modules/curlew.py:431
414
+#: modules/curlew.py:440
415
 msgid "Size"
416
 msgstr "Tamanho"
417
 
418
-#: modules/curlew.py:437
419
+#: modules/curlew.py:446
420
 msgid "Duration"
421
 msgstr "Duração"
422
 
423
-#: modules/curlew.py:443
424
+#: modules/curlew.py:452
425
 msgid "Estimated size"
426
 msgstr "Tamanho Estimado"
427
 
428
-#: modules/curlew.py:450
429
+#: modules/curlew.py:459
430
 msgid "Elapsed time"
431
 msgstr "Tempo Decorrido"
432
 
433
-#: modules/curlew.py:457
434
+#: modules/curlew.py:466
435
 msgid "Remaining time"
436
 msgstr "Tempo Restante"
437
 
438
-#: modules/curlew.py:463
439
+#: modules/curlew.py:472
440
 msgid "Progress"
441
 msgstr "Progresso"
442
 
443
-#: modules/curlew.py:476
444
+#: modules/curlew.py:485
445
 #, fuzzy
446
 msgid "Choose a format"
447
 msgstr "Escolha outro nome"
448
 
449
-#: modules/curlew.py:503
450
+#: modules/curlew.py:512
451
 #, fuzzy
452
 msgid "Add to Favorite"
453
 msgstr "Adicionar Para Favoritos"
454
 
455
-#: modules/curlew.py:511
456
+#: modules/curlew.py:520
457
 #, fuzzy
458
 msgid "Edit List"
459
 msgstr "Editar Lista"
460
 
461
-#: modules/curlew.py:541
462
+#: modules/curlew.py:550
463
 msgid "Audio"
464
 msgstr "Áudio"
465
 
466
-#: modules/curlew.py:556
467
+#: modules/curlew.py:565
468
 msgid "Audio Bitrate"
469
 msgstr "Bitrate do Áudio"
470
 
471
-#: modules/curlew.py:557
472
+#: modules/curlew.py:566
473
 msgid "Audio Frequency"
474
 msgstr "Frequência do Áudio"
475
 
476
-#: modules/curlew.py:559
477
+#: modules/curlew.py:568
478
 msgid "Audio Codec"
479
 msgstr "Codec de Áudio"
480
 
481
-#: modules/curlew.py:562
482
+#: modules/curlew.py:571
483
 msgid "Volume (%)"
484
 msgstr "Volume (%)"
485
 
486
-#: modules/curlew.py:568
487
+#: modules/curlew.py:577
488
 msgid "Audio Quality"
489
 msgstr "Qualidade do Áudio"
490
 
491
-#: modules/curlew.py:580
492
+#: modules/curlew.py:589
493
 msgid "Video"
494
 msgstr "Vídeo"
495
 
496
-#: modules/curlew.py:597
497
+#: modules/curlew.py:606
498
 msgid "Video Bitrate"
499
 msgstr "Bitrate do Vídeo"
500
 
501
-#: modules/curlew.py:599
502
+#: modules/curlew.py:608
503
 msgid "Video Size"
504
 msgstr "Tamanho do Vídeo"
505
 
506
-#: modules/curlew.py:600
507
+#: modules/curlew.py:609
508
 msgid "Video Codec"
509
 msgstr "Codec de Vídeo"
510
 
511
-#: modules/curlew.py:601
512
+#: modules/curlew.py:610
513
 msgid "Aspect Ratio"
514
 msgstr "Relação de Aspecto"
515
 
516
-#: modules/curlew.py:607
517
+#: modules/curlew.py:616
518
 msgid "2-Pass"
519
 msgstr "2-Passos"
520
 
521
-#: modules/curlew.py:611
522
+#: modules/curlew.py:620
523
 msgid "Video only"
524
 msgstr "Só o Vídeo"
525
 
526
-#: modules/curlew.py:618
527
+#: modules/curlew.py:627
528
 msgid "Video Quality"
529
 msgstr "Qualidade do Vídeo"
530
 
531
-#: modules/curlew.py:629
532
+#: modules/curlew.py:638
533
 msgid "Subtitle"
534
 msgstr "Subtítulo"
535
 
536
-#: modules/curlew.py:635
537
+#: modules/curlew.py:644
538
 #, fuzzy
539
 msgid "Use Subtitle (ffmpeg only)"
540
 msgstr "Usar Subtítulo"
541
 
542
-#: modules/curlew.py:651
543
+#: modules/curlew.py:660
544
 msgid "Subtitle: "
545
 msgstr "Subtítulo:"
546
 
547
-#: modules/curlew.py:669
548
+#: modules/curlew.py:678
549
 msgid "Size: "
550
 msgstr "Tamanho:"
551
 
552
-#: modules/curlew.py:698
553
+#: modules/curlew.py:707
554
 msgid "Encoding: "
555
 msgstr "Codificando:"
556
 
557
-#: modules/curlew.py:711
558
+#: modules/curlew.py:720
559
 msgid "Crop / Pad"
560
 msgstr "Cortar / Bloco"
561
 
562
-#: modules/curlew.py:714
563
+#: modules/curlew.py:723
564
 msgid "Crop"
565
 msgstr "Cortar"
566
 
567
-#: modules/curlew.py:718
568
+#: modules/curlew.py:727
569
 msgid "Pad"
570
 msgstr "Bloco"
571
 
572
-#: modules/curlew.py:724
573
+#: modules/curlew.py:733
574
 msgid "More"
575
 msgstr "Mais"
576
 
577
-#: modules/curlew.py:727
578
+#: modules/curlew.py:736
579
 msgid "Split File"
580
 msgstr "Dividir Arquivo"
581
 
582
-#: modules/curlew.py:737
583
+#: modules/curlew.py:746
584
 msgid "Begin time: "
585
 msgstr "Tempo inicial:"
586
 
587
-#: modules/curlew.py:740
588
+#: modules/curlew.py:749
589
 msgid "Duration: "
590
 msgstr "Duração:"
591
 
592
-#: modules/curlew.py:741
593
+#: modules/curlew.py:750
594
 msgid "To the end"
595
 msgstr "Para o fim"
596
 
597
-#: modules/curlew.py:747
598
+#: modules/curlew.py:756
599
 msgid "Use Copy Mode"
600
 msgstr "Use modo de cópia"
601
 
602
-#: modules/curlew.py:748
603
+#: modules/curlew.py:757
604
 msgid "Keep the same codecs as the input file"
605
 msgstr "Mantenha os mesmos codecs como o arquivo de entrada"
606
 
607
-#: modules/curlew.py:756
608
+#: modules/curlew.py:765
609
 msgid "Other opts:"
610
 msgstr "Outros opts:"
611
 
612
-#: modules/curlew.py:760
613
+#: modules/curlew.py:769
614
 msgid "Threads:"
615
 msgstr "Threads:"
616
 
617
-#: modules/curlew.py:773
618
+#: modules/curlew.py:782
619
 msgid "Converter:"
620
 msgstr "Converter:"
621
 
622
-#: modules/curlew.py:779
623
+#: modules/curlew.py:788
624
 msgid "Player:"
625
 msgstr ""
626
 
627
-#: modules/curlew.py:794
628
+#: modules/curlew.py:809
629
 msgid "Configs"
630
 msgstr "Configs"
631
 
632
-#: modules/curlew.py:801
633
+#: modules/curlew.py:816
634
 #, fuzzy
635
 msgid "Your language will appear after restart Curlew"
636
 msgstr "Seu idioma irá aparecer após reiniciar o Curlew"
637
 
638
-#: modules/curlew.py:808
639
+#: modules/curlew.py:823
640
 msgid "Language:"
641
 msgstr "Idioma:"
642
 
643
-#: modules/curlew.py:816
644
+#: modules/curlew.py:831
645
 msgid "Show tray icon"
646
 msgstr "Mostrar ícone da bandeja"
647
 
648
-#: modules/curlew.py:821
649
+#: modules/curlew.py:836
650
 msgid "Use CSD"
651
 msgstr ""
652
 
653
-#: modules/curlew.py:828
654
+#: modules/curlew.py:843
655
 msgid "Shutdown computer after finish"
656
 msgstr "Desligar computador depois de terminar"
657
 
658
-#: modules/curlew.py:833
659
+#: modules/curlew.py:848
660
 msgid "Suspend computer after finish"
661
 msgstr "Suspender computador depois de terminar"
662
 
663
-#: modules/curlew.py:840
664
+#: modules/curlew.py:853
665
+#, fuzzy
666
+msgid "Play sound after finish"
667
+msgstr "Suspender computador depois de terminar"
668
+
669
+#: modules/curlew.py:859
670
 msgid "Output"
671
 msgstr ""
672
 
673
-#: modules/curlew.py:846
674
+#: modules/curlew.py:865
675
 msgid "Source Path"
676
 msgstr "Caminho de Origem"
677
 
678
-#: modules/curlew.py:851
679
+#: modules/curlew.py:870
680
 #, fuzzy
681
 msgid "Destination:"
682
 msgstr "<b>Destino:</b>"
683
 
684
-#: modules/curlew.py:855
685
+#: modules/curlew.py:874
686
 msgid "Overwrite it"
687
 msgstr "Substituí-lo"
688
 
689
-#: modules/curlew.py:856
690
+#: modules/curlew.py:875
691
 msgid "Choose another name"
692
 msgstr "Escolha outro nome"
693
 
694
-#: modules/curlew.py:857
695
+#: modules/curlew.py:876
696
 msgid "Skip conversion"
697
 msgstr "Pular conversão"
698
 
699
-#: modules/curlew.py:858
700
+#: modules/curlew.py:877
701
 msgid "File exist:"
702
 msgstr "Arquivo Existente:"
703
 
704
-#: modules/curlew.py:872
705
+#: modules/curlew.py:891
706
 msgid "Delete input file after conversion"
707
 msgstr "Excluir arquivo de entrada após a conversão"
708
 
709
-#: modules/curlew.py:877
710
+#: modules/curlew.py:896
711
 msgid "Rename input file after conversion"
712
 msgstr "Renomear arquivo de entrada após a conversão"
713
 
714
-#: modules/curlew.py:953
715
+#: modules/curlew.py:972
716
 #, fuzzy
717
 msgid "Do you want to quit Curlew and abort conversion process?"
718
 msgstr "Você quer sair do Curlew e bortar o processo de conversão?"
719
 
720
-#: modules/curlew.py:970
721
+#: modules/curlew.py:989
722
 msgid "Add file"
723
 msgstr "adicionar Arquivo"
724
 
725
-#: modules/curlew.py:972 modules/curlew.py:1055 modules/curlew.py:1087
726
-#: modules/curlew.py:2309
727
+#: modules/curlew.py:991 modules/curlew.py:1074 modules/curlew.py:1106
728
+#: modules/curlew.py:2337
729
 msgid "_OK"
730
 msgstr ""
731
 
732
-#: modules/curlew.py:983
733
+#: modules/curlew.py:1002
734
 msgid "All supported files"
735
 msgstr "Todos os arquivos suportados"
736
 
737
-#: modules/curlew.py:990
738
+#: modules/curlew.py:1009
739
 msgid "Video files"
740
 msgstr "Arquivos de Vídeo"
741
 
742
-#: modules/curlew.py:996
743
+#: modules/curlew.py:1015
744
 msgid "Audio files"
745
 msgstr "Arquivos de Áudio"
746
 
747
-#: modules/curlew.py:1002 modules/curlew.py:1562
748
+#: modules/curlew.py:1021 modules/curlew.py:1581
749
 msgid "All files"
750
 msgstr "Todos os Arquivos"
751
 
752
-#: modules/curlew.py:1042 modules/curlew.py:1655
753
+#: modules/curlew.py:1061 modules/curlew.py:1674
754
 msgid "Ready!"
755
 msgstr "Pronto!"
756
 
757
-#: modules/curlew.py:1053
758
+#: modules/curlew.py:1072
759
 msgid "Add folder"
760
 msgstr "Adicionar Pasta"
761
 
762
-#: modules/curlew.py:1085
763
+#: modules/curlew.py:1104
764
 msgid "Choose destination"
765
 msgstr "Escolha o destino"
766
 
767
-#: modules/curlew.py:1334
768
+#: modules/curlew.py:1353
769
 msgid "Destination path is not valid."
770
 msgstr "O caminho de destino não é válido."
771
 
772
-#: modules/curlew.py:1341
773
+#: modules/curlew.py:1360
774
 msgid "Destination path is not accessible."
775
 msgstr "O caminho de destino não está acessível."
776
 
777
-#: modules/curlew.py:1373 modules/curlew.py:1414 modules/curlew.py:1794
778
+#: modules/curlew.py:1392 modules/curlew.py:1433 modules/curlew.py:1816
779
 msgid "Skipped!"
780
 msgstr "Pulado!"
781
 
782
-#: modules/curlew.py:1383
783
+#: modules/curlew.py:1402
784
 msgid "Not found!"
785
 msgstr "Não Encontrado!"
786
 
787
-#: modules/curlew.py:1476
788
+#: modules/curlew.py:1495
789
 msgid ""
790
 "There are some errors occured.\n"
791
 "Do you want to show more details?"
792
@@ -589,35 +621,35 @@
793
 "Ocorreram alguns erros.\n"
794
 "Você quer mostrar mais detalhes?"
795
 
796
-#: modules/curlew.py:1489
797
+#: modules/curlew.py:1508
798
 msgid "Do you want to stop conversion process?"
799
 msgstr "Você quer parar o processo de conversão?"
800
 
801
-#: modules/curlew.py:1545
802
+#: modules/curlew.py:1564
803
 msgid "Select subtitle"
804
 msgstr "Selecionar Legenda"
805
 
806
-#: modules/curlew.py:1548
807
+#: modules/curlew.py:1567
808
 msgid "_Add"
809
 msgstr ""
810
 
811
-#: modules/curlew.py:1553
812
+#: modules/curlew.py:1572
813
 msgid "Subtitle files"
814
 msgstr "Arquivos de Legenda"
815
 
816
-#: modules/curlew.py:1650 modules/curlew.py:1854
817
+#: modules/curlew.py:1669 modules/curlew.py:1876
818
 msgid "Wait..."
819
 msgstr "Aguarde..."
820
 
821
-#: modules/curlew.py:1731
822
+#: modules/curlew.py:1750
823
 msgid "Done!"
824
 msgstr "Feito!"
825
 
826
-#: modules/curlew.py:1749
827
+#: modules/curlew.py:1768
828
 msgid "Failed!"
829
 msgstr "Falhou!"
830
 
831
-#: modules/curlew.py:2070
832
+#: modules/curlew.py:2098
833
 msgid ""
834
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will shutdown after {} sec.</"
835
 "span>"
836
@@ -625,7 +657,7 @@
837
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">Será encerrado o sistema após {} "
838
 "sec.</span>"
839
 
840
-#: modules/curlew.py:2083
841
+#: modules/curlew.py:2111
842
 msgid ""
843
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will suspend after {} sec.</"
844
 "span>"
845
@@ -633,7 +665,7 @@
846
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">Sistema irá suspender após {} sec.</"
847
 "span>"
848
 
849
-#: modules/curlew.py:2160
850
+#: modules/curlew.py:2188
851
 msgid ""
852
 "<b>Duration:</b> {}\n"
853
 "<b>Size:</b> {}\n"
854
@@ -643,44 +675,32 @@
855
 "<b>Tamanho:</b>{}\n"
856
 "<b>Extensão:</b>{}\n"
857
 
858
-#: modules/curlew.py:2201
859
+#: modules/curlew.py:2229
860
 msgid "Please install \"mediainfo\" package."
861
 msgstr "Por favor instale\"mediainfo\"pacote."
862
 
863
-#: modules/curlew.py:2261
864
+#: modules/curlew.py:2289
865
 msgid "Play"
866
 msgstr ""
867
 
868
-#: modules/curlew.py:2264
869
+#: modules/curlew.py:2292
870
 #, fuzzy
871
 msgid "_Preview"
872
 msgstr "Visualização"
873
 
874
-#: modules/curlew.py:2270
875
+#: modules/curlew.py:2298
876
 msgid "Browse source"
877
 msgstr "Procurar Fonte"
878
 
879
-#: modules/curlew.py:2273
880
+#: modules/curlew.py:2301
881
 msgid "Browse destination"
882
 msgstr "Procurar Destino"
883
 
884
-#: modules/curlew.py:2307
885
+#: modules/curlew.py:2335
886
 #, fuzzy
887
 msgid "Choose Encoder"
888
 msgstr "Escolha outro nome"
889
 
890
-#: modules/fileinfos.py:29
891
-msgid "File informations"
892
-msgstr "Informações do Arquivo"
893
-
894
-#: modules/logdialog.py:32
895
-msgid "Errors detail"
896
-msgstr "Detalhes do Erro"
897
-
898
-#: modules/logdialog.py:51
899
-msgid "_Close"
900
-msgstr ""
901
-
902
 #~ msgid "Preview"
903
 #~ msgstr "Visualização"
904
 
905
curlew-0.2.2.tar.gz/po/cs.po -> curlew-0.2.3.tar.gz/po/cs.po Changed
953
 
1
@@ -1,13 +1,13 @@
2
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
3
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
 #
5
-# Pavel Fric <pavelfric@seznam.cz>, 2013, 2014.
6
+# Pavel Fric <pavelfric@seznam.cz>, 2013, 2014, 2016.
7
 msgid ""
8
 msgstr ""
9
 "Project-Id-Version: \n"
10
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11
-"POT-Creation-Date: 2016-03-14 09:37+0000\n"
12
-"PO-Revision-Date: 2014-01-04 18:34+0100\n"
13
+"POT-Creation-Date: 2016-10-01 14:51+0100\n"
14
+"PO-Revision-Date: 2016-03-20 20:43+0100\n"
15
 "Last-Translator: Pavel Fric <pavelfric@seznam.cz>\n"
16
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
17
 "Language: cs\n"
18
@@ -17,19 +17,70 @@
19
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
20
 "X-Generator: Lokalize 1.5\n"
21
 
22
-#: modules/formats.py:60
23
-msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
24
-msgstr ""
25
+#: modules/customwidgets.py:52
26
+msgid "Top"
27
+msgstr "Nahoře"
28
 
29
-#: modules/formats.py:113
30
-#, fuzzy
31
-msgid "Edit"
32
-msgstr "Upravit seznam"
33
+#: modules/customwidgets.py:60
34
+msgid "Bottom"
35
+msgstr "Dole"
36
 
37
-#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
38
-#, fuzzy
39
-msgid "Choose"
40
-msgstr "Vybrat jiný název"
41
+#: modules/customwidgets.py:68
42
+msgid "Left"
43
+msgstr "Vlevo"
44
+
45
+#: modules/customwidgets.py:76
46
+msgid "Right"
47
+msgstr "Vpravo"
48
+
49
+#: modules/customwidgets.py:174
50
+msgid "hr"
51
+msgstr "hod"
52
+
53
+#: modules/customwidgets.py:179
54
+msgid "min"
55
+msgstr "min"
56
+
57
+#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:714
58
+msgid "sec"
59
+msgstr "s"
60
+
61
+#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:496
62
+msgid "Favorite list"
63
+msgstr "Seznam oblíbených"
64
+
65
+#: modules/favdialog.py:44
66
+msgid "Format"
67
+msgstr "Formát"
68
+
69
+#: modules/favdialog.py:60
70
+msgid "Up"
71
+msgstr "Nahoru"
72
+
73
+#: modules/favdialog.py:66
74
+msgid "Down"
75
+msgstr "Dolů"
76
+
77
+#: modules/favdialog.py:72 modules/edition.py:324 modules/curlew.py:2295
78
+msgid "Remove"
79
+msgstr "Odstranit"
80
+
81
+#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:199
82
+#: modules/curlew.py:272
83
+msgid "Curlew"
84
+msgstr "Curlew"
85
+
86
+#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:344
87
+msgid "About Curlew"
88
+msgstr "O programu Curlew"
89
+
90
+#: modules/about.py:40
91
+msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
92
+msgstr "Snadno použitelný převodník multimédií pro Linux"
93
+
94
+#: modules/about.py:53
95
+msgid "translator-credits"
96
+msgstr "www.fripohled.blogspot.com"
97
 
98
 #: modules/functions.py:47
99
 msgid " KB"
100
@@ -43,545 +94,501 @@
101
 msgid " GB"
102
 msgstr " GB"
103
 
104
+#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
105
+msgid "Hide"
106
+msgstr "Skrýt"
107
+
108
+#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:337
109
+msgid "Stop Conversion"
110
+msgstr "Zastavit převod"
111
+
112
+#: modules/tray.py:47
113
+msgid "Quit application"
114
+msgstr "Ukončit program"
115
+
116
+#: modules/tray.py:71
117
+msgid "Show"
118
+msgstr "Ukázat"
119
+
120
+#: modules/logdialog.py:32
121
+msgid "Errors detail"
122
+msgstr "Podrobnosti chyb"
123
+
124
+#: modules/logdialog.py:51
125
+msgid "_Close"
126
+msgstr "_Zavřít"
127
+
128
 #: modules/edition.py:38
129
 msgid "Are you sure you want to save settings?"
130
-msgstr ""
131
+msgstr "Opravdu chcete uložit nastavení?"
132
 
133
 #: modules/edition.py:110
134
 msgid "You can't restore a custom format to defaults."
135
-msgstr ""
136
+msgstr "Nemůžete obnovit vlastní formát na výchozí nastavení."
137
 
138
 #: modules/edition.py:205
139
 msgid "Are you sure you want to remove this format?"
140
-msgstr ""
141
+msgstr "Opravdu chcete odstranit tento formát?"
142
 
143
-#: modules/edition.py:256
144
+#: modules/edition.py:244
145
 #, fuzzy
146
+msgid "Edition"
147
+msgstr "Upravit"
148
+
149
+#: modules/edition.py:259
150
+msgid ""
151
+"<span foreground=\"red\"><i><b>WARNING:</b> Please change these values with "
152
+"care!</i></span>"
153
+msgstr ""
154
+
155
+#: modules/edition.py:263
156
 msgid "Audio:"
157
-msgstr "Zvuk"
158
+msgstr "Zvuk:"
159
 
160
-#: modules/edition.py:264 modules/edition.py:283
161
+#: modules/edition.py:271 modules/edition.py:290
162
 msgid "Default"
163
-msgstr ""
164
+msgstr "Výchozí"
165
 
166
-#: modules/edition.py:267
167
-#, fuzzy
168
+#: modules/edition.py:274
169
 msgid "Audio Bitrates"
170
-msgstr "Datový tok zvuku"
171
+msgstr "Datové toky zvuku"
172
 
173
-#: modules/edition.py:269
174
-#, fuzzy
175
+#: modules/edition.py:276
176
 msgid "Audio Frequencies"
177
-msgstr "Kmitočet zvuku"
178
+msgstr "Zvukové kmitočty"
179
 
180
-#: modules/edition.py:271 modules/curlew.py:558
181
+#: modules/edition.py:278 modules/curlew.py:567
182
 msgid "Audio Channels"
183
 msgstr "Zvukové kanály"
184
 
185
-#: modules/edition.py:273
186
-#, fuzzy
187
+#: modules/edition.py:280
188
 msgid "Audio Codecs"
189
-msgstr "Zvukový kodek"
190
+msgstr "Zvukové kodeky"
191
 
192
-#: modules/edition.py:276
193
-#, fuzzy
194
+#: modules/edition.py:283
195
 msgid "Video:"
196
-msgstr "Video"
197
+msgstr "Obraz:"
198
 
199
-#: modules/edition.py:286
200
-#, fuzzy
201
+#: modules/edition.py:293
202
 msgid "Video Bitrates"
203
-msgstr "Datový tok obrazu"
204
+msgstr "Datové toky obrazu"
205
 
206
-#: modules/edition.py:288 modules/curlew.py:598
207
+#: modules/edition.py:295 modules/curlew.py:607
208
 msgid "Video FPS"
209
 msgstr "Snímků za sekundu"
210
 
211
-#: modules/edition.py:290
212
-#, fuzzy
213
+#: modules/edition.py:297
214
 msgid "Video Sizes"
215
-msgstr "Velikost obrazu"
216
+msgstr "Velikosti obrazu"
217
 
218
-#: modules/edition.py:292
219
-#, fuzzy
220
+#: modules/edition.py:299
221
 msgid "Video Codecs"
222
-msgstr "Kodek  obrazu"
223
+msgstr "Obrazové kodeky"
224
 
225
-#: modules/edition.py:294
226
-#, fuzzy
227
+#: modules/edition.py:301
228
 msgid "Aspect Ratios"
229
-msgstr "Poměr stran"
230
+msgstr "Poměry stran"
231
 
232
-#: modules/edition.py:296
233
-#, fuzzy
234
+#: modules/edition.py:303
235
 msgid "Other Options:"
236
-msgstr "Další volby:"
237
+msgstr "Jiné volby:"
238
 
239
-#: modules/edition.py:298
240
+#: modules/edition.py:305
241
 msgid "Extra Options"
242
-msgstr ""
243
+msgstr "Další volby:"
244
 
245
-#: modules/edition.py:311
246
+#: modules/edition.py:318
247
 msgid "Save"
248
-msgstr ""
249
+msgstr "Uložit"
250
 
251
-#: modules/edition.py:317 modules/favdialog.py:72 modules/curlew.py:2267
252
-msgid "Remove"
253
-msgstr "Odstranit"
254
-
255
-#: modules/edition.py:325
256
+#: modules/edition.py:332
257
 msgid "Restore default"
258
-msgstr ""
259
-
260
-#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:190
261
-#: modules/curlew.py:263
262
-msgid "Curlew"
263
-msgstr "Curlew"
264
-
265
-#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:335
266
-msgid "About Curlew"
267
-msgstr "O programu Curlew"
268
-
269
-#: modules/about.py:40
270
-msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
271
-msgstr "Snadno použitelný převodník multimédií pro Linux"
272
+msgstr "Obnovit výchozí"
273
 
274
-#: modules/about.py:53
275
-msgid "translator-credits"
276
-msgstr "www.fripohled.blogspot.com"
277
+#: modules/fileinfos.py:29
278
+msgid "File informations"
279
+msgstr "Informace o souboru"
280
 
281
 #: modules/waitdialog.py:34
282
 msgid "Adding files..."
283
 msgstr "Přidávají se soubory..."
284
 
285
-#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:974 modules/curlew.py:1057
286
-#: modules/curlew.py:1088 modules/curlew.py:1549 modules/curlew.py:2311
287
+#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:993 modules/curlew.py:1076
288
+#: modules/curlew.py:1107 modules/curlew.py:1568 modules/curlew.py:2339
289
 msgid "_Cancel"
290
-msgstr ""
291
+msgstr "_Zrušit"
292
 
293
 #: modules/waitdialog.py:53
294
 msgid "<b>File:</b> "
295
 msgstr "<b>Soubor:</b> "
296
 
297
-#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:487
298
-msgid "Favorite list"
299
-msgstr "Seznam oblíbených"
300
-
301
-#: modules/favdialog.py:44
302
-msgid "Format"
303
-msgstr "Formát"
304
-
305
-#: modules/favdialog.py:60
306
-msgid "Up"
307
-msgstr ""
308
-
309
-#: modules/favdialog.py:66
310
-msgid "Down"
311
+#: modules/players.py:50
312
+msgid "<b>Select your favorite player: </b>"
313
 msgstr ""
314
 
315
-#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
316
-msgid "Hide"
317
-msgstr "Skrýt"
318
-
319
-#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:328
320
-msgid "Stop Conversion"
321
-msgstr "Zastavit převod"
322
-
323
-#: modules/tray.py:47
324
-msgid "Quit application"
325
-msgstr "Ukončit program"
326
-
327
-#: modules/tray.py:71
328
-msgid "Show"
329
-msgstr "Ukázat"
330
-
331
-#: modules/customwidgets.py:52
332
-msgid "Top"
333
-msgstr "Nahoře"
334
-
335
-#: modules/customwidgets.py:60
336
-msgid "Bottom"
337
-msgstr "Dole"
338
-
339
-#: modules/customwidgets.py:68
340
-msgid "Left"
341
-msgstr "Vlevo"
342
-
343
-#: modules/customwidgets.py:76
344
-msgid "Right"
345
-msgstr "Vpravo"
346
-
347
-#: modules/customwidgets.py:174
348
-msgid "hr"
349
-msgstr "hod"
350
+#: modules/formats.py:60
351
+msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
352
+msgstr "<i><span color=\"red\">Nevybrán žádný formát!</span></i>"
353
 
354
-#: modules/customwidgets.py:179
355
-msgid "min"
356
-msgstr "min"
357
+#: modules/formats.py:113
358
+msgid "Edit"
359
+msgstr "Upravit"
360
 
361
-#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:705
362
-msgid "sec"
363
-msgstr "s"
364
+#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
365
+msgid "Choose"
366
+msgstr "Vybrat"
367
 
368
-#: modules/curlew.py:99
369
+#: modules/curlew.py:97
370
 msgid "<span color=\"red\"><i><b>{}</b> Codec not found!</i></span>"
371
-msgstr ""
372
+msgstr "<span color=\"red\"><i><b>{}</b> Kodek nenalezen!</i></span>"
373
 
374
-#: modules/curlew.py:198
375
+#: modules/curlew.py:207
376
 msgid "About"
377
 msgstr "O programu"
378
 
379
-#: modules/curlew.py:203
380
+#: modules/curlew.py:212
381
 msgid "Quit"
382
 msgstr "Ukončit"
383
 
384
-#: modules/curlew.py:252
385
+#: modules/curlew.py:261
386
 msgid "Available Codecs"
387
-msgstr ""
388
+msgstr "Dostupné kodeky"
389
 
390
-#: modules/curlew.py:285
391
-#, fuzzy
392
+#: modules/curlew.py:295
393
 msgid "Add Files"
394
-msgstr "Přidat soubor"
395
+msgstr "Přidat soubory"
396
 
397
-#: modules/curlew.py:290
398
-#, fuzzy
399
+#: modules/curlew.py:300
400
 msgid "Add Folders"
401
-msgstr "Přidat složku"
402
+msgstr "Přidat složky"
403
 
404
-#: modules/curlew.py:300
405
-#, fuzzy
406
+#: modules/curlew.py:310
407
 msgid "Remove Files"
408
 msgstr "Odstranit soubory"
409
 
410
-#: modules/curlew.py:305
411
-#, fuzzy
412
+#: modules/curlew.py:315
413
 msgid "Clear Files List"
414
-msgstr "Smazat seznam souborů"
415
+msgstr "Vyprázdnit seznam souborů"
416
 
417
-#: modules/curlew.py:311 modules/curlew.py:2277
418
+#: modules/curlew.py:321 modules/curlew.py:2305
419
 msgid "File Informations"
420
 msgstr "Informace o souboru"
421
 
422
-#: modules/curlew.py:321
423
+#: modules/curlew.py:331
424
 msgid "Convert"
425
 msgstr "Převést"
426
 
427
-#: modules/curlew.py:322
428
+#: modules/curlew.py:332
429
 msgid "Start Conversion"
430
 msgstr "Spustit převod"
431
 
432
-#: modules/curlew.py:341
433
+#: modules/curlew.py:350
434
 msgid "Advanced Options"
435
-msgstr ""
436
+msgstr "Pokročilé volby"
437
 
438
-#: modules/curlew.py:401 modules/curlew.py:811
439
-#, fuzzy
440
+#: modules/curlew.py:410 modules/curlew.py:826
441
 msgid "Show Sidebar"
442
 msgstr "Ukázat postranní panel"
443
 
444
-#: modules/curlew.py:424
445
+#: modules/curlew.py:433
446
 msgid "File"
447
 msgstr "Soubor"
448
 
449
-#: modules/curlew.py:431
450
+#: modules/curlew.py:440
451
 msgid "Size"
452
 msgstr "Velikost"
453
 
454
-#: modules/curlew.py:437
455
+#: modules/curlew.py:446
456
 msgid "Duration"
457
 msgstr "Doba trvání"
458
 
459
-#: modules/curlew.py:443
460
+#: modules/curlew.py:452
461
 msgid "Estimated size"
462
 msgstr "Odhadovaná velikost"
463
 
464
-#: modules/curlew.py:450
465
+#: modules/curlew.py:459
466
 msgid "Elapsed time"
467
 msgstr "Uplynulý čas"
468
 
469
-#: modules/curlew.py:457
470
+#: modules/curlew.py:466
471
 msgid "Remaining time"
472
 msgstr "Zbývající čas"
473
 
474
-#: modules/curlew.py:463
475
+#: modules/curlew.py:472
476
 msgid "Progress"
477
 msgstr "Postup"
478
 
479
-#: modules/curlew.py:476
480
-#, fuzzy
481
+#: modules/curlew.py:485
482
 msgid "Choose a format"
483
-msgstr "Vybrat jiný název"
484
+msgstr "Vybrat formát"
485
 
486
-#: modules/curlew.py:503
487
-#, fuzzy
488
+#: modules/curlew.py:512
489
 msgid "Add to Favorite"
490
 msgstr "Přidat do oblíbených"
491
 
492
-#: modules/curlew.py:511
493
-#, fuzzy
494
+#: modules/curlew.py:520
495
 msgid "Edit List"
496
 msgstr "Upravit seznam"
497
 
498
-#: modules/curlew.py:541
499
+#: modules/curlew.py:550
500
 msgid "Audio"
501
 msgstr "Zvuk"
502
 
503
-#: modules/curlew.py:556
504
+#: modules/curlew.py:565
505
 msgid "Audio Bitrate"
506
 msgstr "Datový tok zvuku"
507
 
508
-#: modules/curlew.py:557
509
+#: modules/curlew.py:566
510
 msgid "Audio Frequency"
511
 msgstr "Kmitočet zvuku"
512
 
513
-#: modules/curlew.py:559
514
+#: modules/curlew.py:568
515
 msgid "Audio Codec"
516
 msgstr "Zvukový kodek"
517
 
518
-#: modules/curlew.py:562
519
+#: modules/curlew.py:571
520
 msgid "Volume (%)"
521
 msgstr "Hlasitost (%)"
522
 
523
-#: modules/curlew.py:568
524
+#: modules/curlew.py:577
525
 msgid "Audio Quality"
526
 msgstr "Jakost zvuku"
527
 
528
-#: modules/curlew.py:580
529
+#: modules/curlew.py:589
530
 msgid "Video"
531
 msgstr "Video"
532
 
533
-#: modules/curlew.py:597
534
+#: modules/curlew.py:606
535
 msgid "Video Bitrate"
536
 msgstr "Datový tok obrazu"
537
 
538
-#: modules/curlew.py:599
539
+#: modules/curlew.py:608
540
 msgid "Video Size"
541
 msgstr "Velikost obrazu"
542
 
543
-#: modules/curlew.py:600
544
+#: modules/curlew.py:609
545
 msgid "Video Codec"
546
 msgstr "Kodek  obrazu"
547
 
548
-#: modules/curlew.py:601
549
+#: modules/curlew.py:610
550
 msgid "Aspect Ratio"
551
 msgstr "Poměr stran"
552
 
553
-#: modules/curlew.py:607
554
+#: modules/curlew.py:616
555
 msgid "2-Pass"
556
 msgstr "Dva průchody"
557
 
558
-#: modules/curlew.py:611
559
+#: modules/curlew.py:620
560
 msgid "Video only"
561
 msgstr "Pouze  obraz"
562
 
563
-#: modules/curlew.py:618
564
+#: modules/curlew.py:627
565
 msgid "Video Quality"
566
 msgstr "Jakost obrazu"
567
 
568
-#: modules/curlew.py:629
569
+#: modules/curlew.py:638
570
 msgid "Subtitle"
571
 msgstr "Titulky"
572
 
573
-#: modules/curlew.py:635
574
-#, fuzzy
575
+#: modules/curlew.py:644
576
 msgid "Use Subtitle (ffmpeg only)"
577
-msgstr "Použít titulky"
578
+msgstr "Použít titulky (pouze ffmpeg)"
579
 
580
-#: modules/curlew.py:651
581
+#: modules/curlew.py:660
582
 msgid "Subtitle: "
583
 msgstr "Titulky: "
584
 
585
-#: modules/curlew.py:669
586
+#: modules/curlew.py:678
587
 msgid "Size: "
588
 msgstr "Velikost: "
589
 
590
-#: modules/curlew.py:698
591
+#: modules/curlew.py:707
592
 msgid "Encoding: "
593
 msgstr "Kódování: "
594
 
595
-#: modules/curlew.py:711
596
+#: modules/curlew.py:720
597
 msgid "Crop / Pad"
598
 msgstr "Oříznout/Vycpat"
599
 
600
-#: modules/curlew.py:714
601
+#: modules/curlew.py:723
602
 msgid "Crop"
603
 msgstr "Oříznout"
604
 
605
-#: modules/curlew.py:718
606
+#: modules/curlew.py:727
607
 msgid "Pad"
608
 msgstr "Vycpat"
609
 
610
-#: modules/curlew.py:724
611
+#: modules/curlew.py:733
612
 msgid "More"
613
 msgstr "Více"
614
 
615
-#: modules/curlew.py:727
616
+#: modules/curlew.py:736
617
 msgid "Split File"
618
 msgstr "Rozdělit soubor"
619
 
620
-#: modules/curlew.py:737
621
+#: modules/curlew.py:746
622
 msgid "Begin time: "
623
 msgstr "Čas začátku: "
624
 
625
-#: modules/curlew.py:740
626
+#: modules/curlew.py:749
627
 msgid "Duration: "
628
 msgstr "Doba trvání: "
629
 
630
-#: modules/curlew.py:741
631
+#: modules/curlew.py:750
632
 msgid "To the end"
633
 msgstr "Po konec"
634
 
635
-#: modules/curlew.py:747
636
+#: modules/curlew.py:756
637
 msgid "Use Copy Mode"
638
 msgstr "Použít kopírovací režim"
639
 
640
-#: modules/curlew.py:748
641
+#: modules/curlew.py:757
642
 msgid "Keep the same codecs as the input file"
643
 msgstr "Zachovat tytéž kodeky, jako má vstupní soubor"
644
 
645
-#: modules/curlew.py:756
646
+#: modules/curlew.py:765
647
 msgid "Other opts:"
648
 msgstr "Další volby:"
649
 
650
-#: modules/curlew.py:760
651
+#: modules/curlew.py:769
652
 msgid "Threads:"
653
 msgstr "Vlákna:"
654
 
655
-#: modules/curlew.py:773
656
+#: modules/curlew.py:782
657
 msgid "Converter:"
658
 msgstr "Převodník:"
659
 
660
-#: modules/curlew.py:779
661
+#: modules/curlew.py:788
662
 msgid "Player:"
663
-msgstr ""
664
+msgstr "Přehrávač:"
665
 
666
-#: modules/curlew.py:794
667
+#: modules/curlew.py:809
668
 msgid "Configs"
669
 msgstr "Nastavení"
670
 
671
-#: modules/curlew.py:801
672
-#, fuzzy
673
+#: modules/curlew.py:816
674
 msgid "Your language will appear after restart Curlew"
675
-msgstr "Změna jazyka se projeví až po opětovném spuštění Curlew"
676
+msgstr "Změna jazyka se projeví až po opětovném spuštění Curlewu"
677
 
678
-#: modules/curlew.py:808
679
+#: modules/curlew.py:823
680
 msgid "Language:"
681
 msgstr "Jazyk:"
682
 
683
-#: modules/curlew.py:816
684
+#: modules/curlew.py:831
685
 msgid "Show tray icon"
686
 msgstr "Ukazovat ikonu v oznamovací oblasti"
687
 
688
-#: modules/curlew.py:821
689
+#: modules/curlew.py:836
690
 msgid "Use CSD"
691
-msgstr ""
692
+msgstr "Použít CSD"
693
 
694
-#: modules/curlew.py:828
695
+#: modules/curlew.py:843
696
 msgid "Shutdown computer after finish"
697
 msgstr "Po dokončení vypnout počítač"
698
 
699
-#: modules/curlew.py:833
700
+#: modules/curlew.py:848
701
 msgid "Suspend computer after finish"
702
 msgstr "Po dokončení uspat počítač"
703
 
704
-#: modules/curlew.py:840
705
+#: modules/curlew.py:853
706
+#, fuzzy
707
+msgid "Play sound after finish"
708
+msgstr "Po dokončení uspat počítač"
709
+
710
+#: modules/curlew.py:859
711
 msgid "Output"
712
-msgstr ""
713
+msgstr "Výstup"
714
 
715
-#: modules/curlew.py:846
716
+#: modules/curlew.py:865
717
 msgid "Source Path"
718
 msgstr "Cesta ke zdroji"
719
 
720
-#: modules/curlew.py:851
721
-#, fuzzy
722
+#: modules/curlew.py:870
723
 msgid "Destination:"
724
-msgstr "<b>Cíl</b>"
725
+msgstr "Cíl:"
726
 
727
-#: modules/curlew.py:855
728
+#: modules/curlew.py:874
729
 msgid "Overwrite it"
730
 msgstr "Přepsat jej"
731
 
732
-#: modules/curlew.py:856
733
+#: modules/curlew.py:875
734
 msgid "Choose another name"
735
 msgstr "Vybrat jiný název"
736
 
737
-#: modules/curlew.py:857
738
+#: modules/curlew.py:876
739
 msgid "Skip conversion"
740
 msgstr "Přeskočit převod"
741
 
742
-#: modules/curlew.py:858
743
+#: modules/curlew.py:877
744
 msgid "File exist:"
745
 msgstr "Soubor existuje:"
746
 
747
-#: modules/curlew.py:872
748
+#: modules/curlew.py:891
749
 msgid "Delete input file after conversion"
750
 msgstr "Po převodu smazat vstupní soubor"
751
 
752
-#: modules/curlew.py:877
753
-#, fuzzy
754
+#: modules/curlew.py:896
755
 msgid "Rename input file after conversion"
756
-msgstr "Po převodu smazat vstupní soubor"
757
+msgstr "Po převodu přejmenovat vstupní soubor"
758
 
759
-#: modules/curlew.py:953
760
-#, fuzzy
761
+#: modules/curlew.py:972
762
 msgid "Do you want to quit Curlew and abort conversion process?"
763
 msgstr "Chcete Curlew ukončit a převod zrušit?"
764
 
765
-#: modules/curlew.py:970
766
+#: modules/curlew.py:989
767
 msgid "Add file"
768
 msgstr "Přidat soubor"
769
 
770
-#: modules/curlew.py:972 modules/curlew.py:1055 modules/curlew.py:1087
771
-#: modules/curlew.py:2309
772
+#: modules/curlew.py:991 modules/curlew.py:1074 modules/curlew.py:1106
773
+#: modules/curlew.py:2337
774
 msgid "_OK"
775
-msgstr ""
776
+msgstr "_OK"
777
 
778
-#: modules/curlew.py:983
779
+#: modules/curlew.py:1002
780
 msgid "All supported files"
781
 msgstr "Všechny podporované soubory"
782
 
783
-#: modules/curlew.py:990
784
+#: modules/curlew.py:1009
785
 msgid "Video files"
786
 msgstr "Obrazové soubory"
787
 
788
-#: modules/curlew.py:996
789
+#: modules/curlew.py:1015
790
 msgid "Audio files"
791
 msgstr "Zvukové soubory"
792
 
793
-#: modules/curlew.py:1002 modules/curlew.py:1562
794
+#: modules/curlew.py:1021 modules/curlew.py:1581
795
 msgid "All files"
796
 msgstr "Všechny soubory"
797
 
798
-#: modules/curlew.py:1042 modules/curlew.py:1655
799
+#: modules/curlew.py:1061 modules/curlew.py:1674
800
 msgid "Ready!"
801
 msgstr "Připraven!"
802
 
803
-#: modules/curlew.py:1053
804
+#: modules/curlew.py:1072
805
 msgid "Add folder"
806
 msgstr "Přidat složku"
807
 
808
-#: modules/curlew.py:1085
809
+#: modules/curlew.py:1104
810
 msgid "Choose destination"
811
 msgstr "Vybrat cíl"
812
 
813
-#: modules/curlew.py:1334
814
+#: modules/curlew.py:1353
815
 msgid "Destination path is not valid."
816
 msgstr "Cílová cesta není platná."
817
 
818
-#: modules/curlew.py:1341
819
+#: modules/curlew.py:1360
820
 msgid "Destination path is not accessible."
821
 msgstr "Cílová cesta není přístupná."
822
 
823
-#: modules/curlew.py:1373 modules/curlew.py:1414 modules/curlew.py:1794
824
+#: modules/curlew.py:1392 modules/curlew.py:1433 modules/curlew.py:1816
825
 msgid "Skipped!"
826
 msgstr "Přeskočeno!"
827
 
828
-#: modules/curlew.py:1383
829
+#: modules/curlew.py:1402
830
 msgid "Not found!"
831
 msgstr "Nenalezeno!"
832
 
833
-#: modules/curlew.py:1476
834
+#: modules/curlew.py:1495
835
 msgid ""
836
 "There are some errors occured.\n"
837
 "Do you want to show more details?"
838
@@ -589,35 +596,35 @@
839
 "Vyskytly se chyby.\n"
840
 "Chcete ukázat více podrobností?"
841
 
842
-#: modules/curlew.py:1489
843
+#: modules/curlew.py:1508
844
 msgid "Do you want to stop conversion process?"
845
 msgstr "Chcete převod ukončit?"
846
 
847
-#: modules/curlew.py:1545
848
+#: modules/curlew.py:1564
849
 msgid "Select subtitle"
850
 msgstr "Vybrat titulky"
851
 
852
-#: modules/curlew.py:1548
853
+#: modules/curlew.py:1567
854
 msgid "_Add"
855
-msgstr ""
856
+msgstr "_Přidat"
857
 
858
-#: modules/curlew.py:1553
859
+#: modules/curlew.py:1572
860
 msgid "Subtitle files"
861
 msgstr "Soubory s titulky"
862
 
863
-#: modules/curlew.py:1650 modules/curlew.py:1854
864
+#: modules/curlew.py:1669 modules/curlew.py:1876
865
 msgid "Wait..."
866
 msgstr "Počkejte..."
867
 
868
-#: modules/curlew.py:1731
869
+#: modules/curlew.py:1750
870
 msgid "Done!"
871
 msgstr "Hotovo!"
872
 
873
-#: modules/curlew.py:1749
874
+#: modules/curlew.py:1768
875
 msgid "Failed!"
876
 msgstr "Nepodařilo se!"
877
 
878
-#: modules/curlew.py:2070
879
+#: modules/curlew.py:2098
880
 msgid ""
881
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will shutdown after {} sec.</"
882
 "span>"
883
@@ -625,14 +632,14 @@
884
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">Systém bude zastaven po {} sec.</"
885
 "span>"
886
 
887
-#: modules/curlew.py:2083
888
+#: modules/curlew.py:2111
889
 msgid ""
890
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will suspend after {} sec.</"
891
 "span>"
892
 msgstr ""
893
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">Systém bude uspán po {} sec.</span>"
894
 
895
-#: modules/curlew.py:2160
896
+#: modules/curlew.py:2188
897
 msgid ""
898
 "<b>Duration:</b> {}\n"
899
 "<b>Size:</b> {}\n"
900
@@ -642,43 +649,29 @@
901
 "<b>Velikost:</b>\t{}\n"
902
 "<b>Přípona:</b>\t{}\n"
903
 
904
-#: modules/curlew.py:2201
905
+#: modules/curlew.py:2229
906
 msgid "Please install \"mediainfo\" package."
907
 msgstr "Nainstalujte, prosím, balíček mediainfo."
908
 
909
-#: modules/curlew.py:2261
910
+#: modules/curlew.py:2289
911
 msgid "Play"
912
-msgstr ""
913
+msgstr "Přehrát"
914
 
915
-#: modules/curlew.py:2264
916
-#, fuzzy
917
+#: modules/curlew.py:2292
918
 msgid "_Preview"
919
-msgstr "Náhled"
920
+msgstr "_Náhled"
921
 
922
-#: modules/curlew.py:2270
923
+#: modules/curlew.py:2298
924
 msgid "Browse source"
925
 msgstr "Procházet zdroj"
926
 
927
-#: modules/curlew.py:2273
928
+#: modules/curlew.py:2301
929
 msgid "Browse destination"
930
 msgstr "Procházet cíl"
931
 
932
-#: modules/curlew.py:2307
933
-#, fuzzy
934
+#: modules/curlew.py:2335
935
 msgid "Choose Encoder"
936
-msgstr "Vybrat jiný název"
937
-
938
-#: modules/fileinfos.py:29
939
-msgid "File informations"
940
-msgstr "Informace o souboru"
941
-
942
-#: modules/logdialog.py:32
943
-msgid "Errors detail"
944
-msgstr "Podrobnosti chyb"
945
-
946
-#: modules/logdialog.py:51
947
-msgid "_Close"
948
-msgstr ""
949
+msgstr "Vybrat kodér"
950
 
951
 #~ msgid "Preview"
952
 #~ msgstr "Náhled"
953
curlew-0.2.2.tar.gz/po/curlew.pot -> curlew-0.2.3.tar.gz/po/curlew.pot Changed
858
 
1
@@ -8,7 +8,7 @@
2
 msgstr ""
3
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
4
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
-"POT-Creation-Date: 2016-03-14 09:37+0000\n"
6
+"POT-Creation-Date: 2016-10-01 14:51+0100\n"
7
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
8
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
10
@@ -17,16 +17,69 @@
11
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
12
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
13
 
14
-#: modules/formats.py:60
15
-msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
16
+#: modules/customwidgets.py:52
17
+msgid "Top"
18
 msgstr ""
19
 
20
-#: modules/formats.py:113
21
-msgid "Edit"
22
+#: modules/customwidgets.py:60
23
+msgid "Bottom"
24
 msgstr ""
25
 
26
-#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
27
-msgid "Choose"
28
+#: modules/customwidgets.py:68
29
+msgid "Left"
30
+msgstr ""
31
+
32
+#: modules/customwidgets.py:76
33
+msgid "Right"
34
+msgstr ""
35
+
36
+#: modules/customwidgets.py:174
37
+msgid "hr"
38
+msgstr ""
39
+
40
+#: modules/customwidgets.py:179
41
+msgid "min"
42
+msgstr ""
43
+
44
+#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:714
45
+msgid "sec"
46
+msgstr ""
47
+
48
+#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:496
49
+msgid "Favorite list"
50
+msgstr ""
51
+
52
+#: modules/favdialog.py:44
53
+msgid "Format"
54
+msgstr ""
55
+
56
+#: modules/favdialog.py:60
57
+msgid "Up"
58
+msgstr ""
59
+
60
+#: modules/favdialog.py:66
61
+msgid "Down"
62
+msgstr ""
63
+
64
+#: modules/favdialog.py:72 modules/edition.py:324 modules/curlew.py:2295
65
+msgid "Remove"
66
+msgstr ""
67
+
68
+#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:199
69
+#: modules/curlew.py:272
70
+msgid "Curlew"
71
+msgstr ""
72
+
73
+#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:344
74
+msgid "About Curlew"
75
+msgstr ""
76
+
77
+#: modules/about.py:40
78
+msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
79
+msgstr ""
80
+
81
+#: modules/about.py:53
82
+msgid "translator-credits"
83
 msgstr ""
84
 
85
 #: modules/functions.py:47
86
@@ -41,6 +94,30 @@
87
 msgid " GB"
88
 msgstr ""
89
 
90
+#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
91
+msgid "Hide"
92
+msgstr ""
93
+
94
+#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:337
95
+msgid "Stop Conversion"
96
+msgstr ""
97
+
98
+#: modules/tray.py:47
99
+msgid "Quit application"
100
+msgstr ""
101
+
102
+#: modules/tray.py:71
103
+msgid "Show"
104
+msgstr ""
105
+
106
+#: modules/logdialog.py:32
107
+msgid "Errors detail"
108
+msgstr ""
109
+
110
+#: modules/logdialog.py:51
111
+msgid "_Close"
112
+msgstr ""
113
+
114
 #: modules/edition.py:38
115
 msgid "Are you sure you want to save settings?"
116
 msgstr ""
117
@@ -53,97 +130,90 @@
118
 msgid "Are you sure you want to remove this format?"
119
 msgstr ""
120
 
121
-#: modules/edition.py:256
122
+#: modules/edition.py:244
123
+msgid "Edition"
124
+msgstr ""
125
+
126
+#: modules/edition.py:259
127
+msgid ""
128
+"<span foreground=\"red\"><i><b>WARNING:</b> Please change these values with "
129
+"care!</i></span>"
130
+msgstr ""
131
+
132
+#: modules/edition.py:263
133
 msgid "Audio:"
134
 msgstr ""
135
 
136
-#: modules/edition.py:264 modules/edition.py:283
137
+#: modules/edition.py:271 modules/edition.py:290
138
 msgid "Default"
139
 msgstr ""
140
 
141
-#: modules/edition.py:267
142
+#: modules/edition.py:274
143
 msgid "Audio Bitrates"
144
 msgstr ""
145
 
146
-#: modules/edition.py:269
147
+#: modules/edition.py:276
148
 msgid "Audio Frequencies"
149
 msgstr ""
150
 
151
-#: modules/edition.py:271 modules/curlew.py:558
152
+#: modules/edition.py:278 modules/curlew.py:567
153
 msgid "Audio Channels"
154
 msgstr ""
155
 
156
-#: modules/edition.py:273
157
+#: modules/edition.py:280
158
 msgid "Audio Codecs"
159
 msgstr ""
160
 
161
-#: modules/edition.py:276
162
+#: modules/edition.py:283
163
 msgid "Video:"
164
 msgstr ""
165
 
166
-#: modules/edition.py:286
167
+#: modules/edition.py:293
168
 msgid "Video Bitrates"
169
 msgstr ""
170
 
171
-#: modules/edition.py:288 modules/curlew.py:598
172
+#: modules/edition.py:295 modules/curlew.py:607
173
 msgid "Video FPS"
174
 msgstr ""
175
 
176
-#: modules/edition.py:290
177
+#: modules/edition.py:297
178
 msgid "Video Sizes"
179
 msgstr ""
180
 
181
-#: modules/edition.py:292
182
+#: modules/edition.py:299
183
 msgid "Video Codecs"
184
 msgstr ""
185
 
186
-#: modules/edition.py:294
187
+#: modules/edition.py:301
188
 msgid "Aspect Ratios"
189
 msgstr ""
190
 
191
-#: modules/edition.py:296
192
+#: modules/edition.py:303
193
 msgid "Other Options:"
194
 msgstr ""
195
 
196
-#: modules/edition.py:298
197
+#: modules/edition.py:305
198
 msgid "Extra Options"
199
 msgstr ""
200
 
201
-#: modules/edition.py:311
202
+#: modules/edition.py:318
203
 msgid "Save"
204
 msgstr ""
205
 
206
-#: modules/edition.py:317 modules/favdialog.py:72 modules/curlew.py:2267
207
-msgid "Remove"
208
-msgstr ""
209
-
210
-#: modules/edition.py:325
211
+#: modules/edition.py:332
212
 msgid "Restore default"
213
 msgstr ""
214
 
215
-#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:190
216
-#: modules/curlew.py:263
217
-msgid "Curlew"
218
-msgstr ""
219
-
220
-#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:335
221
-msgid "About Curlew"
222
-msgstr ""
223
-
224
-#: modules/about.py:40
225
-msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
226
-msgstr ""
227
-
228
-#: modules/about.py:53
229
-msgid "translator-credits"
230
+#: modules/fileinfos.py:29
231
+msgid "File informations"
232
 msgstr ""
233
 
234
 #: modules/waitdialog.py:34
235
 msgid "Adding files..."
236
 msgstr ""
237
 
238
-#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:974 modules/curlew.py:1057
239
-#: modules/curlew.py:1088 modules/curlew.py:1549 modules/curlew.py:2311
240
+#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:993 modules/curlew.py:1076
241
+#: modules/curlew.py:1107 modules/curlew.py:1568 modules/curlew.py:2339
242
 msgid "_Cancel"
243
 msgstr ""
244
 
245
@@ -151,496 +221,444 @@
246
 msgid "<b>File:</b> "
247
 msgstr ""
248
 
249
-#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:487
250
-msgid "Favorite list"
251
-msgstr ""
252
-
253
-#: modules/favdialog.py:44
254
-msgid "Format"
255
-msgstr ""
256
-
257
-#: modules/favdialog.py:60
258
-msgid "Up"
259
+#: modules/players.py:50
260
+msgid "<b>Select your favorite player: </b>"
261
 msgstr ""
262
 
263
-#: modules/favdialog.py:66
264
-msgid "Down"
265
-msgstr ""
266
-
267
-#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
268
-msgid "Hide"
269
-msgstr ""
270
-
271
-#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:328
272
-msgid "Stop Conversion"
273
-msgstr ""
274
-
275
-#: modules/tray.py:47
276
-msgid "Quit application"
277
-msgstr ""
278
-
279
-#: modules/tray.py:71
280
-msgid "Show"
281
-msgstr ""
282
-
283
-#: modules/customwidgets.py:52
284
-msgid "Top"
285
-msgstr ""
286
-
287
-#: modules/customwidgets.py:60
288
-msgid "Bottom"
289
-msgstr ""
290
-
291
-#: modules/customwidgets.py:68
292
-msgid "Left"
293
-msgstr ""
294
-
295
-#: modules/customwidgets.py:76
296
-msgid "Right"
297
-msgstr ""
298
-
299
-#: modules/customwidgets.py:174
300
-msgid "hr"
301
+#: modules/formats.py:60
302
+msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
303
 msgstr ""
304
 
305
-#: modules/customwidgets.py:179
306
-msgid "min"
307
+#: modules/formats.py:113
308
+msgid "Edit"
309
 msgstr ""
310
 
311
-#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:705
312
-msgid "sec"
313
+#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
314
+msgid "Choose"
315
 msgstr ""
316
 
317
-#: modules/curlew.py:99
318
+#: modules/curlew.py:97
319
 msgid "<span color=\"red\"><i><b>{}</b> Codec not found!</i></span>"
320
 msgstr ""
321
 
322
-#: modules/curlew.py:198
323
+#: modules/curlew.py:207
324
 msgid "About"
325
 msgstr ""
326
 
327
-#: modules/curlew.py:203
328
+#: modules/curlew.py:212
329
 msgid "Quit"
330
 msgstr ""
331
 
332
-#: modules/curlew.py:252
333
+#: modules/curlew.py:261
334
 msgid "Available Codecs"
335
 msgstr ""
336
 
337
-#: modules/curlew.py:285
338
+#: modules/curlew.py:295
339
 msgid "Add Files"
340
 msgstr ""
341
 
342
-#: modules/curlew.py:290
343
+#: modules/curlew.py:300
344
 msgid "Add Folders"
345
 msgstr ""
346
 
347
-#: modules/curlew.py:300
348
+#: modules/curlew.py:310
349
 msgid "Remove Files"
350
 msgstr ""
351
 
352
-#: modules/curlew.py:305
353
+#: modules/curlew.py:315
354
 msgid "Clear Files List"
355
 msgstr ""
356
 
357
-#: modules/curlew.py:311 modules/curlew.py:2277
358
+#: modules/curlew.py:321 modules/curlew.py:2305
359
 msgid "File Informations"
360
 msgstr ""
361
 
362
-#: modules/curlew.py:321
363
+#: modules/curlew.py:331
364
 msgid "Convert"
365
 msgstr ""
366
 
367
-#: modules/curlew.py:322
368
+#: modules/curlew.py:332
369
 msgid "Start Conversion"
370
 msgstr ""
371
 
372
-#: modules/curlew.py:341
373
+#: modules/curlew.py:350
374
 msgid "Advanced Options"
375
 msgstr ""
376
 
377
-#: modules/curlew.py:401 modules/curlew.py:811
378
+#: modules/curlew.py:410 modules/curlew.py:826
379
 msgid "Show Sidebar"
380
 msgstr ""
381
 
382
-#: modules/curlew.py:424
383
+#: modules/curlew.py:433
384
 msgid "File"
385
 msgstr ""
386
 
387
-#: modules/curlew.py:431
388
+#: modules/curlew.py:440
389
 msgid "Size"
390
 msgstr ""
391
 
392
-#: modules/curlew.py:437
393
+#: modules/curlew.py:446
394
 msgid "Duration"
395
 msgstr ""
396
 
397
-#: modules/curlew.py:443
398
+#: modules/curlew.py:452
399
 msgid "Estimated size"
400
 msgstr ""
401
 
402
-#: modules/curlew.py:450
403
+#: modules/curlew.py:459
404
 msgid "Elapsed time"
405
 msgstr ""
406
 
407
-#: modules/curlew.py:457
408
+#: modules/curlew.py:466
409
 msgid "Remaining time"
410
 msgstr ""
411
 
412
-#: modules/curlew.py:463
413
+#: modules/curlew.py:472
414
 msgid "Progress"
415
 msgstr ""
416
 
417
-#: modules/curlew.py:476
418
+#: modules/curlew.py:485
419
 msgid "Choose a format"
420
 msgstr ""
421
 
422
-#: modules/curlew.py:503
423
+#: modules/curlew.py:512
424
 msgid "Add to Favorite"
425
 msgstr ""
426
 
427
-#: modules/curlew.py:511
428
+#: modules/curlew.py:520
429
 msgid "Edit List"
430
 msgstr ""
431
 
432
-#: modules/curlew.py:541
433
+#: modules/curlew.py:550
434
 msgid "Audio"
435
 msgstr ""
436
 
437
-#: modules/curlew.py:556
438
+#: modules/curlew.py:565
439
 msgid "Audio Bitrate"
440
 msgstr ""
441
 
442
-#: modules/curlew.py:557
443
+#: modules/curlew.py:566
444
 msgid "Audio Frequency"
445
 msgstr ""
446
 
447
-#: modules/curlew.py:559
448
+#: modules/curlew.py:568
449
 msgid "Audio Codec"
450
 msgstr ""
451
 
452
-#: modules/curlew.py:562
453
+#: modules/curlew.py:571
454
 msgid "Volume (%)"
455
 msgstr ""
456
 
457
-#: modules/curlew.py:568
458
+#: modules/curlew.py:577
459
 msgid "Audio Quality"
460
 msgstr ""
461
 
462
-#: modules/curlew.py:580
463
+#: modules/curlew.py:589
464
 msgid "Video"
465
 msgstr ""
466
 
467
-#: modules/curlew.py:597
468
+#: modules/curlew.py:606
469
 msgid "Video Bitrate"
470
 msgstr ""
471
 
472
-#: modules/curlew.py:599
473
+#: modules/curlew.py:608
474
 msgid "Video Size"
475
 msgstr ""
476
 
477
-#: modules/curlew.py:600
478
+#: modules/curlew.py:609
479
 msgid "Video Codec"
480
 msgstr ""
481
 
482
-#: modules/curlew.py:601
483
+#: modules/curlew.py:610
484
 msgid "Aspect Ratio"
485
 msgstr ""
486
 
487
-#: modules/curlew.py:607
488
+#: modules/curlew.py:616
489
 msgid "2-Pass"
490
 msgstr ""
491
 
492
-#: modules/curlew.py:611
493
+#: modules/curlew.py:620
494
 msgid "Video only"
495
 msgstr ""
496
 
497
-#: modules/curlew.py:618
498
+#: modules/curlew.py:627
499
 msgid "Video Quality"
500
 msgstr ""
501
 
502
-#: modules/curlew.py:629
503
+#: modules/curlew.py:638
504
 msgid "Subtitle"
505
 msgstr ""
506
 
507
-#: modules/curlew.py:635
508
+#: modules/curlew.py:644
509
 msgid "Use Subtitle (ffmpeg only)"
510
 msgstr ""
511
 
512
-#: modules/curlew.py:651
513
+#: modules/curlew.py:660
514
 msgid "Subtitle: "
515
 msgstr ""
516
 
517
-#: modules/curlew.py:669
518
+#: modules/curlew.py:678
519
 msgid "Size: "
520
 msgstr ""
521
 
522
-#: modules/curlew.py:698
523
+#: modules/curlew.py:707
524
 msgid "Encoding: "
525
 msgstr ""
526
 
527
-#: modules/curlew.py:711
528
+#: modules/curlew.py:720
529
 msgid "Crop / Pad"
530
 msgstr ""
531
 
532
-#: modules/curlew.py:714
533
+#: modules/curlew.py:723
534
 msgid "Crop"
535
 msgstr ""
536
 
537
-#: modules/curlew.py:718
538
+#: modules/curlew.py:727
539
 msgid "Pad"
540
 msgstr ""
541
 
542
-#: modules/curlew.py:724
543
+#: modules/curlew.py:733
544
 msgid "More"
545
 msgstr ""
546
 
547
-#: modules/curlew.py:727
548
+#: modules/curlew.py:736
549
 msgid "Split File"
550
 msgstr ""
551
 
552
-#: modules/curlew.py:737
553
+#: modules/curlew.py:746
554
 msgid "Begin time: "
555
 msgstr ""
556
 
557
-#: modules/curlew.py:740
558
+#: modules/curlew.py:749
559
 msgid "Duration: "
560
 msgstr ""
561
 
562
-#: modules/curlew.py:741
563
+#: modules/curlew.py:750
564
 msgid "To the end"
565
 msgstr ""
566
 
567
-#: modules/curlew.py:747
568
+#: modules/curlew.py:756
569
 msgid "Use Copy Mode"
570
 msgstr ""
571
 
572
-#: modules/curlew.py:748
573
+#: modules/curlew.py:757
574
 msgid "Keep the same codecs as the input file"
575
 msgstr ""
576
 
577
-#: modules/curlew.py:756
578
+#: modules/curlew.py:765
579
 msgid "Other opts:"
580
 msgstr ""
581
 
582
-#: modules/curlew.py:760
583
+#: modules/curlew.py:769
584
 msgid "Threads:"
585
 msgstr ""
586
 
587
-#: modules/curlew.py:773
588
+#: modules/curlew.py:782
589
 msgid "Converter:"
590
 msgstr ""
591
 
592
-#: modules/curlew.py:779
593
+#: modules/curlew.py:788
594
 msgid "Player:"
595
 msgstr ""
596
 
597
-#: modules/curlew.py:794
598
+#: modules/curlew.py:809
599
 msgid "Configs"
600
 msgstr ""
601
 
602
-#: modules/curlew.py:801
603
+#: modules/curlew.py:816
604
 msgid "Your language will appear after restart Curlew"
605
 msgstr ""
606
 
607
-#: modules/curlew.py:808
608
+#: modules/curlew.py:823
609
 msgid "Language:"
610
 msgstr ""
611
 
612
-#: modules/curlew.py:816
613
+#: modules/curlew.py:831
614
 msgid "Show tray icon"
615
 msgstr ""
616
 
617
-#: modules/curlew.py:821
618
+#: modules/curlew.py:836
619
 msgid "Use CSD"
620
 msgstr ""
621
 
622
-#: modules/curlew.py:828
623
+#: modules/curlew.py:843
624
 msgid "Shutdown computer after finish"
625
 msgstr ""
626
 
627
-#: modules/curlew.py:833
628
+#: modules/curlew.py:848
629
 msgid "Suspend computer after finish"
630
 msgstr ""
631
 
632
-#: modules/curlew.py:840
633
+#: modules/curlew.py:853
634
+msgid "Play sound after finish"
635
+msgstr ""
636
+
637
+#: modules/curlew.py:859
638
 msgid "Output"
639
 msgstr ""
640
 
641
-#: modules/curlew.py:846
642
+#: modules/curlew.py:865
643
 msgid "Source Path"
644
 msgstr ""
645
 
646
-#: modules/curlew.py:851
647
+#: modules/curlew.py:870
648
 msgid "Destination:"
649
 msgstr ""
650
 
651
-#: modules/curlew.py:855
652
+#: modules/curlew.py:874
653
 msgid "Overwrite it"
654
 msgstr ""
655
 
656
-#: modules/curlew.py:856
657
+#: modules/curlew.py:875
658
 msgid "Choose another name"
659
 msgstr ""
660
 
661
-#: modules/curlew.py:857
662
+#: modules/curlew.py:876
663
 msgid "Skip conversion"
664
 msgstr ""
665
 
666
-#: modules/curlew.py:858
667
+#: modules/curlew.py:877
668
 msgid "File exist:"
669
 msgstr ""
670
 
671
-#: modules/curlew.py:872
672
+#: modules/curlew.py:891
673
 msgid "Delete input file after conversion"
674
 msgstr ""
675
 
676
-#: modules/curlew.py:877
677
+#: modules/curlew.py:896
678
 msgid "Rename input file after conversion"
679
 msgstr ""
680
 
681
-#: modules/curlew.py:953
682
+#: modules/curlew.py:972
683
 msgid "Do you want to quit Curlew and abort conversion process?"
684
 msgstr ""
685
 
686
-#: modules/curlew.py:970
687
+#: modules/curlew.py:989
688
 msgid "Add file"
689
 msgstr ""
690
 
691
-#: modules/curlew.py:972 modules/curlew.py:1055 modules/curlew.py:1087
692
-#: modules/curlew.py:2309
693
+#: modules/curlew.py:991 modules/curlew.py:1074 modules/curlew.py:1106
694
+#: modules/curlew.py:2337
695
 msgid "_OK"
696
 msgstr ""
697
 
698
-#: modules/curlew.py:983
699
+#: modules/curlew.py:1002
700
 msgid "All supported files"
701
 msgstr ""
702
 
703
-#: modules/curlew.py:990
704
+#: modules/curlew.py:1009
705
 msgid "Video files"
706
 msgstr ""
707
 
708
-#: modules/curlew.py:996
709
+#: modules/curlew.py:1015
710
 msgid "Audio files"
711
 msgstr ""
712
 
713
-#: modules/curlew.py:1002 modules/curlew.py:1562
714
+#: modules/curlew.py:1021 modules/curlew.py:1581
715
 msgid "All files"
716
 msgstr ""
717
 
718
-#: modules/curlew.py:1042 modules/curlew.py:1655
719
+#: modules/curlew.py:1061 modules/curlew.py:1674
720
 msgid "Ready!"
721
 msgstr ""
722
 
723
-#: modules/curlew.py:1053
724
+#: modules/curlew.py:1072
725
 msgid "Add folder"
726
 msgstr ""
727
 
728
-#: modules/curlew.py:1085
729
+#: modules/curlew.py:1104
730
 msgid "Choose destination"
731
 msgstr ""
732
 
733
-#: modules/curlew.py:1334
734
+#: modules/curlew.py:1353
735
 msgid "Destination path is not valid."
736
 msgstr ""
737
 
738
-#: modules/curlew.py:1341
739
+#: modules/curlew.py:1360
740
 msgid "Destination path is not accessible."
741
 msgstr ""
742
 
743
-#: modules/curlew.py:1373 modules/curlew.py:1414 modules/curlew.py:1794
744
+#: modules/curlew.py:1392 modules/curlew.py:1433 modules/curlew.py:1816
745
 msgid "Skipped!"
746
 msgstr ""
747
 
748
-#: modules/curlew.py:1383
749
+#: modules/curlew.py:1402
750
 msgid "Not found!"
751
 msgstr ""
752
 
753
-#: modules/curlew.py:1476
754
+#: modules/curlew.py:1495
755
 msgid ""
756
 "There are some errors occured.\n"
757
 "Do you want to show more details?"
758
 msgstr ""
759
 
760
-#: modules/curlew.py:1489
761
+#: modules/curlew.py:1508
762
 msgid "Do you want to stop conversion process?"
763
 msgstr ""
764
 
765
-#: modules/curlew.py:1545
766
+#: modules/curlew.py:1564
767
 msgid "Select subtitle"
768
 msgstr ""
769
 
770
-#: modules/curlew.py:1548
771
+#: modules/curlew.py:1567
772
 msgid "_Add"
773
 msgstr ""
774
 
775
-#: modules/curlew.py:1553
776
+#: modules/curlew.py:1572
777
 msgid "Subtitle files"
778
 msgstr ""
779
 
780
-#: modules/curlew.py:1650 modules/curlew.py:1854
781
+#: modules/curlew.py:1669 modules/curlew.py:1876
782
 msgid "Wait..."
783
 msgstr ""
784
 
785
-#: modules/curlew.py:1731
786
+#: modules/curlew.py:1750
787
 msgid "Done!"
788
 msgstr ""
789
 
790
-#: modules/curlew.py:1749
791
+#: modules/curlew.py:1768
792
 msgid "Failed!"
793
 msgstr ""
794
 
795
-#: modules/curlew.py:2070
796
+#: modules/curlew.py:2098
797
 msgid ""
798
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will shutdown after {} sec.</"
799
 "span>"
800
 msgstr ""
801
 
802
-#: modules/curlew.py:2083
803
+#: modules/curlew.py:2111
804
 msgid ""
805
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will suspend after {} sec.</"
806
 "span>"
807
 msgstr ""
808
 
809
-#: modules/curlew.py:2160
810
+#: modules/curlew.py:2188
811
 msgid ""
812
 "<b>Duration:</b> {}\n"
813
 "<b>Size:</b> {}\n"
814
 "<b>Extension:</b> {}\n"
815
 msgstr ""
816
 
817
-#: modules/curlew.py:2201
818
+#: modules/curlew.py:2229
819
 msgid "Please install \"mediainfo\" package."
820
 msgstr ""
821
 
822
-#: modules/curlew.py:2261
823
+#: modules/curlew.py:2289
824
 msgid "Play"
825
 msgstr ""
826
 
827
-#: modules/curlew.py:2264
828
+#: modules/curlew.py:2292
829
 msgid "_Preview"
830
 msgstr ""
831
 
832
-#: modules/curlew.py:2270
833
+#: modules/curlew.py:2298
834
 msgid "Browse source"
835
 msgstr ""
836
 
837
-#: modules/curlew.py:2273
838
+#: modules/curlew.py:2301
839
 msgid "Browse destination"
840
 msgstr ""
841
 
842
-#: modules/curlew.py:2307
843
+#: modules/curlew.py:2335
844
 msgid "Choose Encoder"
845
 msgstr ""
846
-
847
-#: modules/fileinfos.py:29
848
-msgid "File informations"
849
-msgstr ""
850
-
851
-#: modules/logdialog.py:32
852
-msgid "Errors detail"
853
-msgstr ""
854
-
855
-#: modules/logdialog.py:51
856
-msgid "_Close"
857
-msgstr ""
858
curlew-0.2.3.tar.gz/po/de.po Added
678
 
1
@@ -0,0 +1,676 @@
2
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
3
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
4
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
5
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
6
+#
7
+msgid ""
8
+msgstr ""
9
+"Project-Id-Version: \n"
10
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11
+"POT-Creation-Date: 2016-10-01 14:51+0100\n"
12
+"PO-Revision-Date: 2016-09-24 16:01+0200\n"
13
+"Last-Translator: Rainer Peichl <peichl.rainer@gmail.com>\n"
14
+"Language-Team: \n"
15
+"Language: de_DE\n"
16
+"MIME-Version: 1.0\n"
17
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
+"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
20
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
21
+
22
+#: modules/customwidgets.py:52
23
+msgid "Top"
24
+msgstr "Oben"
25
+
26
+#: modules/customwidgets.py:60
27
+msgid "Bottom"
28
+msgstr "Unten"
29
+
30
+#: modules/customwidgets.py:68
31
+msgid "Left"
32
+msgstr "Links"
33
+
34
+#: modules/customwidgets.py:76
35
+msgid "Right"
36
+msgstr "Rechts"
37
+
38
+#: modules/customwidgets.py:174
39
+msgid "hr"
40
+msgstr "hr"
41
+
42
+#: modules/customwidgets.py:179
43
+msgid "min"
44
+msgstr "Min"
45
+
46
+#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:714
47
+msgid "sec"
48
+msgstr "Sek"
49
+
50
+#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:496
51
+msgid "Favorite list"
52
+msgstr "Favoritenliste"
53
+
54
+#: modules/favdialog.py:44
55
+msgid "Format"
56
+msgstr "Format"
57
+
58
+#: modules/favdialog.py:60
59
+msgid "Up"
60
+msgstr "Hoch"
61
+
62
+#: modules/favdialog.py:66
63
+msgid "Down"
64
+msgstr "Runter"
65
+
66
+#: modules/favdialog.py:72 modules/edition.py:324 modules/curlew.py:2295
67
+msgid "Remove"
68
+msgstr "Entfernen"
69
+
70
+#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:199
71
+#: modules/curlew.py:272
72
+msgid "Curlew"
73
+msgstr "Curlew"
74
+
75
+#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:344
76
+msgid "About Curlew"
77
+msgstr "Über Curlew"
78
+
79
+#: modules/about.py:40
80
+msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
81
+msgstr "Ein einfacher Multimedia-Konverter für Linux"
82
+
83
+#: modules/about.py:53
84
+msgid "translator-credits"
85
+msgstr "Rainer Peichl <peichl.rainer@gmail.com>"
86
+
87
+#: modules/functions.py:47
88
+msgid " KB"
89
+msgstr " KB"
90
+
91
+#: modules/functions.py:50
92
+msgid " MB"
93
+msgstr " MB"
94
+
95
+#: modules/functions.py:53
96
+msgid " GB"
97
+msgstr " GB"
98
+
99
+#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
100
+msgid "Hide"
101
+msgstr "Verbergen"
102
+
103
+#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:337
104
+msgid "Stop Conversion"
105
+msgstr "Stoppe die Konvertierung"
106
+
107
+#: modules/tray.py:47
108
+msgid "Quit application"
109
+msgstr "Anwendung beenden"
110
+
111
+#: modules/tray.py:71
112
+msgid "Show"
113
+msgstr "Anzeigen"
114
+
115
+#: modules/logdialog.py:32
116
+msgid "Errors detail"
117
+msgstr "Fehler Detail"
118
+
119
+#: modules/logdialog.py:51
120
+msgid "_Close"
121
+msgstr "_Schließen"
122
+
123
+#: modules/edition.py:38
124
+msgid "Are you sure you want to save settings?"
125
+msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Einstellungen speichern möchten?"
126
+
127
+#: modules/edition.py:110
128
+msgid "You can't restore a custom format to defaults."
129
+msgstr ""
130
+"Sie können ein benutzerdefiniertes Format auf die Standardwerte zurücksetzen."
131
+
132
+#: modules/edition.py:205
133
+msgid "Are you sure you want to remove this format?"
134
+msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Format entfernen wollen?"
135
+
136
+#: modules/edition.py:244
137
+#, fuzzy
138
+msgid "Edition"
139
+msgstr "Bearbeiten"
140
+
141
+#: modules/edition.py:259
142
+msgid ""
143
+"<span foreground=\"red\"><i><b>WARNING:</b> Please change these values with "
144
+"care!</i></span>"
145
+msgstr ""
146
+
147
+#: modules/edition.py:263
148
+msgid "Audio:"
149
+msgstr "Audio:"
150
+
151
+#: modules/edition.py:271 modules/edition.py:290
152
+msgid "Default"
153
+msgstr "Standard"
154
+
155
+#: modules/edition.py:274
156
+msgid "Audio Bitrates"
157
+msgstr "Audio Bitrates"
158
+
159
+#: modules/edition.py:276
160
+msgid "Audio Frequencies"
161
+msgstr "Audio Frequenzen"
162
+
163
+#: modules/edition.py:278 modules/curlew.py:567
164
+msgid "Audio Channels"
165
+msgstr "Audi Kanäle"
166
+
167
+#: modules/edition.py:280
168
+msgid "Audio Codecs"
169
+msgstr "Audio Codecs"
170
+
171
+#: modules/edition.py:283
172
+msgid "Video:"
173
+msgstr "Video:"
174
+
175
+#: modules/edition.py:293
176
+msgid "Video Bitrates"
177
+msgstr "Video Bitrates"
178
+
179
+#: modules/edition.py:295 modules/curlew.py:607
180
+msgid "Video FPS"
181
+msgstr "Video FPS"
182
+
183
+#: modules/edition.py:297
184
+msgid "Video Sizes"
185
+msgstr "Video Größe"
186
+
187
+#: modules/edition.py:299
188
+msgid "Video Codecs"
189
+msgstr "Video Codecs"
190
+
191
+#: modules/edition.py:301
192
+msgid "Aspect Ratios"
193
+msgstr "Seitenverhältnis"
194
+
195
+#: modules/edition.py:303
196
+msgid "Other Options:"
197
+msgstr "Andere Optionen:"
198
+
199
+#: modules/edition.py:305
200
+msgid "Extra Options"
201
+msgstr "Extra Optionen"
202
+
203
+#: modules/edition.py:318
204
+msgid "Save"
205
+msgstr "Speichern"
206
+
207
+#: modules/edition.py:332
208
+msgid "Restore default"
209
+msgstr "Standard wiederherstellen"
210
+
211
+#: modules/fileinfos.py:29
212
+msgid "File informations"
213
+msgstr "Dateiinformationen"
214
+
215
+#: modules/waitdialog.py:34
216
+msgid "Adding files..."
217
+msgstr "Datei hinzufügen.."
218
+
219
+#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:993 modules/curlew.py:1076
220
+#: modules/curlew.py:1107 modules/curlew.py:1568 modules/curlew.py:2339
221
+msgid "_Cancel"
222
+msgstr "_Beenden"
223
+
224
+#: modules/waitdialog.py:53
225
+msgid "<b>File:</b> "
226
+msgstr "<b>Datei:</b> "
227
+
228
+#: modules/players.py:50
229
+msgid "<b>Select your favorite player: </b>"
230
+msgstr ""
231
+
232
+#: modules/formats.py:60
233
+msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
234
+msgstr "<i><span color=\"red\">Kein Format gewählt!</span></i>"
235
+
236
+#: modules/formats.py:113
237
+msgid "Edit"
238
+msgstr "Bearbeiten"
239
+
240
+#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
241
+msgid "Choose"
242
+msgstr "Auswahl"
243
+
244
+#: modules/curlew.py:97
245
+msgid "<span color=\"red\"><i><b>{}</b> Codec not found!</i></span>"
246
+msgstr "<span color=\"red\"><i><b>{}</b> Codec nicht gefunden!</i></span>"
247
+
248
+#: modules/curlew.py:207
249
+msgid "About"
250
+msgstr "Über"
251
+
252
+#: modules/curlew.py:212
253
+msgid "Quit"
254
+msgstr "Verlassen"
255
+
256
+#: modules/curlew.py:261
257
+msgid "Available Codecs"
258
+msgstr "Verfügbare Codecs"
259
+
260
+#: modules/curlew.py:295
261
+msgid "Add Files"
262
+msgstr "Dateien hinzufügen"
263
+
264
+#: modules/curlew.py:300
265
+msgid "Add Folders"
266
+msgstr "Ordner hinzufügen"
267
+
268
+#: modules/curlew.py:310
269
+msgid "Remove Files"
270
+msgstr "Dateien entfernen"
271
+
272
+#: modules/curlew.py:315
273
+msgid "Clear Files List"
274
+msgstr "Löschen der Dateiliste"
275
+
276
+#: modules/curlew.py:321 modules/curlew.py:2305
277
+msgid "File Informations"
278
+msgstr "Datei Informationen"
279
+
280
+#: modules/curlew.py:331
281
+msgid "Convert"
282
+msgstr "Konvertieren"
283
+
284
+#: modules/curlew.py:332
285
+msgid "Start Conversion"
286
+msgstr "Konvertierung starten"
287
+
288
+#: modules/curlew.py:350
289
+msgid "Advanced Options"
290
+msgstr "Erweiterte Optionen"
291
+
292
+#: modules/curlew.py:410 modules/curlew.py:826
293
+msgid "Show Sidebar"
294
+msgstr "Zeige die Seitenleiste"
295
+
296
+#: modules/curlew.py:433
297
+msgid "File"
298
+msgstr "Datei"
299
+
300
+#: modules/curlew.py:440
301
+msgid "Size"
302
+msgstr "Größe"
303
+
304
+#: modules/curlew.py:446
305
+msgid "Duration"
306
+msgstr "Dauer"
307
+
308
+#: modules/curlew.py:452
309
+msgid "Estimated size"
310
+msgstr "Geschätzte Größe"
311
+
312
+#: modules/curlew.py:459
313
+msgid "Elapsed time"
314
+msgstr "Verstrichene Zeit"
315
+
316
+#: modules/curlew.py:466
317
+msgid "Remaining time"
318
+msgstr "Verbleibende Zeit"
319
+
320
+#: modules/curlew.py:472
321
+msgid "Progress"
322
+msgstr "Fortschritt"
323
+
324
+#: modules/curlew.py:485
325
+msgid "Choose a format"
326
+msgstr "Wählen Sie ein Format"
327
+
328
+#: modules/curlew.py:512
329
+msgid "Add to Favorite"
330
+msgstr "Zu den Favoriten hinzufügen"
331
+
332
+#: modules/curlew.py:520
333
+msgid "Edit List"
334
+msgstr "Liste bearbeiten"
335
+
336
+#: modules/curlew.py:550
337
+msgid "Audio"
338
+msgstr "Audio"
339
+
340
+#: modules/curlew.py:565
341
+msgid "Audio Bitrate"
342
+msgstr "Audio Bitrate"
343
+
344
+#: modules/curlew.py:566
345
+msgid "Audio Frequency"
346
+msgstr "Audio Frequenz"
347
+
348
+#: modules/curlew.py:568
349
+msgid "Audio Codec"
350
+msgstr "Audio Codec"
351
+
352
+#: modules/curlew.py:571
353
+msgid "Volume (%)"
354
+msgstr "Volume (%)"
355
+
356
+#: modules/curlew.py:577
357
+msgid "Audio Quality"
358
+msgstr "Audio Qualität"
359
+
360
+#: modules/curlew.py:589
361
+msgid "Video"
362
+msgstr "Video"
363
+
364
+#: modules/curlew.py:606
365
+msgid "Video Bitrate"
366
+msgstr "Video Bitrate"
367
+
368
+#: modules/curlew.py:608
369
+msgid "Video Size"
370
+msgstr "Video Größe"
371
+
372
+#: modules/curlew.py:609
373
+msgid "Video Codec"
374
+msgstr "Video Codec"
375
+
376
+#: modules/curlew.py:610
377
+msgid "Aspect Ratio"
378
+msgstr "Seitenverhältnis"
379
+
380
+#: modules/curlew.py:616
381
+msgid "2-Pass"
382
+msgstr "2-Pass"
383
+
384
+#: modules/curlew.py:620
385
+msgid "Video only"
386
+msgstr "Nur Video"
387
+
388
+#: modules/curlew.py:627
389
+msgid "Video Quality"
390
+msgstr "Video Qualität"
391
+
392
+#: modules/curlew.py:638
393
+msgid "Subtitle"
394
+msgstr "Untertitel"
395
+
396
+#: modules/curlew.py:644
397
+msgid "Use Subtitle (ffmpeg only)"
398
+msgstr "Benutze Untertitel (ffmpeg only) "
399
+
400
+#: modules/curlew.py:660
401
+msgid "Subtitle: "
402
+msgstr "Untertitel:"
403
+
404
+#: modules/curlew.py:678
405
+msgid "Size: "
406
+msgstr "Größe:"
407
+
408
+#: modules/curlew.py:707
409
+msgid "Encoding: "
410
+msgstr "Encoding: "
411
+
412
+#: modules/curlew.py:720
413
+msgid "Crop / Pad"
414
+msgstr "Schnitt / Block"
415
+
416
+#: modules/curlew.py:723
417
+msgid "Crop"
418
+msgstr "Schnitt"
419
+
420
+#: modules/curlew.py:727
421
+msgid "Pad"
422
+msgstr "Block"
423
+
424
+#: modules/curlew.py:733
425
+msgid "More"
426
+msgstr "Mehr"
427
+
428
+#: modules/curlew.py:736
429
+msgid "Split File"
430
+msgstr "Datei splitten"
431
+
432
+#: modules/curlew.py:746
433
+msgid "Begin time: "
434
+msgstr "Startzeit:"
435
+
436
+#: modules/curlew.py:749
437
+msgid "Duration: "
438
+msgstr "Dauer:"
439
+
440
+#: modules/curlew.py:750
441
+msgid "To the end"
442
+msgstr "Bis zum Ende"
443
+
444
+#: modules/curlew.py:756
445
+msgid "Use Copy Mode"
446
+msgstr "Verwende den Kopiermodus "
447
+
448
+#: modules/curlew.py:757
449
+msgid "Keep the same codecs as the input file"
450
+msgstr "Die selben Codecs wie die Eingabedatei "
451
+
452
+#: modules/curlew.py:765
453
+msgid "Other opts:"
454
+msgstr "Andere Optionen:"
455
+
456
+#: modules/curlew.py:769
457
+msgid "Threads:"
458
+msgstr "Prozesse:"
459
+
460
+#: modules/curlew.py:782
461
+msgid "Converter:"
462
+msgstr "Konverter:"
463
+
464
+#: modules/curlew.py:788
465
+msgid "Player:"
466
+msgstr "Player:"
467
+
468
+#: modules/curlew.py:809
469
+msgid "Configs"
470
+msgstr "Konfigurationen"
471
+
472
+#: modules/curlew.py:816
473
+msgid "Your language will appear after restart Curlew"
474
+msgstr "Ihre Sprache erscheint nach dem Neustart der Anwendung"
475
+
476
+#: modules/curlew.py:823
477
+msgid "Language:"
478
+msgstr "Sprache:"
479
+
480
+#: modules/curlew.py:831
481
+msgid "Show tray icon"
482
+msgstr "Tray-Icon anzeigen"
483
+
484
+#: modules/curlew.py:836
485
+msgid "Use CSD"
486
+msgstr "Benutze CSD"
487
+
488
+#: modules/curlew.py:843
489
+msgid "Shutdown computer after finish"
490
+msgstr "Computer am Ende ausschalten"
491
+
492
+#: modules/curlew.py:848
493
+msgid "Suspend computer after finish"
494
+msgstr "Computer am Ende in Bereitschaft"
495
+
496
+#: modules/curlew.py:853
497
+msgid "Play sound after finish"
498
+msgstr "Sound am Ende abspielen"
499
+
500
+#: modules/curlew.py:859
501
+msgid "Output"
502
+msgstr "Ausgabe"
503
+
504
+#: modules/curlew.py:865
505
+msgid "Source Path"
506
+msgstr "Quellpfad "
507
+
508
+#: modules/curlew.py:870
509
+msgid "Destination:"
510
+msgstr "Ziel:"
511
+
512
+#: modules/curlew.py:874
513
+msgid "Overwrite it"
514
+msgstr "Überschreiben"
515
+
516
+#: modules/curlew.py:875
517
+msgid "Choose another name"
518
+msgstr "Wählen Sie einen anderen Namen"
519
+
520
+#: modules/curlew.py:876
521
+msgid "Skip conversion"
522
+msgstr "Überspringe Umwandlung"
523
+
524
+#: modules/curlew.py:877
525
+msgid "File exist:"
526
+msgstr "Datei existiert:"
527
+
528
+#: modules/curlew.py:891
529
+msgid "Delete input file after conversion"
530
+msgstr "Lösche die Ausgangsdatei nach der Konvertierung"
531
+
532
+#: modules/curlew.py:896
533
+msgid "Rename input file after conversion"
534
+msgstr "Die Ausgangsdatei nach der Konvertierung umbenennen"
535
+
536
+#: modules/curlew.py:972
537
+msgid "Do you want to quit Curlew and abort conversion process?"
538
+msgstr "Wollen Sie Curlew beenden und Umwandlungsprozess abbrechen?"
539
+
540
+#: modules/curlew.py:989
541
+msgid "Add file"
542
+msgstr "Datei hinzufügen"
543
+
544
+#: modules/curlew.py:991 modules/curlew.py:1074 modules/curlew.py:1106
545
+#: modules/curlew.py:2337
546
+msgid "_OK"
547
+msgstr "_OK"
548
+
549
+#: modules/curlew.py:1002
550
+msgid "All supported files"
551
+msgstr "Alle unterstützten Dateien"
552
+
553
+#: modules/curlew.py:1009
554
+msgid "Video files"
555
+msgstr "Video Dateien"
556
+
557
+#: modules/curlew.py:1015
558
+msgid "Audio files"
559
+msgstr "Audio Dateien"
560
+
561
+#: modules/curlew.py:1021 modules/curlew.py:1581
562
+msgid "All files"
563
+msgstr "Alle Dateien"
564
+
565
+#: modules/curlew.py:1061 modules/curlew.py:1674
566
+msgid "Ready!"
567
+msgstr "Fertig!"
568
+
569
+#: modules/curlew.py:1072
570
+msgid "Add folder"
571
+msgstr "Ordner hinzufügen"
572
+
573
+#: modules/curlew.py:1104
574
+msgid "Choose destination"
575
+msgstr "Ziel auswählen"
576
+
577
+#: modules/curlew.py:1353
578
+msgid "Destination path is not valid."
579
+msgstr "Zielpfad ist nicht gültig."
580
+
581
+#: modules/curlew.py:1360
582
+msgid "Destination path is not accessible."
583
+msgstr "Zielpfad ist nicht zugänglich."
584
+
585
+#: modules/curlew.py:1392 modules/curlew.py:1433 modules/curlew.py:1816
586
+msgid "Skipped!"
587
+msgstr "Übersprungen!"
588
+
589
+#: modules/curlew.py:1402
590
+msgid "Not found!"
591
+msgstr "Nichts gefunden!"
592
+
593
+#: modules/curlew.py:1495
594
+msgid ""
595
+"There are some errors occured.\n"
596
+"Do you want to show more details?"
597
+msgstr ""
598
+"Es sind einige Fehler aufgetreten.\n"
599
+"Möchten Sie weitere Details anzeigen?"
600
+
601
+#: modules/curlew.py:1508
602
+msgid "Do you want to stop conversion process?"
603
+msgstr "Wollen Sie Umwandlungsprozess zu stoppen?"
604
+
605
+#: modules/curlew.py:1564
606
+msgid "Select subtitle"
607
+msgstr "Untertitel wählen"
608
+
609
+#: modules/curlew.py:1567
610
+msgid "_Add"
611
+msgstr "_Hinzufügen"
612
+
613
+#: modules/curlew.py:1572
614
+msgid "Subtitle files"
615
+msgstr "Untertitel Datei"
616
+
617
+#: modules/curlew.py:1669 modules/curlew.py:1876
618
+msgid "Wait..."
619
+msgstr "Warten..."
620
+
621
+#: modules/curlew.py:1750
622
+msgid "Done!"
623
+msgstr "Erledigt!"
624
+
625
+#: modules/curlew.py:1768
626
+msgid "Failed!"
627
+msgstr "Gescheitert!"
628
+
629
+#: modules/curlew.py:2098
630
+msgid ""
631
+"<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will shutdown after {} sec.</"
632
+"span>"
633
+msgstr ""
634
+"<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">Computer wird ausgeschaltet in {} "
635
+"Sek.</span>"
636
+
637
+#: modules/curlew.py:2111
638
+msgid ""
639
+"<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will suspend after {} sec.</"
640
+"span>"
641
+msgstr ""
642
+"<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">Computer geht in Bereitschaft in {} "
643
+"Sek.</span>"
644
+
645
+#: modules/curlew.py:2188
646
+msgid ""
647
+"<b>Duration:</b> {}\n"
648
+"<b>Size:</b> {}\n"
649
+"<b>Extension:</b> {}\n"
650
+msgstr ""
651
+"<b>Dauer:</b> {}\n"
652
+"<b>Größe:</b> {}\n"
653
+"<b>Erweiterung:</b> {}\n"
654
+
655
+#: modules/curlew.py:2229
656
+msgid "Please install \"mediainfo\" package."
657
+msgstr "Bitte installieren Sie das \"mediainfo\" Paket."
658
+
659
+#: modules/curlew.py:2289
660
+msgid "Play"
661
+msgstr "Abspielen"
662
+
663
+#: modules/curlew.py:2292
664
+msgid "_Preview"
665
+msgstr "_Vorschau"
666
+
667
+#: modules/curlew.py:2298
668
+msgid "Browse source"
669
+msgstr "Quelle durchsuchen"
670
+
671
+#: modules/curlew.py:2301
672
+msgid "Browse destination"
673
+msgstr "Ziel durchsuchen"
674
+
675
+#: modules/curlew.py:2335
676
+msgid "Choose Encoder"
677
+msgstr "Encoder auswählen"
678
curlew-0.2.2.tar.gz/po/en.po -> curlew-0.2.3.tar.gz/po/en.po Changed
858
 
1
@@ -7,7 +7,7 @@
2
 msgstr ""
3
 "Project-Id-Version: 0.1\n"
4
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
-"POT-Creation-Date: 2016-03-14 09:37+0000\n"
6
+"POT-Creation-Date: 2016-10-01 14:51+0100\n"
7
 "PO-Revision-Date: 2013-03-07 14:21-0000\n"
8
 "Last-Translator: Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>\n"
9
 "Language-Team: English <chamfay@gmail.com>\n"
10
@@ -18,16 +18,69 @@
11
 "X-Poedit-Language: English\n"
12
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
13
 
14
-#: modules/formats.py:60
15
-msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
16
+#: modules/customwidgets.py:52
17
+msgid "Top"
18
 msgstr ""
19
 
20
-#: modules/formats.py:113
21
-msgid "Edit"
22
+#: modules/customwidgets.py:60
23
+msgid "Bottom"
24
 msgstr ""
25
 
26
-#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
27
-msgid "Choose"
28
+#: modules/customwidgets.py:68
29
+msgid "Left"
30
+msgstr ""
31
+
32
+#: modules/customwidgets.py:76
33
+msgid "Right"
34
+msgstr ""
35
+
36
+#: modules/customwidgets.py:174
37
+msgid "hr"
38
+msgstr ""
39
+
40
+#: modules/customwidgets.py:179
41
+msgid "min"
42
+msgstr ""
43
+
44
+#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:714
45
+msgid "sec"
46
+msgstr ""
47
+
48
+#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:496
49
+msgid "Favorite list"
50
+msgstr ""
51
+
52
+#: modules/favdialog.py:44
53
+msgid "Format"
54
+msgstr ""
55
+
56
+#: modules/favdialog.py:60
57
+msgid "Up"
58
+msgstr ""
59
+
60
+#: modules/favdialog.py:66
61
+msgid "Down"
62
+msgstr ""
63
+
64
+#: modules/favdialog.py:72 modules/edition.py:324 modules/curlew.py:2295
65
+msgid "Remove"
66
+msgstr ""
67
+
68
+#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:199
69
+#: modules/curlew.py:272
70
+msgid "Curlew"
71
+msgstr ""
72
+
73
+#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:344
74
+msgid "About Curlew"
75
+msgstr ""
76
+
77
+#: modules/about.py:40
78
+msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
79
+msgstr ""
80
+
81
+#: modules/about.py:53
82
+msgid "translator-credits"
83
 msgstr ""
84
 
85
 #: modules/functions.py:47
86
@@ -42,6 +95,30 @@
87
 msgid " GB"
88
 msgstr ""
89
 
90
+#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
91
+msgid "Hide"
92
+msgstr ""
93
+
94
+#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:337
95
+msgid "Stop Conversion"
96
+msgstr ""
97
+
98
+#: modules/tray.py:47
99
+msgid "Quit application"
100
+msgstr ""
101
+
102
+#: modules/tray.py:71
103
+msgid "Show"
104
+msgstr ""
105
+
106
+#: modules/logdialog.py:32
107
+msgid "Errors detail"
108
+msgstr ""
109
+
110
+#: modules/logdialog.py:51
111
+msgid "_Close"
112
+msgstr ""
113
+
114
 #: modules/edition.py:38
115
 msgid "Are you sure you want to save settings?"
116
 msgstr ""
117
@@ -54,97 +131,90 @@
118
 msgid "Are you sure you want to remove this format?"
119
 msgstr ""
120
 
121
-#: modules/edition.py:256
122
+#: modules/edition.py:244
123
+msgid "Edition"
124
+msgstr ""
125
+
126
+#: modules/edition.py:259
127
+msgid ""
128
+"<span foreground=\"red\"><i><b>WARNING:</b> Please change these values with "
129
+"care!</i></span>"
130
+msgstr ""
131
+
132
+#: modules/edition.py:263
133
 msgid "Audio:"
134
 msgstr ""
135
 
136
-#: modules/edition.py:264 modules/edition.py:283
137
+#: modules/edition.py:271 modules/edition.py:290
138
 msgid "Default"
139
 msgstr ""
140
 
141
-#: modules/edition.py:267
142
+#: modules/edition.py:274
143
 msgid "Audio Bitrates"
144
 msgstr ""
145
 
146
-#: modules/edition.py:269
147
+#: modules/edition.py:276
148
 msgid "Audio Frequencies"
149
 msgstr ""
150
 
151
-#: modules/edition.py:271 modules/curlew.py:558
152
+#: modules/edition.py:278 modules/curlew.py:567
153
 msgid "Audio Channels"
154
 msgstr ""
155
 
156
-#: modules/edition.py:273
157
+#: modules/edition.py:280
158
 msgid "Audio Codecs"
159
 msgstr ""
160
 
161
-#: modules/edition.py:276
162
+#: modules/edition.py:283
163
 msgid "Video:"
164
 msgstr ""
165
 
166
-#: modules/edition.py:286
167
+#: modules/edition.py:293
168
 msgid "Video Bitrates"
169
 msgstr ""
170
 
171
-#: modules/edition.py:288 modules/curlew.py:598
172
+#: modules/edition.py:295 modules/curlew.py:607
173
 msgid "Video FPS"
174
 msgstr ""
175
 
176
-#: modules/edition.py:290
177
+#: modules/edition.py:297
178
 msgid "Video Sizes"
179
 msgstr ""
180
 
181
-#: modules/edition.py:292
182
+#: modules/edition.py:299
183
 msgid "Video Codecs"
184
 msgstr ""
185
 
186
-#: modules/edition.py:294
187
+#: modules/edition.py:301
188
 msgid "Aspect Ratios"
189
 msgstr ""
190
 
191
-#: modules/edition.py:296
192
+#: modules/edition.py:303
193
 msgid "Other Options:"
194
 msgstr ""
195
 
196
-#: modules/edition.py:298
197
+#: modules/edition.py:305
198
 msgid "Extra Options"
199
 msgstr ""
200
 
201
-#: modules/edition.py:311
202
+#: modules/edition.py:318
203
 msgid "Save"
204
 msgstr ""
205
 
206
-#: modules/edition.py:317 modules/favdialog.py:72 modules/curlew.py:2267
207
-msgid "Remove"
208
-msgstr ""
209
-
210
-#: modules/edition.py:325
211
+#: modules/edition.py:332
212
 msgid "Restore default"
213
 msgstr ""
214
 
215
-#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:190
216
-#: modules/curlew.py:263
217
-msgid "Curlew"
218
-msgstr ""
219
-
220
-#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:335
221
-msgid "About Curlew"
222
-msgstr ""
223
-
224
-#: modules/about.py:40
225
-msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
226
-msgstr ""
227
-
228
-#: modules/about.py:53
229
-msgid "translator-credits"
230
+#: modules/fileinfos.py:29
231
+msgid "File informations"
232
 msgstr ""
233
 
234
 #: modules/waitdialog.py:34
235
 msgid "Adding files..."
236
 msgstr ""
237
 
238
-#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:974 modules/curlew.py:1057
239
-#: modules/curlew.py:1088 modules/curlew.py:1549 modules/curlew.py:2311
240
+#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:993 modules/curlew.py:1076
241
+#: modules/curlew.py:1107 modules/curlew.py:1568 modules/curlew.py:2339
242
 msgid "_Cancel"
243
 msgstr ""
244
 
245
@@ -152,496 +222,444 @@
246
 msgid "<b>File:</b> "
247
 msgstr ""
248
 
249
-#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:487
250
-msgid "Favorite list"
251
-msgstr ""
252
-
253
-#: modules/favdialog.py:44
254
-msgid "Format"
255
-msgstr ""
256
-
257
-#: modules/favdialog.py:60
258
-msgid "Up"
259
+#: modules/players.py:50
260
+msgid "<b>Select your favorite player: </b>"
261
 msgstr ""
262
 
263
-#: modules/favdialog.py:66
264
-msgid "Down"
265
-msgstr ""
266
-
267
-#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
268
-msgid "Hide"
269
-msgstr ""
270
-
271
-#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:328
272
-msgid "Stop Conversion"
273
-msgstr ""
274
-
275
-#: modules/tray.py:47
276
-msgid "Quit application"
277
-msgstr ""
278
-
279
-#: modules/tray.py:71
280
-msgid "Show"
281
-msgstr ""
282
-
283
-#: modules/customwidgets.py:52
284
-msgid "Top"
285
-msgstr ""
286
-
287
-#: modules/customwidgets.py:60
288
-msgid "Bottom"
289
-msgstr ""
290
-
291
-#: modules/customwidgets.py:68
292
-msgid "Left"
293
-msgstr ""
294
-
295
-#: modules/customwidgets.py:76
296
-msgid "Right"
297
-msgstr ""
298
-
299
-#: modules/customwidgets.py:174
300
-msgid "hr"
301
+#: modules/formats.py:60
302
+msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
303
 msgstr ""
304
 
305
-#: modules/customwidgets.py:179
306
-msgid "min"
307
+#: modules/formats.py:113
308
+msgid "Edit"
309
 msgstr ""
310
 
311
-#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:705
312
-msgid "sec"
313
+#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
314
+msgid "Choose"
315
 msgstr ""
316
 
317
-#: modules/curlew.py:99
318
+#: modules/curlew.py:97
319
 msgid "<span color=\"red\"><i><b>{}</b> Codec not found!</i></span>"
320
 msgstr ""
321
 
322
-#: modules/curlew.py:198
323
+#: modules/curlew.py:207
324
 msgid "About"
325
 msgstr ""
326
 
327
-#: modules/curlew.py:203
328
+#: modules/curlew.py:212
329
 msgid "Quit"
330
 msgstr ""
331
 
332
-#: modules/curlew.py:252
333
+#: modules/curlew.py:261
334
 msgid "Available Codecs"
335
 msgstr ""
336
 
337
-#: modules/curlew.py:285
338
+#: modules/curlew.py:295
339
 msgid "Add Files"
340
 msgstr ""
341
 
342
-#: modules/curlew.py:290
343
+#: modules/curlew.py:300
344
 msgid "Add Folders"
345
 msgstr ""
346
 
347
-#: modules/curlew.py:300
348
+#: modules/curlew.py:310
349
 msgid "Remove Files"
350
 msgstr ""
351
 
352
-#: modules/curlew.py:305
353
+#: modules/curlew.py:315
354
 msgid "Clear Files List"
355
 msgstr ""
356
 
357
-#: modules/curlew.py:311 modules/curlew.py:2277
358
+#: modules/curlew.py:321 modules/curlew.py:2305
359
 msgid "File Informations"
360
 msgstr ""
361
 
362
-#: modules/curlew.py:321
363
+#: modules/curlew.py:331
364
 msgid "Convert"
365
 msgstr ""
366
 
367
-#: modules/curlew.py:322
368
+#: modules/curlew.py:332
369
 msgid "Start Conversion"
370
 msgstr ""
371
 
372
-#: modules/curlew.py:341
373
+#: modules/curlew.py:350
374
 msgid "Advanced Options"
375
 msgstr ""
376
 
377
-#: modules/curlew.py:401 modules/curlew.py:811
378
+#: modules/curlew.py:410 modules/curlew.py:826
379
 msgid "Show Sidebar"
380
 msgstr ""
381
 
382
-#: modules/curlew.py:424
383
+#: modules/curlew.py:433
384
 msgid "File"
385
 msgstr ""
386
 
387
-#: modules/curlew.py:431
388
+#: modules/curlew.py:440
389
 msgid "Size"
390
 msgstr ""
391
 
392
-#: modules/curlew.py:437
393
+#: modules/curlew.py:446
394
 msgid "Duration"
395
 msgstr ""
396
 
397
-#: modules/curlew.py:443
398
+#: modules/curlew.py:452
399
 msgid "Estimated size"
400
 msgstr ""
401
 
402
-#: modules/curlew.py:450
403
+#: modules/curlew.py:459
404
 msgid "Elapsed time"
405
 msgstr ""
406
 
407
-#: modules/curlew.py:457
408
+#: modules/curlew.py:466
409
 msgid "Remaining time"
410
 msgstr ""
411
 
412
-#: modules/curlew.py:463
413
+#: modules/curlew.py:472
414
 msgid "Progress"
415
 msgstr ""
416
 
417
-#: modules/curlew.py:476
418
+#: modules/curlew.py:485
419
 msgid "Choose a format"
420
 msgstr ""
421
 
422
-#: modules/curlew.py:503
423
+#: modules/curlew.py:512
424
 msgid "Add to Favorite"
425
 msgstr ""
426
 
427
-#: modules/curlew.py:511
428
+#: modules/curlew.py:520
429
 msgid "Edit List"
430
 msgstr ""
431
 
432
-#: modules/curlew.py:541
433
+#: modules/curlew.py:550
434
 msgid "Audio"
435
 msgstr ""
436
 
437
-#: modules/curlew.py:556
438
+#: modules/curlew.py:565
439
 msgid "Audio Bitrate"
440
 msgstr ""
441
 
442
-#: modules/curlew.py:557
443
+#: modules/curlew.py:566
444
 msgid "Audio Frequency"
445
 msgstr ""
446
 
447
-#: modules/curlew.py:559
448
+#: modules/curlew.py:568
449
 msgid "Audio Codec"
450
 msgstr ""
451
 
452
-#: modules/curlew.py:562
453
+#: modules/curlew.py:571
454
 msgid "Volume (%)"
455
 msgstr ""
456
 
457
-#: modules/curlew.py:568
458
+#: modules/curlew.py:577
459
 msgid "Audio Quality"
460
 msgstr ""
461
 
462
-#: modules/curlew.py:580
463
+#: modules/curlew.py:589
464
 msgid "Video"
465
 msgstr ""
466
 
467
-#: modules/curlew.py:597
468
+#: modules/curlew.py:606
469
 msgid "Video Bitrate"
470
 msgstr ""
471
 
472
-#: modules/curlew.py:599
473
+#: modules/curlew.py:608
474
 msgid "Video Size"
475
 msgstr ""
476
 
477
-#: modules/curlew.py:600
478
+#: modules/curlew.py:609
479
 msgid "Video Codec"
480
 msgstr ""
481
 
482
-#: modules/curlew.py:601
483
+#: modules/curlew.py:610
484
 msgid "Aspect Ratio"
485
 msgstr ""
486
 
487
-#: modules/curlew.py:607
488
+#: modules/curlew.py:616
489
 msgid "2-Pass"
490
 msgstr ""
491
 
492
-#: modules/curlew.py:611
493
+#: modules/curlew.py:620
494
 msgid "Video only"
495
 msgstr ""
496
 
497
-#: modules/curlew.py:618
498
+#: modules/curlew.py:627
499
 msgid "Video Quality"
500
 msgstr ""
501
 
502
-#: modules/curlew.py:629
503
+#: modules/curlew.py:638
504
 msgid "Subtitle"
505
 msgstr ""
506
 
507
-#: modules/curlew.py:635
508
+#: modules/curlew.py:644
509
 msgid "Use Subtitle (ffmpeg only)"
510
 msgstr ""
511
 
512
-#: modules/curlew.py:651
513
+#: modules/curlew.py:660
514
 msgid "Subtitle: "
515
 msgstr ""
516
 
517
-#: modules/curlew.py:669
518
+#: modules/curlew.py:678
519
 msgid "Size: "
520
 msgstr ""
521
 
522
-#: modules/curlew.py:698
523
+#: modules/curlew.py:707
524
 msgid "Encoding: "
525
 msgstr ""
526
 
527
-#: modules/curlew.py:711
528
+#: modules/curlew.py:720
529
 msgid "Crop / Pad"
530
 msgstr ""
531
 
532
-#: modules/curlew.py:714
533
+#: modules/curlew.py:723
534
 msgid "Crop"
535
 msgstr ""
536
 
537
-#: modules/curlew.py:718
538
+#: modules/curlew.py:727
539
 msgid "Pad"
540
 msgstr ""
541
 
542
-#: modules/curlew.py:724
543
+#: modules/curlew.py:733
544
 msgid "More"
545
 msgstr ""
546
 
547
-#: modules/curlew.py:727
548
+#: modules/curlew.py:736
549
 msgid "Split File"
550
 msgstr ""
551
 
552
-#: modules/curlew.py:737
553
+#: modules/curlew.py:746
554
 msgid "Begin time: "
555
 msgstr ""
556
 
557
-#: modules/curlew.py:740
558
+#: modules/curlew.py:749
559
 msgid "Duration: "
560
 msgstr ""
561
 
562
-#: modules/curlew.py:741
563
+#: modules/curlew.py:750
564
 msgid "To the end"
565
 msgstr ""
566
 
567
-#: modules/curlew.py:747
568
+#: modules/curlew.py:756
569
 msgid "Use Copy Mode"
570
 msgstr ""
571
 
572
-#: modules/curlew.py:748
573
+#: modules/curlew.py:757
574
 msgid "Keep the same codecs as the input file"
575
 msgstr ""
576
 
577
-#: modules/curlew.py:756
578
+#: modules/curlew.py:765
579
 msgid "Other opts:"
580
 msgstr ""
581
 
582
-#: modules/curlew.py:760
583
+#: modules/curlew.py:769
584
 msgid "Threads:"
585
 msgstr ""
586
 
587
-#: modules/curlew.py:773
588
+#: modules/curlew.py:782
589
 msgid "Converter:"
590
 msgstr ""
591
 
592
-#: modules/curlew.py:779
593
+#: modules/curlew.py:788
594
 msgid "Player:"
595
 msgstr ""
596
 
597
-#: modules/curlew.py:794
598
+#: modules/curlew.py:809
599
 msgid "Configs"
600
 msgstr ""
601
 
602
-#: modules/curlew.py:801
603
+#: modules/curlew.py:816
604
 msgid "Your language will appear after restart Curlew"
605
 msgstr ""
606
 
607
-#: modules/curlew.py:808
608
+#: modules/curlew.py:823
609
 msgid "Language:"
610
 msgstr ""
611
 
612
-#: modules/curlew.py:816
613
+#: modules/curlew.py:831
614
 msgid "Show tray icon"
615
 msgstr ""
616
 
617
-#: modules/curlew.py:821
618
+#: modules/curlew.py:836
619
 msgid "Use CSD"
620
 msgstr ""
621
 
622
-#: modules/curlew.py:828
623
+#: modules/curlew.py:843
624
 msgid "Shutdown computer after finish"
625
 msgstr ""
626
 
627
-#: modules/curlew.py:833
628
+#: modules/curlew.py:848
629
 msgid "Suspend computer after finish"
630
 msgstr ""
631
 
632
-#: modules/curlew.py:840
633
+#: modules/curlew.py:853
634
+msgid "Play sound after finish"
635
+msgstr ""
636
+
637
+#: modules/curlew.py:859
638
 msgid "Output"
639
 msgstr ""
640
 
641
-#: modules/curlew.py:846
642
+#: modules/curlew.py:865
643
 msgid "Source Path"
644
 msgstr ""
645
 
646
-#: modules/curlew.py:851
647
+#: modules/curlew.py:870
648
 msgid "Destination:"
649
 msgstr ""
650
 
651
-#: modules/curlew.py:855
652
+#: modules/curlew.py:874
653
 msgid "Overwrite it"
654
 msgstr ""
655
 
656
-#: modules/curlew.py:856
657
+#: modules/curlew.py:875
658
 msgid "Choose another name"
659
 msgstr ""
660
 
661
-#: modules/curlew.py:857
662
+#: modules/curlew.py:876
663
 msgid "Skip conversion"
664
 msgstr ""
665
 
666
-#: modules/curlew.py:858
667
+#: modules/curlew.py:877
668
 msgid "File exist:"
669
 msgstr ""
670
 
671
-#: modules/curlew.py:872
672
+#: modules/curlew.py:891
673
 msgid "Delete input file after conversion"
674
 msgstr ""
675
 
676
-#: modules/curlew.py:877
677
+#: modules/curlew.py:896
678
 msgid "Rename input file after conversion"
679
 msgstr ""
680
 
681
-#: modules/curlew.py:953
682
+#: modules/curlew.py:972
683
 msgid "Do you want to quit Curlew and abort conversion process?"
684
 msgstr ""
685
 
686
-#: modules/curlew.py:970
687
+#: modules/curlew.py:989
688
 msgid "Add file"
689
 msgstr ""
690
 
691
-#: modules/curlew.py:972 modules/curlew.py:1055 modules/curlew.py:1087
692
-#: modules/curlew.py:2309
693
+#: modules/curlew.py:991 modules/curlew.py:1074 modules/curlew.py:1106
694
+#: modules/curlew.py:2337
695
 msgid "_OK"
696
 msgstr ""
697
 
698
-#: modules/curlew.py:983
699
+#: modules/curlew.py:1002
700
 msgid "All supported files"
701
 msgstr ""
702
 
703
-#: modules/curlew.py:990
704
+#: modules/curlew.py:1009
705
 msgid "Video files"
706
 msgstr ""
707
 
708
-#: modules/curlew.py:996
709
+#: modules/curlew.py:1015
710
 msgid "Audio files"
711
 msgstr ""
712
 
713
-#: modules/curlew.py:1002 modules/curlew.py:1562
714
+#: modules/curlew.py:1021 modules/curlew.py:1581
715
 msgid "All files"
716
 msgstr ""
717
 
718
-#: modules/curlew.py:1042 modules/curlew.py:1655
719
+#: modules/curlew.py:1061 modules/curlew.py:1674
720
 msgid "Ready!"
721
 msgstr ""
722
 
723
-#: modules/curlew.py:1053
724
+#: modules/curlew.py:1072
725
 msgid "Add folder"
726
 msgstr ""
727
 
728
-#: modules/curlew.py:1085
729
+#: modules/curlew.py:1104
730
 msgid "Choose destination"
731
 msgstr ""
732
 
733
-#: modules/curlew.py:1334
734
+#: modules/curlew.py:1353
735
 msgid "Destination path is not valid."
736
 msgstr ""
737
 
738
-#: modules/curlew.py:1341
739
+#: modules/curlew.py:1360
740
 msgid "Destination path is not accessible."
741
 msgstr ""
742
 
743
-#: modules/curlew.py:1373 modules/curlew.py:1414 modules/curlew.py:1794
744
+#: modules/curlew.py:1392 modules/curlew.py:1433 modules/curlew.py:1816
745
 msgid "Skipped!"
746
 msgstr ""
747
 
748
-#: modules/curlew.py:1383
749
+#: modules/curlew.py:1402
750
 msgid "Not found!"
751
 msgstr ""
752
 
753
-#: modules/curlew.py:1476
754
+#: modules/curlew.py:1495
755
 msgid ""
756
 "There are some errors occured.\n"
757
 "Do you want to show more details?"
758
 msgstr ""
759
 
760
-#: modules/curlew.py:1489
761
+#: modules/curlew.py:1508
762
 msgid "Do you want to stop conversion process?"
763
 msgstr ""
764
 
765
-#: modules/curlew.py:1545
766
+#: modules/curlew.py:1564
767
 msgid "Select subtitle"
768
 msgstr ""
769
 
770
-#: modules/curlew.py:1548
771
+#: modules/curlew.py:1567
772
 msgid "_Add"
773
 msgstr ""
774
 
775
-#: modules/curlew.py:1553
776
+#: modules/curlew.py:1572
777
 msgid "Subtitle files"
778
 msgstr ""
779
 
780
-#: modules/curlew.py:1650 modules/curlew.py:1854
781
+#: modules/curlew.py:1669 modules/curlew.py:1876
782
 msgid "Wait..."
783
 msgstr ""
784
 
785
-#: modules/curlew.py:1731
786
+#: modules/curlew.py:1750
787
 msgid "Done!"
788
 msgstr ""
789
 
790
-#: modules/curlew.py:1749
791
+#: modules/curlew.py:1768
792
 msgid "Failed!"
793
 msgstr ""
794
 
795
-#: modules/curlew.py:2070
796
+#: modules/curlew.py:2098
797
 msgid ""
798
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will shutdown after {} sec.</"
799
 "span>"
800
 msgstr ""
801
 
802
-#: modules/curlew.py:2083
803
+#: modules/curlew.py:2111
804
 msgid ""
805
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will suspend after {} sec.</"
806
 "span>"
807
 msgstr ""
808
 
809
-#: modules/curlew.py:2160
810
+#: modules/curlew.py:2188
811
 msgid ""
812
 "<b>Duration:</b> {}\n"
813
 "<b>Size:</b> {}\n"
814
 "<b>Extension:</b> {}\n"
815
 msgstr ""
816
 
817
-#: modules/curlew.py:2201
818
+#: modules/curlew.py:2229
819
 msgid "Please install \"mediainfo\" package."
820
 msgstr ""
821
 
822
-#: modules/curlew.py:2261
823
+#: modules/curlew.py:2289
824
 msgid "Play"
825
 msgstr ""
826
 
827
-#: modules/curlew.py:2264
828
+#: modules/curlew.py:2292
829
 msgid "_Preview"
830
 msgstr ""
831
 
832
-#: modules/curlew.py:2270
833
+#: modules/curlew.py:2298
834
 msgid "Browse source"
835
 msgstr ""
836
 
837
-#: modules/curlew.py:2273
838
+#: modules/curlew.py:2301
839
 msgid "Browse destination"
840
 msgstr ""
841
 
842
-#: modules/curlew.py:2307
843
+#: modules/curlew.py:2335
844
 msgid "Choose Encoder"
845
 msgstr ""
846
-
847
-#: modules/fileinfos.py:29
848
-msgid "File informations"
849
-msgstr ""
850
-
851
-#: modules/logdialog.py:32
852
-msgid "Errors detail"
853
-msgstr ""
854
-
855
-#: modules/logdialog.py:51
856
-msgid "_Close"
857
-msgstr ""
858
curlew-0.2.2.tar.gz/po/es.po -> curlew-0.2.3.tar.gz/po/es.po Changed
1039
 
1
@@ -1,15 +1,15 @@
2
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
3
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
4
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
5
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
6
-# 
7
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
8
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
9
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
10
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
11
+#
12
 msgid ""
13
 msgstr ""
14
 "Project-Id-Version: 0.1\n"
15
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16
-"POT-Creation-Date: 2016-03-14 09:37+0000\n"
17
-"PO-Revision-Date: 2013-08-12 15:59+0100\n"
18
-"Last-Translator: bernardo miguel savone <bmsavone@gmail.com>\n"
19
+"POT-Creation-Date: 2016-10-01 14:51+0100\n"
20
+"PO-Revision-Date: 2017-04-17 13:21+0200\n"
21
+"Last-Translator: Toni Estevez <toni.estevez@gmail.com>\n"
22
 "Language-Team: Spanish <bmsavone@gmail.com>\n"
23
 "Language: es\n"
24
 "MIME-Version: 1.0\n"
25
@@ -17,21 +17,74 @@
26
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
27
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
28
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
29
-"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
30
+"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
31
 
32
-#: modules/formats.py:60
33
-msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
34
-msgstr ""
35
+#: modules/customwidgets.py:52
36
+msgid "Top"
37
+msgstr "Arriba "
38
 
39
-#: modules/formats.py:113
40
-#, fuzzy
41
-msgid "Edit"
42
-msgstr "Editar lista"
43
+#: modules/customwidgets.py:60
44
+msgid "Bottom"
45
+msgstr "Abajo "
46
 
47
-#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
48
-#, fuzzy
49
-msgid "Choose"
50
-msgstr "Elija otro nombre"
51
+#: modules/customwidgets.py:68
52
+msgid "Left"
53
+msgstr "Izquierda "
54
+
55
+#: modules/customwidgets.py:76
56
+msgid "Right"
57
+msgstr "Derecha "
58
+
59
+#: modules/customwidgets.py:174
60
+msgid "hr"
61
+msgstr "h"
62
+
63
+#: modules/customwidgets.py:179
64
+msgid "min"
65
+msgstr "min"
66
+
67
+#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:714
68
+msgid "sec"
69
+msgstr "s"
70
+
71
+#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:496
72
+msgid "Favorite list"
73
+msgstr "Lista de favoritos"
74
+
75
+#: modules/favdialog.py:44
76
+msgid "Format"
77
+msgstr "Formato"
78
+
79
+#: modules/favdialog.py:60
80
+msgid "Up"
81
+msgstr "Arriba"
82
+
83
+#: modules/favdialog.py:66
84
+msgid "Down"
85
+msgstr "Abajo"
86
+
87
+#: modules/favdialog.py:72 modules/edition.py:324 modules/curlew.py:2295
88
+msgid "Remove"
89
+msgstr "Eliminar"
90
+
91
+#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:199
92
+#: modules/curlew.py:272
93
+msgid "Curlew"
94
+msgstr "Curlew"
95
+
96
+#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:344
97
+msgid "About Curlew"
98
+msgstr "Acerca de Curlew"
99
+
100
+#: modules/about.py:40
101
+msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
102
+msgstr "Convertidor multimedia para Linux fácil de usar"
103
+
104
+#: modules/about.py:53
105
+msgid "translator-credits"
106
+msgstr ""
107
+"bersil <bmsavone@gmail.com>\n"
108
+"Toni Estevez <toni.estevez@gmail.com>"
109
 
110
 #: modules/functions.py:47
111
 msgid " KB"
112
@@ -45,601 +98,554 @@
113
 msgid " GB"
114
 msgstr " GB"
115
 
116
+#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
117
+msgid "Hide"
118
+msgstr "Ocultar"
119
+
120
+#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:337
121
+msgid "Stop Conversion"
122
+msgstr "Detener la conversión"
123
+
124
+#: modules/tray.py:47
125
+msgid "Quit application"
126
+msgstr "Salir de la aplicación"
127
+
128
+#: modules/tray.py:71
129
+msgid "Show"
130
+msgstr "Mostrar"
131
+
132
+#: modules/logdialog.py:32
133
+msgid "Errors detail"
134
+msgstr "Detalles del error"
135
+
136
+#: modules/logdialog.py:51
137
+msgid "_Close"
138
+msgstr "_Cerrar"
139
+
140
 #: modules/edition.py:38
141
 msgid "Are you sure you want to save settings?"
142
-msgstr ""
143
+msgstr "¿Seguro que quiere guardar la configuración?"
144
 
145
 #: modules/edition.py:110
146
 msgid "You can't restore a custom format to defaults."
147
 msgstr ""
148
+"No se pueden restaurar los valores por defecto de un formato personalizado."
149
 
150
 #: modules/edition.py:205
151
 msgid "Are you sure you want to remove this format?"
152
+msgstr "¿Seguro que quiere eliminar este formato?"
153
+
154
+#: modules/edition.py:244
155
+msgid "Edition"
156
+msgstr "Edición"
157
+
158
+#: modules/edition.py:259
159
+msgid ""
160
+"<span foreground=\"red\"><i><b>WARNING:</b> Please change these values with "
161
+"care!</i></span>"
162
 msgstr ""
163
+"<span foreground=\"red\"><i><b>ADVERTENCIA:</b> ¡Cambie estos valores con "
164
+"cuidado!</i></span>"
165
 
166
-#: modules/edition.py:256
167
-#, fuzzy
168
+#: modules/edition.py:263
169
 msgid "Audio:"
170
-msgstr "Audio"
171
+msgstr "Audio "
172
 
173
-#: modules/edition.py:264 modules/edition.py:283
174
+#: modules/edition.py:271 modules/edition.py:290
175
 msgid "Default"
176
-msgstr ""
177
+msgstr "Por defecto"
178
 
179
-#: modules/edition.py:267
180
-#, fuzzy
181
+#: modules/edition.py:274
182
 msgid "Audio Bitrates"
183
-msgstr "Audio Bitrate"
184
+msgstr "Tasas de bits "
185
 
186
-#: modules/edition.py:269
187
-#, fuzzy
188
+#: modules/edition.py:276
189
 msgid "Audio Frequencies"
190
-msgstr "Frequencia de audio"
191
+msgstr "Tasas de muestreo "
192
 
193
-#: modules/edition.py:271 modules/curlew.py:558
194
+#: modules/edition.py:278 modules/curlew.py:567
195
 msgid "Audio Channels"
196
-msgstr "Canales de audio"
197
+msgstr "Canales "
198
 
199
-#: modules/edition.py:273
200
-#, fuzzy
201
+#: modules/edition.py:280
202
 msgid "Audio Codecs"
203
-msgstr "Codec Audio"
204
+msgstr "Códecs "
205
 
206
-#: modules/edition.py:276
207
-#, fuzzy
208
+#: modules/edition.py:283
209
 msgid "Video:"
210
-msgstr "Video"
211
+msgstr "Vídeo "
212
 
213
-#: modules/edition.py:286
214
-#, fuzzy
215
+#: modules/edition.py:293
216
 msgid "Video Bitrates"
217
-msgstr "tasa de bits Video"
218
+msgstr "Tasas de bits "
219
 
220
-#: modules/edition.py:288 modules/curlew.py:598
221
+#: modules/edition.py:295 modules/curlew.py:607
222
 msgid "Video FPS"
223
-msgstr "FPS Video"
224
+msgstr "Tasa de fotogramas "
225
 
226
-#: modules/edition.py:290
227
-#, fuzzy
228
+#: modules/edition.py:297
229
 msgid "Video Sizes"
230
-msgstr "Tamaño del video"
231
+msgstr "Tamaños "
232
 
233
-#: modules/edition.py:292
234
-#, fuzzy
235
+#: modules/edition.py:299
236
 msgid "Video Codecs"
237
-msgstr "Codec Video"
238
+msgstr "Códecs "
239
 
240
-#: modules/edition.py:294
241
-#, fuzzy
242
+#: modules/edition.py:301
243
 msgid "Aspect Ratios"
244
-msgstr "Proporciones"
245
+msgstr "Relaciones de aspecto "
246
 
247
-#: modules/edition.py:296
248
-#, fuzzy
249
+#: modules/edition.py:303
250
 msgid "Other Options:"
251
-msgstr "Otras opciones:"
252
+msgstr "Otras opciones "
253
 
254
-#: modules/edition.py:298
255
+#: modules/edition.py:305
256
 msgid "Extra Options"
257
-msgstr ""
258
+msgstr "Opciones adicionales "
259
 
260
-#: modules/edition.py:311
261
+#: modules/edition.py:318
262
 msgid "Save"
263
-msgstr ""
264
-
265
-#: modules/edition.py:317 modules/favdialog.py:72 modules/curlew.py:2267
266
-msgid "Remove"
267
-msgstr "Remover"
268
+msgstr "Guardar"
269
 
270
-#: modules/edition.py:325
271
+#: modules/edition.py:332
272
 msgid "Restore default"
273
-msgstr ""
274
-
275
-#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:190
276
-#: modules/curlew.py:263
277
-msgid "Curlew"
278
-msgstr "Curlew"
279
-
280
-#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:335
281
-msgid "About Curlew"
282
-msgstr "Acerca de Curlew"
283
+msgstr "Restaurar los valores por defecto"
284
 
285
-#: modules/about.py:40
286
-msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
287
-msgstr "Convertidor multimedia fácil de usar para Linux"
288
-
289
-#: modules/about.py:53
290
-msgid "translator-credits"
291
-msgstr "bersil <bmsavone@gmail.com>"
292
+#: modules/fileinfos.py:29
293
+msgid "File informations"
294
+msgstr "Información del archivo"
295
 
296
 #: modules/waitdialog.py:34
297
-#, fuzzy
298
 msgid "Adding files..."
299
-msgstr "Agregar archivos"
300
+msgstr "Añadiendo archivos..."
301
 
302
-#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:974 modules/curlew.py:1057
303
-#: modules/curlew.py:1088 modules/curlew.py:1549 modules/curlew.py:2311
304
+#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:993 modules/curlew.py:1076
305
+#: modules/curlew.py:1107 modules/curlew.py:1568 modules/curlew.py:2339
306
 msgid "_Cancel"
307
-msgstr ""
308
+msgstr "_Cancelar"
309
 
310
 #: modules/waitdialog.py:53
311
-#, fuzzy
312
 msgid "<b>File:</b> "
313
-msgstr "<b>Formato:</b>"
314
+msgstr "<b>Archivo:</b>"
315
 
316
-#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:487
317
-msgid "Favorite list"
318
-msgstr "Lista de favoritos"
319
+#: modules/players.py:50
320
+msgid "<b>Select your favorite player: </b>"
321
+msgstr "<b>Seleccione su reproductor favorito: </b>"
322
 
323
-#: modules/favdialog.py:44
324
-msgid "Format"
325
-msgstr "Formato"
326
-
327
-#: modules/favdialog.py:60
328
-msgid "Up"
329
-msgstr ""
330
-
331
-#: modules/favdialog.py:66
332
-msgid "Down"
333
-msgstr ""
334
-
335
-#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
336
-msgid "Hide"
337
-msgstr "Ocultar"
338
-
339
-#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:328
340
-msgid "Stop Conversion"
341
-msgstr "Detener la Conversión"
342
-
343
-#: modules/tray.py:47
344
-msgid "Quit application"
345
-msgstr "Salir de la aplicación"
346
-
347
-#: modules/tray.py:71
348
-msgid "Show"
349
-msgstr "Mostrar"
350
-
351
-#: modules/customwidgets.py:52
352
-msgid "Top"
353
-msgstr "Arriba"
354
-
355
-#: modules/customwidgets.py:60
356
-msgid "Bottom"
357
-msgstr "Abajo"
358
-
359
-#: modules/customwidgets.py:68
360
-msgid "Left"
361
-msgstr "Izquierda"
362
-
363
-#: modules/customwidgets.py:76
364
-msgid "Right"
365
-msgstr "Derecha"
366
-
367
-#: modules/customwidgets.py:174
368
-msgid "hr"
369
-msgstr "horas"
370
+#: modules/formats.py:60
371
+msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
372
+msgstr "<i><span color=\"red\">¡Formato no seleccionado!</span></i>"
373
 
374
-#: modules/customwidgets.py:179
375
-msgid "min"
376
-msgstr "min"
377
+#: modules/formats.py:113
378
+msgid "Edit"
379
+msgstr "Editar"
380
 
381
-#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:705
382
-msgid "sec"
383
-msgstr "seg"
384
+#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
385
+msgid "Choose"
386
+msgstr "Seleccionar"
387
 
388
-#: modules/curlew.py:99
389
+#: modules/curlew.py:97
390
 msgid "<span color=\"red\"><i><b>{}</b> Codec not found!</i></span>"
391
-msgstr ""
392
+msgstr "<span color=\"red\"><i><b>{}</b> ¡Códec no encontrado!</i></span>"
393
 
394
-#: modules/curlew.py:198
395
+#: modules/curlew.py:207
396
 msgid "About"
397
-msgstr "Info"
398
+msgstr "Acerca de"
399
 
400
-#: modules/curlew.py:203
401
+#: modules/curlew.py:212
402
 msgid "Quit"
403
 msgstr "Salir"
404
 
405
-#: modules/curlew.py:252
406
+#: modules/curlew.py:261
407
 msgid "Available Codecs"
408
-msgstr ""
409
+msgstr "Códecs disponibles"
410
 
411
-#: modules/curlew.py:285
412
-#, fuzzy
413
+#: modules/curlew.py:295
414
 msgid "Add Files"
415
-msgstr "Agregar archivo"
416
+msgstr "Añadir archivos"
417
 
418
-#: modules/curlew.py:290
419
-#, fuzzy
420
+#: modules/curlew.py:300
421
 msgid "Add Folders"
422
-msgstr "Agregar archivo"
423
+msgstr "Añadir carpetas"
424
 
425
-#: modules/curlew.py:300
426
-#, fuzzy
427
+#: modules/curlew.py:310
428
 msgid "Remove Files"
429
-msgstr "Remover archivos"
430
+msgstr "Eliminar archivos"
431
 
432
-#: modules/curlew.py:305
433
-#, fuzzy
434
+#: modules/curlew.py:315
435
 msgid "Clear Files List"
436
-msgstr "Limpiar lista de archivos"
437
+msgstr "Limpiar la lista de archivos"
438
 
439
-#: modules/curlew.py:311 modules/curlew.py:2277
440
+#: modules/curlew.py:321 modules/curlew.py:2305
441
 msgid "File Informations"
442
-msgstr ""
443
+msgstr "Información del archivo"
444
 
445
-#: modules/curlew.py:321
446
+#: modules/curlew.py:331
447
 msgid "Convert"
448
 msgstr "Convertir"
449
 
450
-#: modules/curlew.py:322
451
+#: modules/curlew.py:332
452
 msgid "Start Conversion"
453
-msgstr "Iniciar Conversión"
454
+msgstr "Iniciar la conversión"
455
 
456
-#: modules/curlew.py:341
457
+#: modules/curlew.py:350
458
 msgid "Advanced Options"
459
-msgstr ""
460
+msgstr "Opciones avanzadas"
461
 
462
-#: modules/curlew.py:401 modules/curlew.py:811
463
-#, fuzzy
464
+#: modules/curlew.py:410 modules/curlew.py:826
465
 msgid "Show Sidebar"
466
 msgstr "Mostrar barra lateral"
467
 
468
-#: modules/curlew.py:424
469
+#: modules/curlew.py:433
470
 msgid "File"
471
 msgstr "Archivo"
472
 
473
-#: modules/curlew.py:431
474
+#: modules/curlew.py:440
475
 msgid "Size"
476
 msgstr "Tamaño"
477
 
478
-#: modules/curlew.py:437
479
-#, fuzzy
480
+#: modules/curlew.py:446
481
 msgid "Duration"
482
-msgstr "Duración: "
483
+msgstr "Duración"
484
 
485
-#: modules/curlew.py:443
486
+#: modules/curlew.py:452
487
 msgid "Estimated size"
488
 msgstr "Tamaño estimado"
489
 
490
-#: modules/curlew.py:450
491
+#: modules/curlew.py:459
492
 msgid "Elapsed time"
493
 msgstr "Tiempo transcurrido"
494
 
495
-#: modules/curlew.py:457
496
+#: modules/curlew.py:466
497
 msgid "Remaining time"
498
 msgstr "Tiempo restante"
499
 
500
-#: modules/curlew.py:463
501
+#: modules/curlew.py:472
502
 msgid "Progress"
503
 msgstr "Progreso"
504
 
505
-#: modules/curlew.py:476
506
-#, fuzzy
507
+#: modules/curlew.py:485
508
 msgid "Choose a format"
509
-msgstr "Elija otro nombre"
510
+msgstr "Seleccionar un formato"
511
 
512
-#: modules/curlew.py:503
513
-#, fuzzy
514
+#: modules/curlew.py:512
515
 msgid "Add to Favorite"
516
-msgstr "Agregar a favoritos"
517
+msgstr "Añadir a favoritos"
518
 
519
-#: modules/curlew.py:511
520
-#, fuzzy
521
+#: modules/curlew.py:520
522
 msgid "Edit List"
523
 msgstr "Editar lista"
524
 
525
-#: modules/curlew.py:541
526
+#: modules/curlew.py:550
527
 msgid "Audio"
528
 msgstr "Audio"
529
 
530
-#: modules/curlew.py:556
531
+#: modules/curlew.py:565
532
 msgid "Audio Bitrate"
533
-msgstr "Audio Bitrate"
534
+msgstr "Tasa de bits "
535
 
536
-#: modules/curlew.py:557
537
+#: modules/curlew.py:566
538
 msgid "Audio Frequency"
539
-msgstr "Frequencia de audio"
540
+msgstr "Tasa de muestreo "
541
 
542
-#: modules/curlew.py:559
543
+#: modules/curlew.py:568
544
 msgid "Audio Codec"
545
-msgstr "Codec Audio"
546
+msgstr "Códec "
547
 
548
-#: modules/curlew.py:562
549
+#: modules/curlew.py:571
550
 msgid "Volume (%)"
551
 msgstr "Volumen (%)"
552
 
553
-#: modules/curlew.py:568
554
+#: modules/curlew.py:577
555
 msgid "Audio Quality"
556
-msgstr "Calidad del audio"
557
+msgstr "Calidad de audio"
558
 
559
-#: modules/curlew.py:580
560
+#: modules/curlew.py:589
561
 msgid "Video"
562
-msgstr "Video"
563
+msgstr "Vídeo"
564
 
565
-#: modules/curlew.py:597
566
+#: modules/curlew.py:606
567
 msgid "Video Bitrate"
568
-msgstr "tasa de bits Video"
569
+msgstr "Tasa de bits "
570
 
571
-#: modules/curlew.py:599
572
+#: modules/curlew.py:608
573
 msgid "Video Size"
574
-msgstr "Tamaño del video"
575
+msgstr "Tamaño "
576
 
577
-#: modules/curlew.py:600
578
+#: modules/curlew.py:609
579
 msgid "Video Codec"
580
-msgstr "Codec Video"
581
+msgstr "Códec "
582
 
583
-#: modules/curlew.py:601
584
+#: modules/curlew.py:610
585
 msgid "Aspect Ratio"
586
-msgstr "Proporciones"
587
+msgstr "Relación de aspecto "
588
 
589
-#: modules/curlew.py:607
590
+#: modules/curlew.py:616
591
 msgid "2-Pass"
592
-msgstr "2-Pasadas"
593
+msgstr "2 pasadas"
594
 
595
-#: modules/curlew.py:611
596
+#: modules/curlew.py:620
597
 msgid "Video only"
598
-msgstr "Solo video"
599
+msgstr "Solo vídeo"
600
 
601
-#: modules/curlew.py:618
602
+#: modules/curlew.py:627
603
 msgid "Video Quality"
604
-msgstr "Calidad del video"
605
+msgstr "Calidad de vídeo"
606
 
607
-#: modules/curlew.py:629
608
+#: modules/curlew.py:638
609
 msgid "Subtitle"
610
 msgstr "Subtítulos"
611
 
612
-#: modules/curlew.py:635
613
-#, fuzzy
614
+#: modules/curlew.py:644
615
 msgid "Use Subtitle (ffmpeg only)"
616
-msgstr "Usa subtítulos"
617
+msgstr "Añadir subtítulos (solo con ffmpeg)"
618
 
619
-#: modules/curlew.py:651
620
+#: modules/curlew.py:660
621
 msgid "Subtitle: "
622
-msgstr "Subtítulos:"
623
+msgstr "Subtítulos "
624
 
625
-#: modules/curlew.py:669
626
+#: modules/curlew.py:678
627
 msgid "Size: "
628
-msgstr "Tamaño:"
629
+msgstr "Tamaño "
630
 
631
-#: modules/curlew.py:698
632
+#: modules/curlew.py:707
633
 msgid "Encoding: "
634
-msgstr "Codificación: "
635
+msgstr "Codificación "
636
 
637
-#: modules/curlew.py:711
638
+#: modules/curlew.py:720
639
 msgid "Crop / Pad"
640
-msgstr "Recortar / Rellenar"
641
+msgstr "Recortar/rellenar"
642
 
643
-#: modules/curlew.py:714
644
+#: modules/curlew.py:723
645
 msgid "Crop"
646
 msgstr "Recortar"
647
 
648
-#: modules/curlew.py:718
649
+#: modules/curlew.py:727
650
 msgid "Pad"
651
 msgstr "Rellenar"
652
 
653
-#: modules/curlew.py:724
654
+#: modules/curlew.py:733
655
 msgid "More"
656
 msgstr "Más"
657
 
658
-#: modules/curlew.py:727
659
+#: modules/curlew.py:736
660
 msgid "Split File"
661
 msgstr "Dividir archivo"
662
 
663
-#: modules/curlew.py:737
664
+#: modules/curlew.py:746
665
 msgid "Begin time: "
666
-msgstr "Tiempo inicial:"
667
+msgstr "Inicio "
668
 
669
-#: modules/curlew.py:740
670
+#: modules/curlew.py:749
671
 msgid "Duration: "
672
-msgstr "Duración: "
673
+msgstr "Duración "
674
 
675
-#: modules/curlew.py:741
676
+#: modules/curlew.py:750
677
 msgid "To the end"
678
 msgstr "Hasta el final"
679
 
680
-#: modules/curlew.py:747
681
+#: modules/curlew.py:756
682
 msgid "Use Copy Mode"
683
-msgstr "Usa modo Copia"
684
+msgstr "Usar el modo copia"
685
 
686
-#: modules/curlew.py:748
687
+#: modules/curlew.py:757
688
 msgid "Keep the same codecs as the input file"
689
-msgstr "Mantiene los mismos codecs que el archivo de entrada"
690
+msgstr "Mantener los mismos códecs del archivo original"
691
 
692
-#: modules/curlew.py:756
693
+#: modules/curlew.py:765
694
 msgid "Other opts:"
695
-msgstr "Otras opciones:"
696
+msgstr "Otras opciones "
697
 
698
-#: modules/curlew.py:760
699
+#: modules/curlew.py:769
700
 msgid "Threads:"
701
-msgstr "Threads:"
702
+msgstr "Hilos "
703
 
704
-#: modules/curlew.py:773
705
+#: modules/curlew.py:782
706
 msgid "Converter:"
707
-msgstr "Conversor:"
708
+msgstr "Conversor "
709
 
710
-#: modules/curlew.py:779
711
+#: modules/curlew.py:788
712
 msgid "Player:"
713
-msgstr ""
714
+msgstr "Reproductor "
715
 
716
-#: modules/curlew.py:794
717
+#: modules/curlew.py:809
718
 msgid "Configs"
719
-msgstr "Configuraciones"
720
+msgstr "Preferencias"
721
 
722
-#: modules/curlew.py:801
723
-#, fuzzy
724
+#: modules/curlew.py:816
725
 msgid "Your language will appear after restart Curlew"
726
-msgstr "Su idioma aparecerá después de reiniciar Curlew"
727
+msgstr "El idioma seleccionado se mostrará después de reiniciar Curlew"
728
 
729
-#: modules/curlew.py:808
730
+#: modules/curlew.py:823
731
 msgid "Language:"
732
-msgstr "Idioma:"
733
+msgstr "Idioma "
734
 
735
-#: modules/curlew.py:816
736
+#: modules/curlew.py:831
737
 msgid "Show tray icon"
738
-msgstr "Mostrar icono de la bandeja de sistema"
739
+msgstr "Mostrar icono en el área de notificación"
740
 
741
-#: modules/curlew.py:821
742
+#: modules/curlew.py:836
743
 msgid "Use CSD"
744
-msgstr ""
745
+msgstr "Usar decoraciones del lado del cliente (CSD)"
746
 
747
-#: modules/curlew.py:828
748
+#: modules/curlew.py:843
749
 msgid "Shutdown computer after finish"
750
-msgstr "apagar el ordenador al finalizar"
751
+msgstr "Apagar el equipo al finalizar"
752
 
753
-#: modules/curlew.py:833
754
+#: modules/curlew.py:848
755
 msgid "Suspend computer after finish"
756
-msgstr "Suspender el ordenador al finalizar"
757
+msgstr "Suspender el equipo al finalizar"
758
+
759
+#: modules/curlew.py:853
760
+msgid "Play sound after finish"
761
+msgstr "Reproducir sonido al finalizar"
762
 
763
-#: modules/curlew.py:840
764
+#: modules/curlew.py:859
765
 msgid "Output"
766
-msgstr ""
767
+msgstr "Salida"
768
 
769
-#: modules/curlew.py:846
770
+#: modules/curlew.py:865
771
 msgid "Source Path"
772
-msgstr "La misma del original"
773
+msgstr "Ubicación del archivo original"
774
 
775
-#: modules/curlew.py:851
776
-#, fuzzy
777
+#: modules/curlew.py:870
778
 msgid "Destination:"
779
-msgstr "<b>Destinación:</b>"
780
+msgstr "Ubicación de destino "
781
 
782
-#: modules/curlew.py:855
783
+#: modules/curlew.py:874
784
 msgid "Overwrite it"
785
-msgstr "Sobrescribirlo"
786
+msgstr "Sobrescribir archivo"
787
 
788
-#: modules/curlew.py:856
789
+#: modules/curlew.py:875
790
 msgid "Choose another name"
791
-msgstr "Elija otro nombre"
792
+msgstr "Elegir otro nombre"
793
 
794
-#: modules/curlew.py:857
795
+#: modules/curlew.py:876
796
 msgid "Skip conversion"
797
-msgstr "Salta conversión"
798
+msgstr "Omitir conversión"
799
 
800
-#: modules/curlew.py:858
801
+#: modules/curlew.py:877
802
 msgid "File exist:"
803
-msgstr "Si el archivo ya existe:"
804
+msgstr "Si el archivo ya existe "
805
 
806
-#: modules/curlew.py:872
807
+#: modules/curlew.py:891
808
 msgid "Delete input file after conversion"
809
 msgstr "Eliminar el archivo original luego de la conversión"
810
 
811
-#: modules/curlew.py:877
812
-#, fuzzy
813
+#: modules/curlew.py:896
814
 msgid "Rename input file after conversion"
815
-msgstr "Eliminar el archivo original luego de la conversión"
816
+msgstr "Renombrar el archivo original después de la conversión"
817
 
818
-#: modules/curlew.py:953
819
-#, fuzzy
820
+#: modules/curlew.py:972
821
 msgid "Do you want to quit Curlew and abort conversion process?"
822
-msgstr "Quiere cerrar Curlew y abortar el proceso de conversión?"
823
+msgstr "¿Quiere salir de Curlew y cancelar el proceso de conversión?"
824
 
825
-#: modules/curlew.py:970
826
+#: modules/curlew.py:989
827
 msgid "Add file"
828
-msgstr "Agregar archivo"
829
+msgstr "Añadir archivo"
830
 
831
-#: modules/curlew.py:972 modules/curlew.py:1055 modules/curlew.py:1087
832
-#: modules/curlew.py:2309
833
+#: modules/curlew.py:991 modules/curlew.py:1074 modules/curlew.py:1106
834
+#: modules/curlew.py:2337
835
 msgid "_OK"
836
-msgstr ""
837
+msgstr "_Aceptar"
838
 
839
-#: modules/curlew.py:983
840
+#: modules/curlew.py:1002
841
 msgid "All supported files"
842
-msgstr "todos los archivos soportados"
843
+msgstr "Todos los archivos compatibles"
844
 
845
-#: modules/curlew.py:990
846
+#: modules/curlew.py:1009
847
 msgid "Video files"
848
-msgstr "archivos de video"
849
+msgstr "Archivos de vídeo"
850
 
851
-#: modules/curlew.py:996
852
+#: modules/curlew.py:1015
853
 msgid "Audio files"
854
 msgstr "Archivos de audio"
855
 
856
-#: modules/curlew.py:1002 modules/curlew.py:1562
857
+#: modules/curlew.py:1021 modules/curlew.py:1581
858
 msgid "All files"
859
 msgstr "Todos los archivos"
860
 
861
-#: modules/curlew.py:1042 modules/curlew.py:1655
862
+#: modules/curlew.py:1061 modules/curlew.py:1674
863
 msgid "Ready!"
864
-msgstr "Listo!"
865
+msgstr "¡Listo!"
866
 
867
-#: modules/curlew.py:1053
868
-#, fuzzy
869
+#: modules/curlew.py:1072
870
 msgid "Add folder"
871
-msgstr "Agregar archivo"
872
+msgstr "Añadir carpeta"
873
 
874
-#: modules/curlew.py:1085
875
+#: modules/curlew.py:1104
876
 msgid "Choose destination"
877
-msgstr "elejir destinación"
878
+msgstr "Seleccionar ubicación de destino"
879
 
880
-#: modules/curlew.py:1334
881
+#: modules/curlew.py:1353
882
 msgid "Destination path is not valid."
883
-msgstr "La ruta de destinación no es válida"
884
+msgstr "La ubicación de destino no es válida."
885
 
886
-#: modules/curlew.py:1341
887
+#: modules/curlew.py:1360
888
 msgid "Destination path is not accessible."
889
-msgstr "La ruta de destinación no es accesible."
890
+msgstr "La ubicación de destino no es accesible."
891
 
892
-#: modules/curlew.py:1373 modules/curlew.py:1414 modules/curlew.py:1794
893
+#: modules/curlew.py:1392 modules/curlew.py:1433 modules/curlew.py:1816
894
 msgid "Skipped!"
895
-msgstr "Saltado!"
896
+msgstr "¡Omitido!"
897
 
898
-#: modules/curlew.py:1383
899
+#: modules/curlew.py:1402
900
 msgid "Not found!"
901
-msgstr "No encontrado!"
902
+msgstr "¡No encontrado!"
903
 
904
-#: modules/curlew.py:1476
905
+#: modules/curlew.py:1495
906
 msgid ""
907
 "There are some errors occured.\n"
908
 "Do you want to show more details?"
909
 msgstr ""
910
-"Ocurieron algunos errores.\n"
911
-"Quiere ver más detalles?"
912
+"Se han producido algunos errores.\n"
913
+"¿Quiere ver más detalles?"
914
 
915
-#: modules/curlew.py:1489
916
+#: modules/curlew.py:1508
917
 msgid "Do you want to stop conversion process?"
918
-msgstr "Quiere detener el proceso de conversión?"
919
+msgstr "¿Quiere detener el proceso de conversión?"
920
 
921
-#: modules/curlew.py:1545
922
+#: modules/curlew.py:1564
923
 msgid "Select subtitle"
924
-msgstr "Seleccione subtítulos"
925
+msgstr "Seleccionar subtítulos"
926
 
927
-#: modules/curlew.py:1548
928
+#: modules/curlew.py:1567
929
 msgid "_Add"
930
-msgstr ""
931
+msgstr "_Añadir"
932
 
933
-#: modules/curlew.py:1553
934
+#: modules/curlew.py:1572
935
 msgid "Subtitle files"
936
-msgstr "Archivo de subtítulos"
937
+msgstr "Archivos de subtítulos"
938
 
939
-#: modules/curlew.py:1650 modules/curlew.py:1854
940
+#: modules/curlew.py:1669 modules/curlew.py:1876
941
 msgid "Wait..."
942
 msgstr "Espere..."
943
 
944
-#: modules/curlew.py:1731
945
+#: modules/curlew.py:1750
946
 msgid "Done!"
947
-msgstr "Hecho!"
948
+msgstr "¡Hecho!"
949
 
950
-#: modules/curlew.py:1749
951
+#: modules/curlew.py:1768
952
 msgid "Failed!"
953
-msgstr "Fallo!"
954
+msgstr "¡Error!"
955
 
956
-#: modules/curlew.py:2070
957
+#: modules/curlew.py:2098
958
 msgid ""
959
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will shutdown after {} sec.</"
960
 "span>"
961
 msgstr ""
962
-"<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">El sistema se apagará en {} seg.</"
963
-"span>"
964
+"<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">El equipo se apagará en {} segundos."
965
+"</span>"
966
 
967
-#: modules/curlew.py:2083
968
+#: modules/curlew.py:2111
969
 msgid ""
970
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will suspend after {} sec.</"
971
 "span>"
972
 msgstr ""
973
-"<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">El sistema se suspenderá en {} seg."
974
-"</span>"
975
+"<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">El equipo se suspenderá en {} "
976
+"segundos.</span>"
977
 
978
-#: modules/curlew.py:2160
979
+#: modules/curlew.py:2188
980
 msgid ""
981
 "<b>Duration:</b> {}\n"
982
 "<b>Size:</b> {}\n"
983
@@ -649,43 +655,29 @@
984
 "<b>Tamaño:</b> {}\n"
985
 "<b>Extensión:</b> {}\n"
986
 
987
-#: modules/curlew.py:2201
988
+#: modules/curlew.py:2229
989
 msgid "Please install \"mediainfo\" package."
990
-msgstr ""
991
+msgstr "Instale el paquete «mediainfo»."
992
 
993
-#: modules/curlew.py:2261
994
+#: modules/curlew.py:2289
995
 msgid "Play"
996
-msgstr ""
997
+msgstr "Reproducir"
998
 
999
-#: modules/curlew.py:2264
1000
-#, fuzzy
1001
+#: modules/curlew.py:2292
1002
 msgid "_Preview"
1003
-msgstr "vista previa"
1004
+msgstr "_Vista previa"
1005
 
1006
-#: modules/curlew.py:2270
1007
+#: modules/curlew.py:2298
1008
 msgid "Browse source"
1009
-msgstr ""
1010
+msgstr "Abrir ubicación del archivo original"
1011
 
1012
-#: modules/curlew.py:2273
1013
+#: modules/curlew.py:2301
1014
 msgid "Browse destination"
1015
-msgstr "Buscar destinación"
1016
+msgstr "Abrir ubicación de destino"
1017
 
1018
-#: modules/curlew.py:2307
1019
-#, fuzzy
1020
+#: modules/curlew.py:2335
1021
 msgid "Choose Encoder"
1022
-msgstr "Elija otro nombre"
1023
-
1024
-#: modules/fileinfos.py:29
1025
-msgid "File informations"
1026
-msgstr ""
1027
-
1028
-#: modules/logdialog.py:32
1029
-msgid "Errors detail"
1030
-msgstr "Detalles de error"
1031
-
1032
-#: modules/logdialog.py:51
1033
-msgid "_Close"
1034
-msgstr ""
1035
+msgstr "Seleccionar codificador"
1036
 
1037
 #~ msgid "Preview"
1038
 #~ msgstr "vista previa"
1039
curlew-0.2.2.tar.gz/po/eu.po -> curlew-0.2.3.tar.gz/po/eu.po Changed
906
 
1
@@ -7,7 +7,7 @@
2
 msgstr ""
3
 "Project-Id-Version: 0.1\n"
4
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
-"POT-Creation-Date: 2016-03-14 09:37+0000\n"
6
+"POT-Creation-Date: 2016-10-01 14:51+0100\n"
7
 "PO-Revision-Date: 2014-01-08 19:07+0100\n"
8
 "Last-Translator: Alexander Gabilondo <alexgabi@irakasle.net>\n"
9
 "Language-Team: BASQUE\n"
10
@@ -17,19 +17,70 @@
11
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
13
 
14
-#: modules/formats.py:60
15
-msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
16
+#: modules/customwidgets.py:52
17
+msgid "Top"
18
+msgstr "Goitik"
19
+
20
+#: modules/customwidgets.py:60
21
+msgid "Bottom"
22
+msgstr "Behetik"
23
+
24
+#: modules/customwidgets.py:68
25
+msgid "Left"
26
+msgstr "Ezkerretik"
27
+
28
+#: modules/customwidgets.py:76
29
+msgid "Right"
30
+msgstr "Eskuinetik"
31
+
32
+#: modules/customwidgets.py:174
33
+msgid "hr"
34
+msgstr "ordu"
35
+
36
+#: modules/customwidgets.py:179
37
+msgid "min"
38
+msgstr "min"
39
+
40
+#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:714
41
+msgid "sec"
42
+msgstr "seg"
43
+
44
+#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:496
45
+msgid "Favorite list"
46
+msgstr "Gogokoen zerrenda"
47
+
48
+#: modules/favdialog.py:44
49
+msgid "Format"
50
+msgstr "Formatua"
51
+
52
+#: modules/favdialog.py:60
53
+msgid "Up"
54
 msgstr ""
55
 
56
-#: modules/formats.py:113
57
-#, fuzzy
58
-msgid "Edit"
59
-msgstr "Editatu zerrenda"
60
+#: modules/favdialog.py:66
61
+msgid "Down"
62
+msgstr ""
63
 
64
-#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
65
-#, fuzzy
66
-msgid "Choose"
67
-msgstr "Aukeratu beste izena"
68
+#: modules/favdialog.py:72 modules/edition.py:324 modules/curlew.py:2295
69
+msgid "Remove"
70
+msgstr "Kendu"
71
+
72
+#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:199
73
+#: modules/curlew.py:272
74
+msgid "Curlew"
75
+msgstr "Curlew"
76
+
77
+#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:344
78
+msgid "About Curlew"
79
+msgstr "Curlew-ri buruz"
80
+
81
+#: modules/about.py:40
82
+msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
83
+msgstr "Multimedia bihurtzaile erraza Linuxerako"
84
+
85
+#: modules/about.py:53
86
+msgid "translator-credits"
87
+msgstr "Itzultzailearen kredituak"
88
 
89
 #: modules/functions.py:47
90
 msgid " KB"
91
@@ -43,6 +94,30 @@
92
 msgid " GB"
93
 msgstr " GB"
94
 
95
+#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
96
+msgid "Hide"
97
+msgstr "Ezkutatu"
98
+
99
+#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:337
100
+msgid "Stop Conversion"
101
+msgstr "Gelditu bihurketa"
102
+
103
+#: modules/tray.py:47
104
+msgid "Quit application"
105
+msgstr "Irten aplikaziotik"
106
+
107
+#: modules/tray.py:71
108
+msgid "Show"
109
+msgstr "Erakutsi"
110
+
111
+#: modules/logdialog.py:32
112
+msgid "Errors detail"
113
+msgstr "Errorearen xehetasunak"
114
+
115
+#: modules/logdialog.py:51
116
+msgid "_Close"
117
+msgstr ""
118
+
119
 #: modules/edition.py:38
120
 msgid "Are you sure you want to save settings?"
121
 msgstr ""
122
@@ -55,107 +130,101 @@
123
 msgid "Are you sure you want to remove this format?"
124
 msgstr ""
125
 
126
-#: modules/edition.py:256
127
+#: modules/edition.py:244
128
+#, fuzzy
129
+msgid "Edition"
130
+msgstr "Editatu zerrenda"
131
+
132
+#: modules/edition.py:259
133
+msgid ""
134
+"<span foreground=\"red\"><i><b>WARNING:</b> Please change these values with "
135
+"care!</i></span>"
136
+msgstr ""
137
+
138
+#: modules/edition.py:263
139
 #, fuzzy
140
 msgid "Audio:"
141
 msgstr "Audio"
142
 
143
-#: modules/edition.py:264 modules/edition.py:283
144
+#: modules/edition.py:271 modules/edition.py:290
145
 msgid "Default"
146
 msgstr ""
147
 
148
-#: modules/edition.py:267
149
+#: modules/edition.py:274
150
 #, fuzzy
151
 msgid "Audio Bitrates"
152
 msgstr "Audio bit-tasa"
153
 
154
-#: modules/edition.py:269
155
+#: modules/edition.py:276
156
 #, fuzzy
157
 msgid "Audio Frequencies"
158
 msgstr "Audio-maiztasuna"
159
 
160
-#: modules/edition.py:271 modules/curlew.py:558
161
+#: modules/edition.py:278 modules/curlew.py:567
162
 msgid "Audio Channels"
163
 msgstr "Audio-kanalak"
164
 
165
-#: modules/edition.py:273
166
+#: modules/edition.py:280
167
 #, fuzzy
168
 msgid "Audio Codecs"
169
 msgstr "Audio-kodeka"
170
 
171
-#: modules/edition.py:276
172
+#: modules/edition.py:283
173
 #, fuzzy
174
 msgid "Video:"
175
 msgstr "Bideoa"
176
 
177
-#: modules/edition.py:286
178
+#: modules/edition.py:293
179
 #, fuzzy
180
 msgid "Video Bitrates"
181
 msgstr "Bideo bit-tasa"
182
 
183
-#: modules/edition.py:288 modules/curlew.py:598
184
+#: modules/edition.py:295 modules/curlew.py:607
185
 msgid "Video FPS"
186
 msgstr "Bideo FPS"
187
 
188
-#: modules/edition.py:290
189
+#: modules/edition.py:297
190
 #, fuzzy
191
 msgid "Video Sizes"
192
 msgstr "Bideo-tamaina"
193
 
194
-#: modules/edition.py:292
195
+#: modules/edition.py:299
196
 #, fuzzy
197
 msgid "Video Codecs"
198
 msgstr "Bideo-kodeka"
199
 
200
-#: modules/edition.py:294
201
+#: modules/edition.py:301
202
 #, fuzzy
203
 msgid "Aspect Ratios"
204
 msgstr "Aspektu-erlazioa"
205
 
206
-#: modules/edition.py:296
207
+#: modules/edition.py:303
208
 #, fuzzy
209
 msgid "Other Options:"
210
 msgstr "Beste aukerak:"
211
 
212
-#: modules/edition.py:298
213
+#: modules/edition.py:305
214
 msgid "Extra Options"
215
 msgstr ""
216
 
217
-#: modules/edition.py:311
218
+#: modules/edition.py:318
219
 msgid "Save"
220
 msgstr ""
221
 
222
-#: modules/edition.py:317 modules/favdialog.py:72 modules/curlew.py:2267
223
-msgid "Remove"
224
-msgstr "Kendu"
225
-
226
-#: modules/edition.py:325
227
+#: modules/edition.py:332
228
 msgid "Restore default"
229
 msgstr ""
230
 
231
-#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:190
232
-#: modules/curlew.py:263
233
-msgid "Curlew"
234
-msgstr "Curlew"
235
-
236
-#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:335
237
-msgid "About Curlew"
238
-msgstr "Curlew-ri buruz"
239
-
240
-#: modules/about.py:40
241
-msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
242
-msgstr "Multimedia bihurtzaile erraza Linuxerako"
243
-
244
-#: modules/about.py:53
245
-msgid "translator-credits"
246
-msgstr "Itzultzailearen kredituak"
247
+#: modules/fileinfos.py:29
248
+msgid "File informations"
249
+msgstr "Fitxategiaren informazioa"
250
 
251
 #: modules/waitdialog.py:34
252
 msgid "Adding files..."
253
 msgstr "Fitxategiak gehitzen..."
254
 
255
-#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:974 modules/curlew.py:1057
256
-#: modules/curlew.py:1088 modules/curlew.py:1549 modules/curlew.py:2311
257
+#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:993 modules/curlew.py:1076
258
+#: modules/curlew.py:1107 modules/curlew.py:1568 modules/curlew.py:2339
259
 msgid "_Cancel"
260
 msgstr ""
261
 
262
@@ -163,425 +232,388 @@
263
 msgid "<b>File:</b> "
264
 msgstr "<b>Fitxategia:</b>"
265
 
266
-#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:487
267
-msgid "Favorite list"
268
-msgstr "Gogokoen zerrenda"
269
-
270
-#: modules/favdialog.py:44
271
-msgid "Format"
272
-msgstr "Formatua"
273
-
274
-#: modules/favdialog.py:60
275
-msgid "Up"
276
+#: modules/players.py:50
277
+msgid "<b>Select your favorite player: </b>"
278
 msgstr ""
279
 
280
-#: modules/favdialog.py:66
281
-msgid "Down"
282
+#: modules/formats.py:60
283
+msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
284
 msgstr ""
285
 
286
-#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
287
-msgid "Hide"
288
-msgstr "Ezkutatu"
289
-
290
-#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:328
291
-msgid "Stop Conversion"
292
-msgstr "Gelditu bihurketa"
293
-
294
-#: modules/tray.py:47
295
-msgid "Quit application"
296
-msgstr "Irten aplikaziotik"
297
-
298
-#: modules/tray.py:71
299
-msgid "Show"
300
-msgstr "Erakutsi"
301
-
302
-#: modules/customwidgets.py:52
303
-msgid "Top"
304
-msgstr "Goitik"
305
-
306
-#: modules/customwidgets.py:60
307
-msgid "Bottom"
308
-msgstr "Behetik"
309
-
310
-#: modules/customwidgets.py:68
311
-msgid "Left"
312
-msgstr "Ezkerretik"
313
-
314
-#: modules/customwidgets.py:76
315
-msgid "Right"
316
-msgstr "Eskuinetik"
317
-
318
-#: modules/customwidgets.py:174
319
-msgid "hr"
320
-msgstr "ordu"
321
-
322
-#: modules/customwidgets.py:179
323
-msgid "min"
324
-msgstr "min"
325
+#: modules/formats.py:113
326
+#, fuzzy
327
+msgid "Edit"
328
+msgstr "Editatu zerrenda"
329
 
330
-#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:705
331
-msgid "sec"
332
-msgstr "seg"
333
+#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
334
+#, fuzzy
335
+msgid "Choose"
336
+msgstr "Aukeratu beste izena"
337
 
338
-#: modules/curlew.py:99
339
+#: modules/curlew.py:97
340
 msgid "<span color=\"red\"><i><b>{}</b> Codec not found!</i></span>"
341
 msgstr ""
342
 
343
-#: modules/curlew.py:198
344
+#: modules/curlew.py:207
345
 msgid "About"
346
 msgstr "Honi buruz"
347
 
348
-#: modules/curlew.py:203
349
+#: modules/curlew.py:212
350
 msgid "Quit"
351
 msgstr "Irten"
352
 
353
-#: modules/curlew.py:252
354
+#: modules/curlew.py:261
355
 msgid "Available Codecs"
356
 msgstr ""
357
 
358
-#: modules/curlew.py:285
359
+#: modules/curlew.py:295
360
 #, fuzzy
361
 msgid "Add Files"
362
 msgstr "Gehitu fitxategia"
363
 
364
-#: modules/curlew.py:290
365
+#: modules/curlew.py:300
366
 #, fuzzy
367
 msgid "Add Folders"
368
 msgstr "Gehitu karpeta"
369
 
370
-#: modules/curlew.py:300
371
+#: modules/curlew.py:310
372
 #, fuzzy
373
 msgid "Remove Files"
374
 msgstr "Kendu fitxategiak"
375
 
376
-#: modules/curlew.py:305
377
+#: modules/curlew.py:315
378
 #, fuzzy
379
 msgid "Clear Files List"
380
 msgstr "Garbitu fitxategi-zerrenda"
381
 
382
-#: modules/curlew.py:311 modules/curlew.py:2277
383
+#: modules/curlew.py:321 modules/curlew.py:2305
384
 msgid "File Informations"
385
 msgstr "Fitxategiaren informazioa"
386
 
387
-#: modules/curlew.py:321
388
+#: modules/curlew.py:331
389
 msgid "Convert"
390
 msgstr "Bihurtu"
391
 
392
-#: modules/curlew.py:322
393
+#: modules/curlew.py:332
394
 msgid "Start Conversion"
395
 msgstr "Hasi bihurketa"
396
 
397
-#: modules/curlew.py:341
398
+#: modules/curlew.py:350
399
 msgid "Advanced Options"
400
 msgstr ""
401
 
402
-#: modules/curlew.py:401 modules/curlew.py:811
403
+#: modules/curlew.py:410 modules/curlew.py:826
404
 #, fuzzy
405
 msgid "Show Sidebar"
406
 msgstr "Erakutsi alboko barra"
407
 
408
-#: modules/curlew.py:424
409
+#: modules/curlew.py:433
410
 msgid "File"
411
 msgstr "Fitxategia"
412
 
413
-#: modules/curlew.py:431
414
+#: modules/curlew.py:440
415
 msgid "Size"
416
 msgstr "Tamaina"
417
 
418
-#: modules/curlew.py:437
419
+#: modules/curlew.py:446
420
 msgid "Duration"
421
 msgstr "Iraupena"
422
 
423
-#: modules/curlew.py:443
424
+#: modules/curlew.py:452
425
 msgid "Estimated size"
426
 msgstr "Tamaina estimatua"
427
 
428
-#: modules/curlew.py:450
429
+#: modules/curlew.py:459
430
 msgid "Elapsed time"
431
 msgstr "Igarotako denbora"
432
 
433
-#: modules/curlew.py:457
434
+#: modules/curlew.py:466
435
 msgid "Remaining time"
436
 msgstr "Falta den denbora"
437
 
438
-#: modules/curlew.py:463
439
+#: modules/curlew.py:472
440
 msgid "Progress"
441
 msgstr "Aurrerapena"
442
 
443
-#: modules/curlew.py:476
444
+#: modules/curlew.py:485
445
 #, fuzzy
446
 msgid "Choose a format"
447
 msgstr "Aukeratu beste izena"
448
 
449
-#: modules/curlew.py:503
450
+#: modules/curlew.py:512
451
 #, fuzzy
452
 msgid "Add to Favorite"
453
 msgstr "Gehitu gogokoetara"
454
 
455
-#: modules/curlew.py:511
456
+#: modules/curlew.py:520
457
 #, fuzzy
458
 msgid "Edit List"
459
 msgstr "Editatu zerrenda"
460
 
461
-#: modules/curlew.py:541
462
+#: modules/curlew.py:550
463
 msgid "Audio"
464
 msgstr "Audio"
465
 
466
-#: modules/curlew.py:556
467
+#: modules/curlew.py:565
468
 msgid "Audio Bitrate"
469
 msgstr "Audio bit-tasa"
470
 
471
-#: modules/curlew.py:557
472
+#: modules/curlew.py:566
473
 msgid "Audio Frequency"
474
 msgstr "Audio-maiztasuna"
475
 
476
-#: modules/curlew.py:559
477
+#: modules/curlew.py:568
478
 msgid "Audio Codec"
479
 msgstr "Audio-kodeka"
480
 
481
-#: modules/curlew.py:562
482
+#: modules/curlew.py:571
483
 msgid "Volume (%)"
484
 msgstr "Bolumena (%)"
485
 
486
-#: modules/curlew.py:568
487
+#: modules/curlew.py:577
488
 msgid "Audio Quality"
489
 msgstr "Audio-kalitatea"
490
 
491
-#: modules/curlew.py:580
492
+#: modules/curlew.py:589
493
 msgid "Video"
494
 msgstr "Bideoa"
495
 
496
-#: modules/curlew.py:597
497
+#: modules/curlew.py:606
498
 msgid "Video Bitrate"
499
 msgstr "Bideo bit-tasa"
500
 
501
-#: modules/curlew.py:599
502
+#: modules/curlew.py:608
503
 msgid "Video Size"
504
 msgstr "Bideo-tamaina"
505
 
506
-#: modules/curlew.py:600
507
+#: modules/curlew.py:609
508
 msgid "Video Codec"
509
 msgstr "Bideo-kodeka"
510
 
511
-#: modules/curlew.py:601
512
+#: modules/curlew.py:610
513
 msgid "Aspect Ratio"
514
 msgstr "Aspektu-erlazioa"
515
 
516
-#: modules/curlew.py:607
517
+#: modules/curlew.py:616
518
 msgid "2-Pass"
519
 msgstr "2-pasaldi"
520
 
521
-#: modules/curlew.py:611
522
+#: modules/curlew.py:620
523
 msgid "Video only"
524
 msgstr "Bideoa bakarrik"
525
 
526
-#: modules/curlew.py:618
527
+#: modules/curlew.py:627
528
 msgid "Video Quality"
529
 msgstr "Bideo-kalitatea"
530
 
531
-#: modules/curlew.py:629
532
+#: modules/curlew.py:638
533
 msgid "Subtitle"
534
 msgstr "Azpititulua"
535
 
536
-#: modules/curlew.py:635
537
+#: modules/curlew.py:644
538
 #, fuzzy
539
 msgid "Use Subtitle (ffmpeg only)"
540
 msgstr "Erabili azpititulua"
541
 
542
-#: modules/curlew.py:651
543
+#: modules/curlew.py:660
544
 msgid "Subtitle: "
545
 msgstr "Azpititulua: "
546
 
547
-#: modules/curlew.py:669
548
+#: modules/curlew.py:678
549
 msgid "Size: "
550
 msgstr "Tamaina: "
551
 
552
-#: modules/curlew.py:698
553
+#: modules/curlew.py:707
554
 msgid "Encoding: "
555
 msgstr "Kodeketa:"
556
 
557
-#: modules/curlew.py:711
558
+#: modules/curlew.py:720
559
 msgid "Crop / Pad"
560
 msgstr "Moztu / Korritu"
561
 
562
-#: modules/curlew.py:714
563
+#: modules/curlew.py:723
564
 msgid "Crop"
565
 msgstr "Moztu"
566
 
567
-#: modules/curlew.py:718
568
+#: modules/curlew.py:727
569
 msgid "Pad"
570
 msgstr "Korritu"
571
 
572
-#: modules/curlew.py:724
573
+#: modules/curlew.py:733
574
 msgid "More"
575
 msgstr "Gehiago"
576
 
577
-#: modules/curlew.py:727
578
+#: modules/curlew.py:736
579
 msgid "Split File"
580
 msgstr "Zatitu fitxategia"
581
 
582
-#: modules/curlew.py:737
583
+#: modules/curlew.py:746
584
 msgid "Begin time: "
585
 msgstr "Hasteko unea: "
586
 
587
-#: modules/curlew.py:740
588
+#: modules/curlew.py:749
589
 msgid "Duration: "
590
 msgstr "Iraupena: "
591
 
592
-#: modules/curlew.py:741
593
+#: modules/curlew.py:750
594
 msgid "To the end"
595
 msgstr "bukaera arte"
596
 
597
-#: modules/curlew.py:747
598
+#: modules/curlew.py:756
599
 msgid "Use Copy Mode"
600
 msgstr "Erabili kopia moduan"
601
 
602
-#: modules/curlew.py:748
603
+#: modules/curlew.py:757
604
 msgid "Keep the same codecs as the input file"
605
 msgstr "Mantendu jatorrikoaren kodekak"
606
 
607
-#: modules/curlew.py:756
608
+#: modules/curlew.py:765
609
 msgid "Other opts:"
610
 msgstr "Beste aukerak:"
611
 
612
-#: modules/curlew.py:760
613
+#: modules/curlew.py:769
614
 msgid "Threads:"
615
 msgstr "Hariak:"
616
 
617
-#: modules/curlew.py:773
618
+#: modules/curlew.py:782
619
 msgid "Converter:"
620
 msgstr "Bihurtzailea:"
621
 
622
-#: modules/curlew.py:779
623
+#: modules/curlew.py:788
624
 msgid "Player:"
625
 msgstr ""
626
 
627
-#: modules/curlew.py:794
628
+#: modules/curlew.py:809
629
 msgid "Configs"
630
 msgstr "Konfigurazioak"
631
 
632
-#: modules/curlew.py:801
633
+#: modules/curlew.py:816
634
 #, fuzzy
635
 msgid "Your language will appear after restart Curlew"
636
 msgstr "Zure hizkuntza agertuko da Curlew berriz abiatzean"
637
 
638
-#: modules/curlew.py:808
639
+#: modules/curlew.py:823
640
 msgid "Language:"
641
 msgstr "Hizkuntza:"
642
 
643
-#: modules/curlew.py:816
644
+#: modules/curlew.py:831
645
 msgid "Show tray icon"
646
 msgstr "Erakutsi ikonoa panelean"
647
 
648
-#: modules/curlew.py:821
649
+#: modules/curlew.py:836
650
 msgid "Use CSD"
651
 msgstr ""
652
 
653
-#: modules/curlew.py:828
654
+#: modules/curlew.py:843
655
 msgid "Shutdown computer after finish"
656
 msgstr "Itzali ordenagailua bukatzean"
657
 
658
-#: modules/curlew.py:833
659
+#: modules/curlew.py:848
660
 msgid "Suspend computer after finish"
661
 msgstr "Eseki ordenagailua bukatzean"
662
 
663
-#: modules/curlew.py:840
664
+#: modules/curlew.py:853
665
+#, fuzzy
666
+msgid "Play sound after finish"
667
+msgstr "Eseki ordenagailua bukatzean"
668
+
669
+#: modules/curlew.py:859
670
 msgid "Output"
671
 msgstr ""
672
 
673
-#: modules/curlew.py:846
674
+#: modules/curlew.py:865
675
 msgid "Source Path"
676
 msgstr "Jatorrizko kokalekua"
677
 
678
-#: modules/curlew.py:851
679
+#: modules/curlew.py:870
680
 #, fuzzy
681
 msgid "Destination:"
682
 msgstr "<b>Helburu-kokalekua:</b>"
683
 
684
-#: modules/curlew.py:855
685
+#: modules/curlew.py:874
686
 msgid "Overwrite it"
687
 msgstr "Gainidatzi"
688
 
689
-#: modules/curlew.py:856
690
+#: modules/curlew.py:875
691
 msgid "Choose another name"
692
 msgstr "Aukeratu beste izena"
693
 
694
-#: modules/curlew.py:857
695
+#: modules/curlew.py:876
696
 msgid "Skip conversion"
697
 msgstr "Saltatu bihurketa"
698
 
699
-#: modules/curlew.py:858
700
+#: modules/curlew.py:877
701
 msgid "File exist:"
702
 msgstr "Fitxategia badago:"
703
 
704
-#: modules/curlew.py:872
705
+#: modules/curlew.py:891
706
 msgid "Delete input file after conversion"
707
 msgstr "Ezabatu jatorrizko fitxategia bukatzean"
708
 
709
-#: modules/curlew.py:877
710
+#: modules/curlew.py:896
711
 #, fuzzy
712
 msgid "Rename input file after conversion"
713
 msgstr "Ezabatu jatorrizko fitxategia bukatzean"
714
 
715
-#: modules/curlew.py:953
716
+#: modules/curlew.py:972
717
 #, fuzzy
718
 msgid "Do you want to quit Curlew and abort conversion process?"
719
 msgstr "Nahi duzu Curlew-tik irten eta gelditu bihurketa?"
720
 
721
-#: modules/curlew.py:970
722
+#: modules/curlew.py:989
723
 msgid "Add file"
724
 msgstr "Gehitu fitxategia"
725
 
726
-#: modules/curlew.py:972 modules/curlew.py:1055 modules/curlew.py:1087
727
-#: modules/curlew.py:2309
728
+#: modules/curlew.py:991 modules/curlew.py:1074 modules/curlew.py:1106
729
+#: modules/curlew.py:2337
730
 msgid "_OK"
731
 msgstr ""
732
 
733
-#: modules/curlew.py:983
734
+#: modules/curlew.py:1002
735
 msgid "All supported files"
736
 msgstr "Onartutako fitxategi guztiak"
737
 
738
-#: modules/curlew.py:990
739
+#: modules/curlew.py:1009
740
 msgid "Video files"
741
 msgstr "Bideo-fitxategiak"
742
 
743
-#: modules/curlew.py:996
744
+#: modules/curlew.py:1015
745
 msgid "Audio files"
746
 msgstr "Audio-fitxategiak"
747
 
748
-#: modules/curlew.py:1002 modules/curlew.py:1562
749
+#: modules/curlew.py:1021 modules/curlew.py:1581
750
 msgid "All files"
751
 msgstr "Fitxategi guztiak"
752
 
753
-#: modules/curlew.py:1042 modules/curlew.py:1655
754
+#: modules/curlew.py:1061 modules/curlew.py:1674
755
 msgid "Ready!"
756
 msgstr "Prest!"
757
 
758
-#: modules/curlew.py:1053
759
+#: modules/curlew.py:1072
760
 msgid "Add folder"
761
 msgstr "Gehitu karpeta"
762
 
763
-#: modules/curlew.py:1085
764
+#: modules/curlew.py:1104
765
 msgid "Choose destination"
766
 msgstr "Aukeratu nora"
767
 
768
-#: modules/curlew.py:1334
769
+#: modules/curlew.py:1353
770
 msgid "Destination path is not valid."
771
 msgstr "Norako bidea ez da baliozkoa."
772
 
773
-#: modules/curlew.py:1341
774
+#: modules/curlew.py:1360
775
 msgid "Destination path is not accessible."
776
 msgstr "Norako bidera ezin da iritsi."
777
 
778
-#: modules/curlew.py:1373 modules/curlew.py:1414 modules/curlew.py:1794
779
+#: modules/curlew.py:1392 modules/curlew.py:1433 modules/curlew.py:1816
780
 msgid "Skipped!"
781
 msgstr "Saltatua!"
782
 
783
-#: modules/curlew.py:1383
784
+#: modules/curlew.py:1402
785
 msgid "Not found!"
786
 msgstr "Ez da aurkitu!"
787
 
788
-#: modules/curlew.py:1476
789
+#: modules/curlew.py:1495
790
 msgid ""
791
 "There are some errors occured.\n"
792
 "Do you want to show more details?"
793
@@ -589,35 +621,35 @@
794
 "Zenbait errore gertatu dira.\n"
795
 "Xehetasun gehiago ikusi nahi duzu?"
796
 
797
-#: modules/curlew.py:1489
798
+#: modules/curlew.py:1508
799
 msgid "Do you want to stop conversion process?"
800
 msgstr "Gelditu nahi duzu bihurketa?"
801
 
802
-#: modules/curlew.py:1545
803
+#: modules/curlew.py:1564
804
 msgid "Select subtitle"
805
 msgstr "Hautatu azpititulua"
806
 
807
-#: modules/curlew.py:1548
808
+#: modules/curlew.py:1567
809
 msgid "_Add"
810
 msgstr ""
811
 
812
-#: modules/curlew.py:1553
813
+#: modules/curlew.py:1572
814
 msgid "Subtitle files"
815
 msgstr "Azpititulu-fitxategiak"
816
 
817
-#: modules/curlew.py:1650 modules/curlew.py:1854
818
+#: modules/curlew.py:1669 modules/curlew.py:1876
819
 msgid "Wait..."
820
 msgstr "Itxaron..."
821
 
822
-#: modules/curlew.py:1731
823
+#: modules/curlew.py:1750
824
 msgid "Done!"
825
 msgstr "Egina!"
826
 
827
-#: modules/curlew.py:1749
828
+#: modules/curlew.py:1768
829
 msgid "Failed!"
830
 msgstr "Huts egin du!"
831
 
832
-#: modules/curlew.py:2070
833
+#: modules/curlew.py:2098
834
 msgid ""
835
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will shutdown after {} sec.</"
836
 "span>"
837
@@ -625,7 +657,7 @@
838
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">Sistema itzaliko da {} segundu eta "
839
 "gero</span>"
840
 
841
-#: modules/curlew.py:2083
842
+#: modules/curlew.py:2111
843
 msgid ""
844
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will suspend after {} sec.</"
845
 "span>"
846
@@ -633,7 +665,7 @@
847
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">Sistena esekiko da {} segundu eta "
848
 "gero.</span>"
849
 
850
-#: modules/curlew.py:2160
851
+#: modules/curlew.py:2188
852
 msgid ""
853
 "<b>Duration:</b> {}\n"
854
 "<b>Size:</b> {}\n"
855
@@ -643,44 +675,32 @@
856
 "<b>Tamaina:</b> {}\n"
857
 "<b>Luzapena:</b> {}\n"
858
 
859
-#: modules/curlew.py:2201
860
+#: modules/curlew.py:2229
861
 msgid "Please install \"mediainfo\" package."
862
 msgstr "Instalatu \"mediainfo\" paketea"
863
 
864
-#: modules/curlew.py:2261
865
+#: modules/curlew.py:2289
866
 msgid "Play"
867
 msgstr ""
868
 
869
-#: modules/curlew.py:2264
870
+#: modules/curlew.py:2292
871
 #, fuzzy
872
 msgid "_Preview"
873
 msgstr "Aurrikusi"
874
 
875
-#: modules/curlew.py:2270
876
+#: modules/curlew.py:2298
877
 msgid "Browse source"
878
 msgstr "Arakatu jatorrizkoa"
879
 
880
-#: modules/curlew.py:2273
881
+#: modules/curlew.py:2301
882
 msgid "Browse destination"
883
 msgstr "Arakatu helburua"
884
 
885
-#: modules/curlew.py:2307
886
+#: modules/curlew.py:2335
887
 #, fuzzy
888
 msgid "Choose Encoder"
889
 msgstr "Aukeratu beste izena"
890
 
891
-#: modules/fileinfos.py:29
892
-msgid "File informations"
893
-msgstr "Fitxategiaren informazioa"
894
-
895
-#: modules/logdialog.py:32
896
-msgid "Errors detail"
897
-msgstr "Errorearen xehetasunak"
898
-
899
-#: modules/logdialog.py:51
900
-msgid "_Close"
901
-msgstr ""
902
-
903
 #~ msgid "Preview"
904
 #~ msgstr "Aurrikusi"
905
 
906
curlew-0.2.2.tar.gz/po/fr.po -> curlew-0.2.3.tar.gz/po/fr.po Changed
884
 
1
@@ -7,8 +7,8 @@
2
 msgstr ""
3
 "Project-Id-Version: 0.1\n"
4
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
-"POT-Creation-Date: 2016-03-14 09:37+0000\n"
6
-"PO-Revision-Date: 2016-02-27 22:31+0100\n"
7
+"POT-Creation-Date: 2016-10-01 14:51+0100\n"
8
+"PO-Revision-Date: 2016-09-16 08:06+0100\n"
9
 "Last-Translator: Faissal Chamekh <chamfay@gmail.com>\n"
10
 "Language-Team: Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>\n"
11
 "Language: fr_FR\n"
12
@@ -16,19 +16,72 @@
13
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
14
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
15
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
16
-"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
17
+"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
18
 
19
-#: modules/formats.py:60
20
-msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
21
-msgstr "<i><span color=\"red\">Aucun format sélectionné!</span></i>"
22
+#: modules/customwidgets.py:52
23
+msgid "Top"
24
+msgstr "Haut"
25
 
26
-#: modules/formats.py:113
27
-msgid "Edit"
28
-msgstr "Editer"
29
+#: modules/customwidgets.py:60
30
+msgid "Bottom"
31
+msgstr "Bas"
32
 
33
-#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
34
-msgid "Choose"
35
-msgstr "Choisir"
36
+#: modules/customwidgets.py:68
37
+msgid "Left"
38
+msgstr "Gauche"
39
+
40
+#: modules/customwidgets.py:76
41
+msgid "Right"
42
+msgstr "Droite"
43
+
44
+#: modules/customwidgets.py:174
45
+msgid "hr"
46
+msgstr "hr"
47
+
48
+#: modules/customwidgets.py:179
49
+msgid "min"
50
+msgstr "min"
51
+
52
+#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:714
53
+msgid "sec"
54
+msgstr "sec"
55
+
56
+#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:496
57
+msgid "Favorite list"
58
+msgstr "Liste des favoris"
59
+
60
+#: modules/favdialog.py:44
61
+msgid "Format"
62
+msgstr "Format"
63
+
64
+#: modules/favdialog.py:60
65
+msgid "Up"
66
+msgstr "Haut"
67
+
68
+#: modules/favdialog.py:66
69
+msgid "Down"
70
+msgstr "Bas"
71
+
72
+#: modules/favdialog.py:72 modules/edition.py:324 modules/curlew.py:2295
73
+msgid "Remove"
74
+msgstr "Supprimer"
75
+
76
+#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:199
77
+#: modules/curlew.py:272
78
+msgid "Curlew"
79
+msgstr "Curlew"
80
+
81
+#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:344
82
+msgid "About Curlew"
83
+msgstr "A propos de Curlew"
84
+
85
+#: modules/about.py:40
86
+msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
87
+msgstr "Un Convertisseur Multimédia simple à utiliser sous Linux"
88
+
89
+#: modules/about.py:53
90
+msgid "translator-credits"
91
+msgstr "Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>"
92
 
93
 #: modules/functions.py:47
94
 msgid " KB"
95
@@ -42,6 +95,30 @@
96
 msgid " GB"
97
 msgstr " GB"
98
 
99
+#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
100
+msgid "Hide"
101
+msgstr "Cacher"
102
+
103
+#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:337
104
+msgid "Stop Conversion"
105
+msgstr "Arrêter la conversion"
106
+
107
+#: modules/tray.py:47
108
+msgid "Quit application"
109
+msgstr "Quiter l'application"
110
+
111
+#: modules/tray.py:71
112
+msgid "Show"
113
+msgstr "Afficher"
114
+
115
+#: modules/logdialog.py:32
116
+msgid "Errors detail"
117
+msgstr "Détail des erreurs"
118
+
119
+#: modules/logdialog.py:51
120
+msgid "_Close"
121
+msgstr "_Fermer"
122
+
123
 #: modules/edition.py:38
124
 msgid "Are you sure you want to save settings?"
125
 msgstr "Etes-vous sûr que vous voulez enregistrer les paramètres?"
126
@@ -55,97 +132,90 @@
127
 msgid "Are you sure you want to remove this format?"
128
 msgstr "Êtes-vous sûr que vous voulez supprimer ce format?"
129
 
130
-#: modules/edition.py:256
131
+#: modules/edition.py:244
132
+msgid "Edition"
133
+msgstr "Edition"
134
+
135
+#: modules/edition.py:259
136
+msgid ""
137
+"<span foreground=\"red\"><i><b>WARNING:</b> Please change these values with "
138
+"care!</i></span>"
139
+msgstr ""
140
+
141
+#: modules/edition.py:263
142
 msgid "Audio:"
143
 msgstr "Audio:"
144
 
145
-#: modules/edition.py:264 modules/edition.py:283
146
+#: modules/edition.py:271 modules/edition.py:290
147
 msgid "Default"
148
 msgstr "Par défaut"
149
 
150
-#: modules/edition.py:267
151
+#: modules/edition.py:274
152
 msgid "Audio Bitrates"
153
 msgstr "Bitrates Audio"
154
 
155
-#: modules/edition.py:269
156
+#: modules/edition.py:276
157
 msgid "Audio Frequencies"
158
 msgstr "Fréquences Audio"
159
 
160
-#: modules/edition.py:271 modules/curlew.py:558
161
+#: modules/edition.py:278 modules/curlew.py:567
162
 msgid "Audio Channels"
163
 msgstr "Canaux Audio"
164
 
165
-#: modules/edition.py:273
166
+#: modules/edition.py:280
167
 msgid "Audio Codecs"
168
 msgstr "Codecs Audio"
169
 
170
-#: modules/edition.py:276
171
+#: modules/edition.py:283
172
 msgid "Video:"
173
 msgstr "Vidéo:"
174
 
175
-#: modules/edition.py:286
176
+#: modules/edition.py:293
177
 msgid "Video Bitrates"
178
 msgstr "Bitrates Vidéo"
179
 
180
-#: modules/edition.py:288 modules/curlew.py:598
181
+#: modules/edition.py:295 modules/curlew.py:607
182
 msgid "Video FPS"
183
 msgstr "FPS Vidéo"
184
 
185
-#: modules/edition.py:290
186
+#: modules/edition.py:297
187
 msgid "Video Sizes"
188
 msgstr "Dimensions vidéo"
189
 
190
-#: modules/edition.py:292
191
+#: modules/edition.py:299
192
 msgid "Video Codecs"
193
 msgstr "Codecs Vidéo"
194
 
195
-#: modules/edition.py:294
196
+#: modules/edition.py:301
197
 msgid "Aspect Ratios"
198
 msgstr "Proportions"
199
 
200
-#: modules/edition.py:296
201
+#: modules/edition.py:303
202
 msgid "Other Options:"
203
 msgstr "Autres opts:"
204
 
205
-#: modules/edition.py:298
206
+#: modules/edition.py:305
207
 msgid "Extra Options"
208
 msgstr "Options Avancées"
209
 
210
-#: modules/edition.py:311
211
+#: modules/edition.py:318
212
 msgid "Save"
213
 msgstr "Sauver"
214
 
215
-#: modules/edition.py:317 modules/favdialog.py:72 modules/curlew.py:2267
216
-msgid "Remove"
217
-msgstr "Supprimer"
218
-
219
-#: modules/edition.py:325
220
+#: modules/edition.py:332
221
 msgid "Restore default"
222
 msgstr "Restaurer"
223
 
224
-#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:190
225
-#: modules/curlew.py:263
226
-msgid "Curlew"
227
-msgstr "Curlew"
228
-
229
-#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:335
230
-msgid "About Curlew"
231
-msgstr "A propos de Curlew"
232
-
233
-#: modules/about.py:40
234
-msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
235
-msgstr "Un Convertisseur Multimédia simple à utiliser sous Linux"
236
-
237
-#: modules/about.py:53
238
-msgid "translator-credits"
239
-msgstr "Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>"
240
+#: modules/fileinfos.py:29
241
+msgid "File informations"
242
+msgstr "Informations du fichier"
243
 
244
 #: modules/waitdialog.py:34
245
 msgid "Adding files..."
246
 msgstr "Ajout des fichiers en cours..."
247
 
248
-#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:974 modules/curlew.py:1057
249
-#: modules/curlew.py:1088 modules/curlew.py:1549 modules/curlew.py:2311
250
+#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:993 modules/curlew.py:1076
251
+#: modules/curlew.py:1107 modules/curlew.py:1568 modules/curlew.py:2339
252
 msgid "_Cancel"
253
 msgstr "_Annuler"
254
 
255
@@ -153,412 +223,372 @@
256
 msgid "<b>File:</b> "
257
 msgstr "<b>Fichier:</b>"
258
 
259
-#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:487
260
-msgid "Favorite list"
261
-msgstr "Liste des favoris"
262
-
263
-#: modules/favdialog.py:44
264
-msgid "Format"
265
-msgstr "Format"
266
-
267
-#: modules/favdialog.py:60
268
-msgid "Up"
269
-msgstr "Haut"
270
-
271
-#: modules/favdialog.py:66
272
-msgid "Down"
273
-msgstr "Bas"
274
-
275
-#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
276
-msgid "Hide"
277
-msgstr "Cacher"
278
-
279
-#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:328
280
-msgid "Stop Conversion"
281
-msgstr "Arrêter la conversion"
282
-
283
-#: modules/tray.py:47
284
-msgid "Quit application"
285
-msgstr "Quiter l'application"
286
-
287
-#: modules/tray.py:71
288
-msgid "Show"
289
-msgstr "Afficher"
290
-
291
-#: modules/customwidgets.py:52
292
-msgid "Top"
293
-msgstr "Haut"
294
-
295
-#: modules/customwidgets.py:60
296
-msgid "Bottom"
297
-msgstr "Bas"
298
-
299
-#: modules/customwidgets.py:68
300
-msgid "Left"
301
-msgstr "Gauche"
302
-
303
-#: modules/customwidgets.py:76
304
-msgid "Right"
305
-msgstr "Droite"
306
+#: modules/players.py:50
307
+msgid "<b>Select your favorite player: </b>"
308
+msgstr "<b>Choisis votre lecteur préféré: </b>"
309
 
310
-#: modules/customwidgets.py:174
311
-msgid "hr"
312
-msgstr "hr"
313
+#: modules/formats.py:60
314
+msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
315
+msgstr "<i><span color=\"red\">Aucun format sélectionné!</span></i>"
316
 
317
-#: modules/customwidgets.py:179
318
-msgid "min"
319
-msgstr "min"
320
+#: modules/formats.py:113
321
+msgid "Edit"
322
+msgstr "Editer"
323
 
324
-#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:705
325
-msgid "sec"
326
-msgstr "sec"
327
+#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
328
+msgid "Choose"
329
+msgstr "Choisir"
330
 
331
-#: modules/curlew.py:99
332
+#: modules/curlew.py:97
333
 msgid "<span color=\"red\"><i><b>{}</b> Codec not found!</i></span>"
334
 msgstr "<span color=\"red\"><i>Le codec <b>{}</b> non trouvé!</i></span>"
335
 
336
-#: modules/curlew.py:198
337
+#: modules/curlew.py:207
338
 msgid "About"
339
 msgstr "A propos de"
340
 
341
-#: modules/curlew.py:203
342
+#: modules/curlew.py:212
343
 msgid "Quit"
344
 msgstr "Quiter"
345
 
346
-#: modules/curlew.py:252
347
+#: modules/curlew.py:261
348
 msgid "Available Codecs"
349
 msgstr "Codecs Disponibles"
350
 
351
-#: modules/curlew.py:285
352
+#: modules/curlew.py:295
353
 msgid "Add Files"
354
 msgstr "Ajouter Fichiers"
355
 
356
-#: modules/curlew.py:290
357
+#: modules/curlew.py:300
358
 msgid "Add Folders"
359
 msgstr "Ajouter Dossiers"
360
 
361
-#: modules/curlew.py:300
362
+#: modules/curlew.py:310
363
 msgid "Remove Files"
364
 msgstr "Supprimer Fichiers"
365
 
366
-#: modules/curlew.py:305
367
+#: modules/curlew.py:315
368
 msgid "Clear Files List"
369
 msgstr "Effacer Liste"
370
 
371
-#: modules/curlew.py:311 modules/curlew.py:2277
372
+#: modules/curlew.py:321 modules/curlew.py:2305
373
 msgid "File Informations"
374
 msgstr "Informations du fichier"
375
 
376
-#: modules/curlew.py:321
377
+#: modules/curlew.py:331
378
 msgid "Convert"
379
 msgstr "Convertir"
380
 
381
-#: modules/curlew.py:322
382
+#: modules/curlew.py:332
383
 msgid "Start Conversion"
384
 msgstr "Démarrer la conversion"
385
 
386
-#: modules/curlew.py:341
387
+#: modules/curlew.py:350
388
 msgid "Advanced Options"
389
 msgstr "Options Avancées"
390
 
391
-#: modules/curlew.py:401 modules/curlew.py:811
392
+#: modules/curlew.py:410 modules/curlew.py:826
393
 msgid "Show Sidebar"
394
 msgstr "Afficher la barre latérale"
395
 
396
-#: modules/curlew.py:424
397
+#: modules/curlew.py:433
398
 msgid "File"
399
 msgstr "Fichier"
400
 
401
-#: modules/curlew.py:431
402
+#: modules/curlew.py:440
403
 msgid "Size"
404
 msgstr "Taille"
405
 
406
-#: modules/curlew.py:437
407
+#: modules/curlew.py:446
408
 msgid "Duration"
409
 msgstr "Durée"
410
 
411
-#: modules/curlew.py:443
412
+#: modules/curlew.py:452
413
 msgid "Estimated size"
414
 msgstr "Taille estimée"
415
 
416
-#: modules/curlew.py:450
417
+#: modules/curlew.py:459
418
 msgid "Elapsed time"
419
 msgstr "Temps écoulé"
420
 
421
-#: modules/curlew.py:457
422
+#: modules/curlew.py:466
423
 msgid "Remaining time"
424
 msgstr "Temps restant"
425
 
426
-#: modules/curlew.py:463
427
+#: modules/curlew.py:472
428
 msgid "Progress"
429
 msgstr "Avancement"
430
 
431
-#: modules/curlew.py:476
432
+#: modules/curlew.py:485
433
 msgid "Choose a format"
434
 msgstr "Choisir un format"
435
 
436
-#: modules/curlew.py:503
437
+#: modules/curlew.py:512
438
 msgid "Add to Favorite"
439
 msgstr "Ajouter aux favoris"
440
 
441
-#: modules/curlew.py:511
442
+#: modules/curlew.py:520
443
 msgid "Edit List"
444
 msgstr "Editer la liste"
445
 
446
-#: modules/curlew.py:541
447
+#: modules/curlew.py:550
448
 msgid "Audio"
449
 msgstr "Audio"
450
 
451
-#: modules/curlew.py:556
452
+#: modules/curlew.py:565
453
 msgid "Audio Bitrate"
454
 msgstr "Bitrate Audio"
455
 
456
-#: modules/curlew.py:557
457
+#: modules/curlew.py:566
458
 msgid "Audio Frequency"
459
 msgstr "Fréquence Audio"
460
 
461
-#: modules/curlew.py:559
462
+#: modules/curlew.py:568
463
 msgid "Audio Codec"
464
 msgstr "Codec Audio"
465
 
466
-#: modules/curlew.py:562
467
+#: modules/curlew.py:571
468
 msgid "Volume (%)"
469
 msgstr "Volume (%)"
470
 
471
-#: modules/curlew.py:568
472
+#: modules/curlew.py:577
473
 msgid "Audio Quality"
474
 msgstr "Qualité Audio"
475
 
476
-#: modules/curlew.py:580
477
+#: modules/curlew.py:589
478
 msgid "Video"
479
 msgstr "Vidéo"
480
 
481
-#: modules/curlew.py:597
482
+#: modules/curlew.py:606
483
 msgid "Video Bitrate"
484
 msgstr "Bitrate Vidéo"
485
 
486
-#: modules/curlew.py:599
487
+#: modules/curlew.py:608
488
 msgid "Video Size"
489
 msgstr "Dimensions vidéo"
490
 
491
-#: modules/curlew.py:600
492
+#: modules/curlew.py:609
493
 msgid "Video Codec"
494
 msgstr "Codec Vidéo"
495
 
496
-#: modules/curlew.py:601
497
+#: modules/curlew.py:610
498
 msgid "Aspect Ratio"
499
 msgstr "Proportion"
500
 
501
-#: modules/curlew.py:607
502
+#: modules/curlew.py:616
503
 msgid "2-Pass"
504
 msgstr "2 Passages"
505
 
506
-#: modules/curlew.py:611
507
+#: modules/curlew.py:620
508
 msgid "Video only"
509
 msgstr "Vidéo seulement"
510
 
511
-#: modules/curlew.py:618
512
+#: modules/curlew.py:627
513
 msgid "Video Quality"
514
 msgstr "Qualité Vidéo"
515
 
516
-#: modules/curlew.py:629
517
+#: modules/curlew.py:638
518
 msgid "Subtitle"
519
 msgstr "Sous-titre"
520
 
521
-#: modules/curlew.py:635
522
+#: modules/curlew.py:644
523
 msgid "Use Subtitle (ffmpeg only)"
524
 msgstr "Utiliser sous-titre (ffmpeg seulement)"
525
 
526
-#: modules/curlew.py:651
527
+#: modules/curlew.py:660
528
 msgid "Subtitle: "
529
 msgstr "Sous-titre:"
530
 
531
-#: modules/curlew.py:669
532
+#: modules/curlew.py:678
533
 msgid "Size: "
534
 msgstr "Taille:"
535
 
536
-#: modules/curlew.py:698
537
+#: modules/curlew.py:707
538
 msgid "Encoding: "
539
 msgstr "Encodage:"
540
 
541
-#: modules/curlew.py:711
542
+#: modules/curlew.py:720
543
 msgid "Crop / Pad"
544
 msgstr "Rogner / Rembourrer"
545
 
546
-#: modules/curlew.py:714
547
+#: modules/curlew.py:723
548
 msgid "Crop"
549
 msgstr "Rogner"
550
 
551
-#: modules/curlew.py:718
552
+#: modules/curlew.py:727
553
 msgid "Pad"
554
 msgstr "Rembourrer"
555
 
556
-#: modules/curlew.py:724
557
+#: modules/curlew.py:733
558
 msgid "More"
559
 msgstr "Plus"
560
 
561
-#: modules/curlew.py:727
562
+#: modules/curlew.py:736
563
 msgid "Split File"
564
 msgstr "Hacher fichier"
565
 
566
-#: modules/curlew.py:737
567
+#: modules/curlew.py:746
568
 msgid "Begin time: "
569
 msgstr "Debut"
570
 
571
-#: modules/curlew.py:740
572
+#: modules/curlew.py:749
573
 msgid "Duration: "
574
 msgstr "Durée"
575
 
576
-#: modules/curlew.py:741
577
+#: modules/curlew.py:750
578
 msgid "To the end"
579
 msgstr "Jusqu'à la fin"
580
 
581
-#: modules/curlew.py:747
582
+#: modules/curlew.py:756
583
 msgid "Use Copy Mode"
584
 msgstr "Utiliser le mode 'Copy'"
585
 
586
-#: modules/curlew.py:748
587
+#: modules/curlew.py:757
588
 msgid "Keep the same codecs as the input file"
589
 msgstr "Garder la même codecs que la source"
590
 
591
-#: modules/curlew.py:756
592
+#: modules/curlew.py:765
593
 msgid "Other opts:"
594
 msgstr "Autres opts:"
595
 
596
-#: modules/curlew.py:760
597
+#: modules/curlew.py:769
598
 msgid "Threads:"
599
 msgstr "Threads:"
600
 
601
-#: modules/curlew.py:773
602
+#: modules/curlew.py:782
603
 msgid "Converter:"
604
 msgstr "Convertisseur"
605
 
606
-#: modules/curlew.py:779
607
+#: modules/curlew.py:788
608
 msgid "Player:"
609
 msgstr "Lecteur:"
610
 
611
-#: modules/curlew.py:794
612
+#: modules/curlew.py:809
613
 msgid "Configs"
614
 msgstr "Configs"
615
 
616
-#: modules/curlew.py:801
617
+#: modules/curlew.py:816
618
 msgid "Your language will appear after restart Curlew"
619
 msgstr "Votre langue sera prête après la redémarrage de l'application"
620
 
621
-#: modules/curlew.py:808
622
+#: modules/curlew.py:823
623
 msgid "Language:"
624
 msgstr "Langue:"
625
 
626
-#: modules/curlew.py:816
627
+#: modules/curlew.py:831
628
 msgid "Show tray icon"
629
 msgstr "Afficher dans la zone de notification"
630
 
631
-#: modules/curlew.py:821
632
+#: modules/curlew.py:836
633
 msgid "Use CSD"
634
-msgstr ""
635
+msgstr "Utiliser CSD"
636
 
637
-#: modules/curlew.py:828
638
+#: modules/curlew.py:843
639
 msgid "Shutdown computer after finish"
640
 msgstr "Arrêter l'ordinateur après terminer"
641
 
642
-#: modules/curlew.py:833
643
+#: modules/curlew.py:848
644
 msgid "Suspend computer after finish"
645
 msgstr "Suspendre l'ordinateur après terminer"
646
 
647
-#: modules/curlew.py:840
648
+#: modules/curlew.py:853
649
+msgid "Play sound after finish"
650
+msgstr "Jouer un son après terminer"
651
+
652
+#: modules/curlew.py:859
653
 msgid "Output"
654
 msgstr "Sortie"
655
 
656
-#: modules/curlew.py:846
657
+#: modules/curlew.py:865
658
 msgid "Source Path"
659
 msgstr "Chemin source"
660
 
661
-#: modules/curlew.py:851
662
+#: modules/curlew.py:870
663
 msgid "Destination:"
664
 msgstr "Destination:"
665
 
666
-#: modules/curlew.py:855
667
+#: modules/curlew.py:874
668
 msgid "Overwrite it"
669
 msgstr "Ecraser le"
670
 
671
-#: modules/curlew.py:856
672
+#: modules/curlew.py:875
673
 msgid "Choose another name"
674
 msgstr "Choisir un autre nom"
675
 
676
-#: modules/curlew.py:857
677
+#: modules/curlew.py:876
678
 msgid "Skip conversion"
679
 msgstr "Sauter le"
680
 
681
-#: modules/curlew.py:858
682
+#: modules/curlew.py:877
683
 msgid "File exist:"
684
 msgstr "Fichier existe:"
685
 
686
-#: modules/curlew.py:872
687
+#: modules/curlew.py:891
688
 msgid "Delete input file after conversion"
689
 msgstr "Supprimer fichier d'entrée après la conversion"
690
 
691
-#: modules/curlew.py:877
692
+#: modules/curlew.py:896
693
 msgid "Rename input file after conversion"
694
 msgstr "Renommer fichier d'entrée après la conversion"
695
 
696
-#: modules/curlew.py:953
697
+#: modules/curlew.py:972
698
 msgid "Do you want to quit Curlew and abort conversion process?"
699
 msgstr "Voulez-vous quiter Curlew et abondonner la conversion?"
700
 
701
-#: modules/curlew.py:970
702
+#: modules/curlew.py:989
703
 msgid "Add file"
704
 msgstr "Ajouter fichier(s)"
705
 
706
-#: modules/curlew.py:972 modules/curlew.py:1055 modules/curlew.py:1087
707
-#: modules/curlew.py:2309
708
+#: modules/curlew.py:991 modules/curlew.py:1074 modules/curlew.py:1106
709
+#: modules/curlew.py:2337
710
 msgid "_OK"
711
 msgstr "_OK"
712
 
713
-#: modules/curlew.py:983
714
+#: modules/curlew.py:1002
715
 msgid "All supported files"
716
 msgstr "Tous les fichiers supporté"
717
 
718
-#: modules/curlew.py:990
719
+#: modules/curlew.py:1009
720
 msgid "Video files"
721
 msgstr "Fichiers vidéo"
722
 
723
-#: modules/curlew.py:996
724
+#: modules/curlew.py:1015
725
 msgid "Audio files"
726
 msgstr "Fichiers audio"
727
 
728
-#: modules/curlew.py:1002 modules/curlew.py:1562
729
+#: modules/curlew.py:1021 modules/curlew.py:1581
730
 msgid "All files"
731
 msgstr "Tous"
732
 
733
-#: modules/curlew.py:1042 modules/curlew.py:1655
734
+#: modules/curlew.py:1061 modules/curlew.py:1674
735
 msgid "Ready!"
736
 msgstr "Prêt"
737
 
738
-#: modules/curlew.py:1053
739
+#: modules/curlew.py:1072
740
 msgid "Add folder"
741
 msgstr "Ajouter Dossier"
742
 
743
-#: modules/curlew.py:1085
744
+#: modules/curlew.py:1104
745
 msgid "Choose destination"
746
 msgstr "Choisir un destination"
747
 
748
-#: modules/curlew.py:1334
749
+#: modules/curlew.py:1353
750
 msgid "Destination path is not valid."
751
 msgstr "Le chemin de destination est invalide."
752
 
753
-#: modules/curlew.py:1341
754
+#: modules/curlew.py:1360
755
 msgid "Destination path is not accessible."
756
 msgstr "Le chemin de destination n'est pas accessible."
757
 
758
-#: modules/curlew.py:1373 modules/curlew.py:1414 modules/curlew.py:1794
759
+#: modules/curlew.py:1392 modules/curlew.py:1433 modules/curlew.py:1816
760
 msgid "Skipped!"
761
 msgstr "Sauté!"
762
 
763
-#: modules/curlew.py:1383
764
+#: modules/curlew.py:1402
765
 msgid "Not found!"
766
 msgstr "Pas trouvé!"
767
 
768
-#: modules/curlew.py:1476
769
+#: modules/curlew.py:1495
770
 msgid ""
771
 "There are some errors occured.\n"
772
 "Do you want to show more details?"
773
@@ -566,35 +596,35 @@
774
 "Il y a des erreurs.\n"
775
 "Voulez-vous les afficher?"
776
 
777
-#: modules/curlew.py:1489
778
+#: modules/curlew.py:1508
779
 msgid "Do you want to stop conversion process?"
780
 msgstr "Voulez-vous arrêter l'opération de conversion?"
781
 
782
-#: modules/curlew.py:1545
783
+#: modules/curlew.py:1564
784
 msgid "Select subtitle"
785
 msgstr "Sélectionner un sous-titre"
786
 
787
-#: modules/curlew.py:1548
788
+#: modules/curlew.py:1567
789
 msgid "_Add"
790
 msgstr "_Ajouter"
791
 
792
-#: modules/curlew.py:1553
793
+#: modules/curlew.py:1572
794
 msgid "Subtitle files"
795
 msgstr "Fichers sous-titre"
796
 
797
-#: modules/curlew.py:1650 modules/curlew.py:1854
798
+#: modules/curlew.py:1669 modules/curlew.py:1876
799
 msgid "Wait..."
800
 msgstr "Attendre..."
801
 
802
-#: modules/curlew.py:1731
803
+#: modules/curlew.py:1750
804
 msgid "Done!"
805
 msgstr "Terminé!"
806
 
807
-#: modules/curlew.py:1749
808
+#: modules/curlew.py:1768
809
 msgid "Failed!"
810
 msgstr "Echoué!"
811
 
812
-#: modules/curlew.py:2070
813
+#: modules/curlew.py:2098
814
 msgid ""
815
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will shutdown after {} sec.</"
816
 "span>"
817
@@ -602,7 +632,7 @@
818
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">Le système s'arrête après {} sec.</"
819
 "span>"
820
 
821
-#: modules/curlew.py:2083
822
+#: modules/curlew.py:2111
823
 msgid ""
824
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will suspend after {} sec.</"
825
 "span>"
826
@@ -610,7 +640,7 @@
827
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">Le système va suspendu après {} sec."
828
 "</span>"
829
 
830
-#: modules/curlew.py:2160
831
+#: modules/curlew.py:2188
832
 msgid ""
833
 "<b>Duration:</b> {}\n"
834
 "<b>Size:</b> {}\n"
835
@@ -620,42 +650,30 @@
836
 "<b>Taille:</b> {}\n"
837
 "<b>Extension:</b> {}\n"
838
 
839
-#: modules/curlew.py:2201
840
+#: modules/curlew.py:2229
841
 msgid "Please install \"mediainfo\" package."
842
 msgstr "Installer le package \"mediainfo\" SVP."
843
 
844
-#: modules/curlew.py:2261
845
+#: modules/curlew.py:2289
846
 msgid "Play"
847
 msgstr "Jouer"
848
 
849
-#: modules/curlew.py:2264
850
+#: modules/curlew.py:2292
851
 msgid "_Preview"
852
 msgstr "Prévisionner"
853
 
854
-#: modules/curlew.py:2270
855
+#: modules/curlew.py:2298
856
 msgid "Browse source"
857
 msgstr "Parcourir la source"
858
 
859
-#: modules/curlew.py:2273
860
+#: modules/curlew.py:2301
861
 msgid "Browse destination"
862
 msgstr "Parcourir la destination"
863
 
864
-#: modules/curlew.py:2307
865
+#: modules/curlew.py:2335
866
 msgid "Choose Encoder"
867
 msgstr "Choisir Encodeur"
868
 
869
-#: modules/fileinfos.py:29
870
-msgid "File informations"
871
-msgstr "Informations du fichier"
872
-
873
-#: modules/logdialog.py:32
874
-msgid "Errors detail"
875
-msgstr "Détail des erreurs"
876
-
877
-#: modules/logdialog.py:51
878
-msgid "_Close"
879
-msgstr "_Fermer"
880
-
881
 #~ msgid "Preview"
882
 #~ msgstr "Prévision"
883
 
884
curlew-0.2.2.tar.gz/po/it.po -> curlew-0.2.3.tar.gz/po/it.po Changed
909
 
1
@@ -7,7 +7,7 @@
2
 msgstr ""
3
 "Project-Id-Version: 0.1\n"
4
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
-"POT-Creation-Date: 2016-03-14 09:37+0000\n"
6
+"POT-Creation-Date: 2016-10-01 14:51+0100\n"
7
 "PO-Revision-Date: 2013-08-12 15:58+0100\n"
8
 "Last-Translator: bernardo miguel savone <bmsavone@gmail.com>\n"
9
 "Language-Team: Italian <bmsavone@gmail.com>\n"
10
@@ -19,19 +19,70 @@
11
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
12
 "X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
13
 
14
-#: modules/formats.py:60
15
-msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
16
+#: modules/customwidgets.py:52
17
+msgid "Top"
18
+msgstr "Sopra"
19
+
20
+#: modules/customwidgets.py:60
21
+msgid "Bottom"
22
+msgstr "Sotto"
23
+
24
+#: modules/customwidgets.py:68
25
+msgid "Left"
26
+msgstr "Sinistra"
27
+
28
+#: modules/customwidgets.py:76
29
+msgid "Right"
30
+msgstr "Destra"
31
+
32
+#: modules/customwidgets.py:174
33
+msgid "hr"
34
+msgstr "Ora"
35
+
36
+#: modules/customwidgets.py:179
37
+msgid "min"
38
+msgstr "min"
39
+
40
+#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:714
41
+msgid "sec"
42
+msgstr "sec"
43
+
44
+#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:496
45
+msgid "Favorite list"
46
+msgstr "Lista dei preferiti"
47
+
48
+#: modules/favdialog.py:44
49
+msgid "Format"
50
+msgstr "Formato"
51
+
52
+#: modules/favdialog.py:60
53
+msgid "Up"
54
 msgstr ""
55
 
56
-#: modules/formats.py:113
57
-#, fuzzy
58
-msgid "Edit"
59
-msgstr "Edita lista"
60
+#: modules/favdialog.py:66
61
+msgid "Down"
62
+msgstr ""
63
 
64
-#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
65
-#, fuzzy
66
-msgid "Choose"
67
-msgstr "Scegli un altro nome"
68
+#: modules/favdialog.py:72 modules/edition.py:324 modules/curlew.py:2295
69
+msgid "Remove"
70
+msgstr "Rimuovi"
71
+
72
+#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:199
73
+#: modules/curlew.py:272
74
+msgid "Curlew"
75
+msgstr "Curlew"
76
+
77
+#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:344
78
+msgid "About Curlew"
79
+msgstr "Info su Curlew"
80
+
81
+#: modules/about.py:40
82
+msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
83
+msgstr "Convertitore multimediale per Linux facile da usare"
84
+
85
+#: modules/about.py:53
86
+msgid "translator-credits"
87
+msgstr "bersil <bmsavone@gmail.com>"
88
 
89
 #: modules/functions.py:47
90
 msgid " KB"
91
@@ -45,6 +96,30 @@
92
 msgid " GB"
93
 msgstr " GB"
94
 
95
+#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
96
+msgid "Hide"
97
+msgstr "Nascondi"
98
+
99
+#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:337
100
+msgid "Stop Conversion"
101
+msgstr "Ferma Conversione"
102
+
103
+#: modules/tray.py:47
104
+msgid "Quit application"
105
+msgstr "Chiudi l'applicazione"
106
+
107
+#: modules/tray.py:71
108
+msgid "Show"
109
+msgstr "Mostra"
110
+
111
+#: modules/logdialog.py:32
112
+msgid "Errors detail"
113
+msgstr "Dettagli del errore"
114
+
115
+#: modules/logdialog.py:51
116
+msgid "_Close"
117
+msgstr ""
118
+
119
 #: modules/edition.py:38
120
 msgid "Are you sure you want to save settings?"
121
 msgstr ""
122
@@ -57,108 +132,102 @@
123
 msgid "Are you sure you want to remove this format?"
124
 msgstr ""
125
 
126
-#: modules/edition.py:256
127
+#: modules/edition.py:244
128
+#, fuzzy
129
+msgid "Edition"
130
+msgstr "Edita lista"
131
+
132
+#: modules/edition.py:259
133
+msgid ""
134
+"<span foreground=\"red\"><i><b>WARNING:</b> Please change these values with "
135
+"care!</i></span>"
136
+msgstr ""
137
+
138
+#: modules/edition.py:263
139
 #, fuzzy
140
 msgid "Audio:"
141
 msgstr "Audio"
142
 
143
-#: modules/edition.py:264 modules/edition.py:283
144
+#: modules/edition.py:271 modules/edition.py:290
145
 msgid "Default"
146
 msgstr ""
147
 
148
-#: modules/edition.py:267
149
+#: modules/edition.py:274
150
 #, fuzzy
151
 msgid "Audio Bitrates"
152
 msgstr "Audio Bitrate"
153
 
154
-#: modules/edition.py:269
155
+#: modules/edition.py:276
156
 #, fuzzy
157
 msgid "Audio Frequencies"
158
 msgstr "Frequenza audio"
159
 
160
-#: modules/edition.py:271 modules/curlew.py:558
161
+#: modules/edition.py:278 modules/curlew.py:567
162
 msgid "Audio Channels"
163
 msgstr "Canali audio"
164
 
165
-#: modules/edition.py:273
166
+#: modules/edition.py:280
167
 #, fuzzy
168
 msgid "Audio Codecs"
169
 msgstr "Codec Audio"
170
 
171
-#: modules/edition.py:276
172
+#: modules/edition.py:283
173
 #, fuzzy
174
 msgid "Video:"
175
 msgstr "Video"
176
 
177
-#: modules/edition.py:286
178
+#: modules/edition.py:293
179
 #, fuzzy
180
 msgid "Video Bitrates"
181
 msgstr "Video Bitrate"
182
 
183
-#: modules/edition.py:288 modules/curlew.py:598
184
+#: modules/edition.py:295 modules/curlew.py:607
185
 msgid "Video FPS"
186
 msgstr "FPS Video"
187
 
188
-#: modules/edition.py:290
189
+#: modules/edition.py:297
190
 #, fuzzy
191
 msgid "Video Sizes"
192
 msgstr "Dimensioni video"
193
 
194
-#: modules/edition.py:292
195
+#: modules/edition.py:299
196
 #, fuzzy
197
 msgid "Video Codecs"
198
 msgstr "Codec Video"
199
 
200
-#: modules/edition.py:294
201
+#: modules/edition.py:301
202
 #, fuzzy
203
 msgid "Aspect Ratios"
204
 msgstr "Proporzioni"
205
 
206
-#: modules/edition.py:296
207
+#: modules/edition.py:303
208
 #, fuzzy
209
 msgid "Other Options:"
210
 msgstr "Altre opzioni:"
211
 
212
-#: modules/edition.py:298
213
+#: modules/edition.py:305
214
 msgid "Extra Options"
215
 msgstr ""
216
 
217
-#: modules/edition.py:311
218
+#: modules/edition.py:318
219
 msgid "Save"
220
 msgstr ""
221
 
222
-#: modules/edition.py:317 modules/favdialog.py:72 modules/curlew.py:2267
223
-msgid "Remove"
224
-msgstr "Rimuovi"
225
-
226
-#: modules/edition.py:325
227
+#: modules/edition.py:332
228
 msgid "Restore default"
229
 msgstr ""
230
 
231
-#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:190
232
-#: modules/curlew.py:263
233
-msgid "Curlew"
234
-msgstr "Curlew"
235
-
236
-#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:335
237
-msgid "About Curlew"
238
-msgstr "Info su Curlew"
239
-
240
-#: modules/about.py:40
241
-msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
242
-msgstr "Convertitore multimediale per Linux facile da usare"
243
-
244
-#: modules/about.py:53
245
-msgid "translator-credits"
246
-msgstr "bersil <bmsavone@gmail.com>"
247
+#: modules/fileinfos.py:29
248
+msgid "File informations"
249
+msgstr ""
250
 
251
 #: modules/waitdialog.py:34
252
 #, fuzzy
253
 msgid "Adding files..."
254
 msgstr "Aggiungi file"
255
 
256
-#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:974 modules/curlew.py:1057
257
-#: modules/curlew.py:1088 modules/curlew.py:1549 modules/curlew.py:2311
258
+#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:993 modules/curlew.py:1076
259
+#: modules/curlew.py:1107 modules/curlew.py:1568 modules/curlew.py:2339
260
 msgid "_Cancel"
261
 msgstr ""
262
 
263
@@ -167,427 +236,390 @@
264
 msgid "<b>File:</b> "
265
 msgstr "<b>Formato:</b>"
266
 
267
-#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:487
268
-msgid "Favorite list"
269
-msgstr "Lista dei preferiti"
270
-
271
-#: modules/favdialog.py:44
272
-msgid "Format"
273
-msgstr "Formato"
274
-
275
-#: modules/favdialog.py:60
276
-msgid "Up"
277
+#: modules/players.py:50
278
+msgid "<b>Select your favorite player: </b>"
279
 msgstr ""
280
 
281
-#: modules/favdialog.py:66
282
-msgid "Down"
283
+#: modules/formats.py:60
284
+msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
285
 msgstr ""
286
 
287
-#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
288
-msgid "Hide"
289
-msgstr "Nascondi"
290
-
291
-#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:328
292
-msgid "Stop Conversion"
293
-msgstr "Ferma Conversione"
294
-
295
-#: modules/tray.py:47
296
-msgid "Quit application"
297
-msgstr "Chiudi l'applicazione"
298
-
299
-#: modules/tray.py:71
300
-msgid "Show"
301
-msgstr "Mostra"
302
-
303
-#: modules/customwidgets.py:52
304
-msgid "Top"
305
-msgstr "Sopra"
306
-
307
-#: modules/customwidgets.py:60
308
-msgid "Bottom"
309
-msgstr "Sotto"
310
-
311
-#: modules/customwidgets.py:68
312
-msgid "Left"
313
-msgstr "Sinistra"
314
-
315
-#: modules/customwidgets.py:76
316
-msgid "Right"
317
-msgstr "Destra"
318
-
319
-#: modules/customwidgets.py:174
320
-msgid "hr"
321
-msgstr "Ora"
322
-
323
-#: modules/customwidgets.py:179
324
-msgid "min"
325
-msgstr "min"
326
+#: modules/formats.py:113
327
+#, fuzzy
328
+msgid "Edit"
329
+msgstr "Edita lista"
330
 
331
-#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:705
332
-msgid "sec"
333
-msgstr "sec"
334
+#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
335
+#, fuzzy
336
+msgid "Choose"
337
+msgstr "Scegli un altro nome"
338
 
339
-#: modules/curlew.py:99
340
+#: modules/curlew.py:97
341
 msgid "<span color=\"red\"><i><b>{}</b> Codec not found!</i></span>"
342
 msgstr ""
343
 
344
-#: modules/curlew.py:198
345
+#: modules/curlew.py:207
346
 msgid "About"
347
 msgstr "Info"
348
 
349
-#: modules/curlew.py:203
350
+#: modules/curlew.py:212
351
 msgid "Quit"
352
 msgstr "Esci"
353
 
354
-#: modules/curlew.py:252
355
+#: modules/curlew.py:261
356
 msgid "Available Codecs"
357
 msgstr ""
358
 
359
-#: modules/curlew.py:285
360
+#: modules/curlew.py:295
361
 #, fuzzy
362
 msgid "Add Files"
363
 msgstr "Aggiungi file"
364
 
365
-#: modules/curlew.py:290
366
+#: modules/curlew.py:300
367
 #, fuzzy
368
 msgid "Add Folders"
369
 msgstr "Aggiungi file"
370
 
371
-#: modules/curlew.py:300
372
+#: modules/curlew.py:310
373
 #, fuzzy
374
 msgid "Remove Files"
375
 msgstr "Rimuovi file"
376
 
377
-#: modules/curlew.py:305
378
+#: modules/curlew.py:315
379
 #, fuzzy
380
 msgid "Clear Files List"
381
 msgstr "Pulisci lista dei file"
382
 
383
-#: modules/curlew.py:311 modules/curlew.py:2277
384
+#: modules/curlew.py:321 modules/curlew.py:2305
385
 msgid "File Informations"
386
 msgstr ""
387
 
388
-#: modules/curlew.py:321
389
+#: modules/curlew.py:331
390
 msgid "Convert"
391
 msgstr "Converti"
392
 
393
-#: modules/curlew.py:322
394
+#: modules/curlew.py:332
395
 msgid "Start Conversion"
396
 msgstr "Avvia Conversione"
397
 
398
-#: modules/curlew.py:341
399
+#: modules/curlew.py:350
400
 msgid "Advanced Options"
401
 msgstr ""
402
 
403
-#: modules/curlew.py:401 modules/curlew.py:811
404
+#: modules/curlew.py:410 modules/curlew.py:826
405
 #, fuzzy
406
 msgid "Show Sidebar"
407
 msgstr "Mostra barra laterale"
408
 
409
-#: modules/curlew.py:424
410
+#: modules/curlew.py:433
411
 msgid "File"
412
 msgstr "File"
413
 
414
-#: modules/curlew.py:431
415
+#: modules/curlew.py:440
416
 msgid "Size"
417
 msgstr "Dimensione"
418
 
419
-#: modules/curlew.py:437
420
+#: modules/curlew.py:446
421
 #, fuzzy
422
 msgid "Duration"
423
 msgstr "Durata: "
424
 
425
-#: modules/curlew.py:443
426
+#: modules/curlew.py:452
427
 msgid "Estimated size"
428
 msgstr "Dimensione stimata"
429
 
430
-#: modules/curlew.py:450
431
+#: modules/curlew.py:459
432
 msgid "Elapsed time"
433
 msgstr "Tempo trascorso"
434
 
435
-#: modules/curlew.py:457
436
+#: modules/curlew.py:466
437
 msgid "Remaining time"
438
 msgstr "Tempo rimenente"
439
 
440
-#: modules/curlew.py:463
441
+#: modules/curlew.py:472
442
 msgid "Progress"
443
 msgstr "Progresso"
444
 
445
-#: modules/curlew.py:476
446
+#: modules/curlew.py:485
447
 #, fuzzy
448
 msgid "Choose a format"
449
 msgstr "Scegli un altro nome"
450
 
451
-#: modules/curlew.py:503
452
+#: modules/curlew.py:512
453
 #, fuzzy
454
 msgid "Add to Favorite"
455
 msgstr "Aggiungere ai preferiti"
456
 
457
-#: modules/curlew.py:511
458
+#: modules/curlew.py:520
459
 #, fuzzy
460
 msgid "Edit List"
461
 msgstr "Edita lista"
462
 
463
-#: modules/curlew.py:541
464
+#: modules/curlew.py:550
465
 msgid "Audio"
466
 msgstr "Audio"
467
 
468
-#: modules/curlew.py:556
469
+#: modules/curlew.py:565
470
 msgid "Audio Bitrate"
471
 msgstr "Audio Bitrate"
472
 
473
-#: modules/curlew.py:557
474
+#: modules/curlew.py:566
475
 msgid "Audio Frequency"
476
 msgstr "Frequenza audio"
477
 
478
-#: modules/curlew.py:559
479
+#: modules/curlew.py:568
480
 msgid "Audio Codec"
481
 msgstr "Codec Audio"
482
 
483
-#: modules/curlew.py:562
484
+#: modules/curlew.py:571
485
 msgid "Volume (%)"
486
 msgstr "Volume (%)"
487
 
488
-#: modules/curlew.py:568
489
+#: modules/curlew.py:577
490
 msgid "Audio Quality"
491
 msgstr "Qualità audio"
492
 
493
-#: modules/curlew.py:580
494
+#: modules/curlew.py:589
495
 msgid "Video"
496
 msgstr "Video"
497
 
498
-#: modules/curlew.py:597
499
+#: modules/curlew.py:606
500
 msgid "Video Bitrate"
501
 msgstr "Video Bitrate"
502
 
503
-#: modules/curlew.py:599
504
+#: modules/curlew.py:608
505
 msgid "Video Size"
506
 msgstr "Dimensioni video"
507
 
508
-#: modules/curlew.py:600
509
+#: modules/curlew.py:609
510
 msgid "Video Codec"
511
 msgstr "Codec Video"
512
 
513
-#: modules/curlew.py:601
514
+#: modules/curlew.py:610
515
 msgid "Aspect Ratio"
516
 msgstr "Proporzioni"
517
 
518
-#: modules/curlew.py:607
519
+#: modules/curlew.py:616
520
 msgid "2-Pass"
521
 msgstr "2-Pass"
522
 
523
-#: modules/curlew.py:611
524
+#: modules/curlew.py:620
525
 msgid "Video only"
526
 msgstr "Solo video"
527
 
528
-#: modules/curlew.py:618
529
+#: modules/curlew.py:627
530
 msgid "Video Quality"
531
 msgstr "Qualità video"
532
 
533
-#: modules/curlew.py:629
534
+#: modules/curlew.py:638
535
 msgid "Subtitle"
536
 msgstr "Sottotitoli"
537
 
538
-#: modules/curlew.py:635
539
+#: modules/curlew.py:644
540
 #, fuzzy
541
 msgid "Use Subtitle (ffmpeg only)"
542
 msgstr "Usa sottotitoli"
543
 
544
-#: modules/curlew.py:651
545
+#: modules/curlew.py:660
546
 msgid "Subtitle: "
547
 msgstr "Sottotitoli:"
548
 
549
-#: modules/curlew.py:669
550
+#: modules/curlew.py:678
551
 msgid "Size: "
552
 msgstr "Dimensioni:"
553
 
554
-#: modules/curlew.py:698
555
+#: modules/curlew.py:707
556
 msgid "Encoding: "
557
 msgstr "Codifica: "
558
 
559
-#: modules/curlew.py:711
560
+#: modules/curlew.py:720
561
 msgid "Crop / Pad"
562
 msgstr "Ritaglia / Riempe"
563
 
564
-#: modules/curlew.py:714
565
+#: modules/curlew.py:723
566
 msgid "Crop"
567
 msgstr "Ritaglia"
568
 
569
-#: modules/curlew.py:718
570
+#: modules/curlew.py:727
571
 msgid "Pad"
572
 msgstr "Riempe"
573
 
574
-#: modules/curlew.py:724
575
+#: modules/curlew.py:733
576
 msgid "More"
577
 msgstr "Altro"
578
 
579
-#: modules/curlew.py:727
580
+#: modules/curlew.py:736
581
 msgid "Split File"
582
 msgstr "Dividi file"
583
 
584
-#: modules/curlew.py:737
585
+#: modules/curlew.py:746
586
 msgid "Begin time: "
587
 msgstr "Tempo iniziale:"
588
 
589
-#: modules/curlew.py:740
590
+#: modules/curlew.py:749
591
 msgid "Duration: "
592
 msgstr "Durata: "
593
 
594
-#: modules/curlew.py:741
595
+#: modules/curlew.py:750
596
 msgid "To the end"
597
 msgstr "Fino alla fine"
598
 
599
-#: modules/curlew.py:747
600
+#: modules/curlew.py:756
601
 msgid "Use Copy Mode"
602
 msgstr "Usa modo Copia"
603
 
604
-#: modules/curlew.py:748
605
+#: modules/curlew.py:757
606
 msgid "Keep the same codecs as the input file"
607
 msgstr "Mantieni gli stessi codec del file di input"
608
 
609
-#: modules/curlew.py:756
610
+#: modules/curlew.py:765
611
 msgid "Other opts:"
612
 msgstr "Altre opzioni:"
613
 
614
-#: modules/curlew.py:760
615
+#: modules/curlew.py:769
616
 msgid "Threads:"
617
 msgstr "Threads:"
618
 
619
-#: modules/curlew.py:773
620
+#: modules/curlew.py:782
621
 msgid "Converter:"
622
 msgstr "Conversore:"
623
 
624
-#: modules/curlew.py:779
625
+#: modules/curlew.py:788
626
 msgid "Player:"
627
 msgstr ""
628
 
629
-#: modules/curlew.py:794
630
+#: modules/curlew.py:809
631
 msgid "Configs"
632
 msgstr "Configurazioni"
633
 
634
-#: modules/curlew.py:801
635
+#: modules/curlew.py:816
636
 #, fuzzy
637
 msgid "Your language will appear after restart Curlew"
638
 msgstr "La tua lingua verrà visualizzata dopo il riavvio di Curlew"
639
 
640
-#: modules/curlew.py:808
641
+#: modules/curlew.py:823
642
 msgid "Language:"
643
 msgstr "Lingua:"
644
 
645
-#: modules/curlew.py:816
646
+#: modules/curlew.py:831
647
 msgid "Show tray icon"
648
 msgstr "Mostra icona della systemtray"
649
 
650
-#: modules/curlew.py:821
651
+#: modules/curlew.py:836
652
 msgid "Use CSD"
653
 msgstr ""
654
 
655
-#: modules/curlew.py:828
656
+#: modules/curlew.py:843
657
 msgid "Shutdown computer after finish"
658
 msgstr "Arresta il computer dopo la conversione"
659
 
660
-#: modules/curlew.py:833
661
+#: modules/curlew.py:848
662
 msgid "Suspend computer after finish"
663
 msgstr "Sospendere il computer dopo la conversione"
664
 
665
-#: modules/curlew.py:840
666
+#: modules/curlew.py:853
667
+#, fuzzy
668
+msgid "Play sound after finish"
669
+msgstr "Sospendere il computer dopo la conversione"
670
+
671
+#: modules/curlew.py:859
672
 msgid "Output"
673
 msgstr ""
674
 
675
-#: modules/curlew.py:846
676
+#: modules/curlew.py:865
677
 msgid "Source Path"
678
 msgstr "La stessa del originale"
679
 
680
-#: modules/curlew.py:851
681
+#: modules/curlew.py:870
682
 #, fuzzy
683
 msgid "Destination:"
684
 msgstr "<b>Destinazione:</b>"
685
 
686
-#: modules/curlew.py:855
687
+#: modules/curlew.py:874
688
 msgid "Overwrite it"
689
 msgstr "Sovrascriverlo"
690
 
691
-#: modules/curlew.py:856
692
+#: modules/curlew.py:875
693
 msgid "Choose another name"
694
 msgstr "Scegli un altro nome"
695
 
696
-#: modules/curlew.py:857
697
+#: modules/curlew.py:876
698
 msgid "Skip conversion"
699
 msgstr "Salta conversione"
700
 
701
-#: modules/curlew.py:858
702
+#: modules/curlew.py:877
703
 msgid "File exist:"
704
 msgstr "Se il file esiste:"
705
 
706
-#: modules/curlew.py:872
707
+#: modules/curlew.py:891
708
 msgid "Delete input file after conversion"
709
 msgstr "Elimina file di input dopo la conversione"
710
 
711
-#: modules/curlew.py:877
712
+#: modules/curlew.py:896
713
 #, fuzzy
714
 msgid "Rename input file after conversion"
715
 msgstr "Elimina file di input dopo la conversione"
716
 
717
-#: modules/curlew.py:953
718
+#: modules/curlew.py:972
719
 #, fuzzy
720
 msgid "Do you want to quit Curlew and abort conversion process?"
721
 msgstr "Vuoi chiudere Curlew e abortire il processo di conversione?"
722
 
723
-#: modules/curlew.py:970
724
+#: modules/curlew.py:989
725
 msgid "Add file"
726
 msgstr "Aggiungi file"
727
 
728
-#: modules/curlew.py:972 modules/curlew.py:1055 modules/curlew.py:1087
729
-#: modules/curlew.py:2309
730
+#: modules/curlew.py:991 modules/curlew.py:1074 modules/curlew.py:1106
731
+#: modules/curlew.py:2337
732
 msgid "_OK"
733
 msgstr ""
734
 
735
-#: modules/curlew.py:983
736
+#: modules/curlew.py:1002
737
 msgid "All supported files"
738
 msgstr "Tutti i file supportati"
739
 
740
-#: modules/curlew.py:990
741
+#: modules/curlew.py:1009
742
 msgid "Video files"
743
 msgstr "File video"
744
 
745
-#: modules/curlew.py:996
746
+#: modules/curlew.py:1015
747
 msgid "Audio files"
748
 msgstr "File audio"
749
 
750
-#: modules/curlew.py:1002 modules/curlew.py:1562
751
+#: modules/curlew.py:1021 modules/curlew.py:1581
752
 msgid "All files"
753
 msgstr "Tutti i file"
754
 
755
-#: modules/curlew.py:1042 modules/curlew.py:1655
756
+#: modules/curlew.py:1061 modules/curlew.py:1674
757
 msgid "Ready!"
758
 msgstr "Pronto!"
759
 
760
-#: modules/curlew.py:1053
761
+#: modules/curlew.py:1072
762
 #, fuzzy
763
 msgid "Add folder"
764
 msgstr "Aggiungi file"
765
 
766
-#: modules/curlew.py:1085
767
+#: modules/curlew.py:1104
768
 msgid "Choose destination"
769
 msgstr "Scegli destinazione"
770
 
771
-#: modules/curlew.py:1334
772
+#: modules/curlew.py:1353
773
 msgid "Destination path is not valid."
774
 msgstr "Il percorso di destinazione non è valido."
775
 
776
-#: modules/curlew.py:1341
777
+#: modules/curlew.py:1360
778
 msgid "Destination path is not accessible."
779
 msgstr "Il percorso di destinazione non è accessibile."
780
 
781
-#: modules/curlew.py:1373 modules/curlew.py:1414 modules/curlew.py:1794
782
+#: modules/curlew.py:1392 modules/curlew.py:1433 modules/curlew.py:1816
783
 msgid "Skipped!"
784
 msgstr "Omesso!"
785
 
786
-#: modules/curlew.py:1383
787
+#: modules/curlew.py:1402
788
 msgid "Not found!"
789
 msgstr "Non trovato!"
790
 
791
-#: modules/curlew.py:1476
792
+#: modules/curlew.py:1495
793
 msgid ""
794
 "There are some errors occured.\n"
795
 "Do you want to show more details?"
796
@@ -595,35 +627,35 @@
797
 "Si sono verificati degli errori.\n"
798
 "Vuoi vedere i dettagli?"
799
 
800
-#: modules/curlew.py:1489
801
+#: modules/curlew.py:1508
802
 msgid "Do you want to stop conversion process?"
803
 msgstr "Vuoi fermare il processo di conversione?"
804
 
805
-#: modules/curlew.py:1545
806
+#: modules/curlew.py:1564
807
 msgid "Select subtitle"
808
 msgstr "Seleziona sottotitoli"
809
 
810
-#: modules/curlew.py:1548
811
+#: modules/curlew.py:1567
812
 msgid "_Add"
813
 msgstr ""
814
 
815
-#: modules/curlew.py:1553
816
+#: modules/curlew.py:1572
817
 msgid "Subtitle files"
818
 msgstr "File di sottotitoli"
819
 
820
-#: modules/curlew.py:1650 modules/curlew.py:1854
821
+#: modules/curlew.py:1669 modules/curlew.py:1876
822
 msgid "Wait..."
823
 msgstr "Attendere..."
824
 
825
-#: modules/curlew.py:1731
826
+#: modules/curlew.py:1750
827
 msgid "Done!"
828
 msgstr "Fatto!"
829
 
830
-#: modules/curlew.py:1749
831
+#: modules/curlew.py:1768
832
 msgid "Failed!"
833
 msgstr "Fallito!"
834
 
835
-#: modules/curlew.py:2070
836
+#: modules/curlew.py:2098
837
 msgid ""
838
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will shutdown after {} sec.</"
839
 "span>"
840
@@ -631,7 +663,7 @@
841
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">Il sistema si spegnerá in {} sec.</"
842
 "span>"
843
 
844
-#: modules/curlew.py:2083
845
+#: modules/curlew.py:2111
846
 msgid ""
847
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will suspend after {} sec.</"
848
 "span>"
849
@@ -639,7 +671,7 @@
850
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">Il sistema si sospenderá in {} sec."
851
 "</span>"
852
 
853
-#: modules/curlew.py:2160
854
+#: modules/curlew.py:2188
855
 msgid ""
856
 "<b>Duration:</b> {}\n"
857
 "<b>Size:</b> {}\n"
858
@@ -649,44 +681,32 @@
859
 "<b>Dimensioni:</b> {}\n"
860
 "<b>Estensione:</b> {}\n"
861
 
862
-#: modules/curlew.py:2201
863
+#: modules/curlew.py:2229
864
 msgid "Please install \"mediainfo\" package."
865
 msgstr ""
866
 
867
-#: modules/curlew.py:2261
868
+#: modules/curlew.py:2289
869
 msgid "Play"
870
 msgstr ""
871
 
872
-#: modules/curlew.py:2264
873
+#: modules/curlew.py:2292
874
 #, fuzzy
875
 msgid "_Preview"
876
 msgstr "Previsualizzazione"
877
 
878
-#: modules/curlew.py:2270
879
+#: modules/curlew.py:2298
880
 msgid "Browse source"
881
 msgstr ""
882
 
883
-#: modules/curlew.py:2273
884
+#: modules/curlew.py:2301
885
 msgid "Browse destination"
886
 msgstr "Cerca destinazione"
887
 
888
-#: modules/curlew.py:2307
889
+#: modules/curlew.py:2335
890
 #, fuzzy
891
 msgid "Choose Encoder"
892
 msgstr "Scegli un altro nome"
893
 
894
-#: modules/fileinfos.py:29
895
-msgid "File informations"
896
-msgstr ""
897
-
898
-#: modules/logdialog.py:32
899
-msgid "Errors detail"
900
-msgstr "Dettagli del errore"
901
-
902
-#: modules/logdialog.py:51
903
-msgid "_Close"
904
-msgstr ""
905
-
906
 #~ msgid "Preview"
907
 #~ msgstr "Previsualizzazione"
908
 
909
curlew-0.2.2.tar.gz/po/nl.po -> curlew-0.2.3.tar.gz/po/nl.po Changed
906
 
1
@@ -7,7 +7,7 @@
2
 msgstr ""
3
 "Project-Id-Version: 0.1\n"
4
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
-"POT-Creation-Date: 2016-03-14 09:37+0000\n"
6
+"POT-Creation-Date: 2016-10-01 14:51+0100\n"
7
 "PO-Revision-Date: 2013-07-25 07:04-0000\n"
8
 "Last-Translator: Fayssal <chamfay@gmail.com>\n"
9
 "Language-Team:  <chamfay@gmail.com>\n"
10
@@ -18,19 +18,70 @@
11
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
12
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
13
 
14
-#: modules/formats.py:60
15
-msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
16
+#: modules/customwidgets.py:52
17
+msgid "Top"
18
+msgstr "Boven"
19
+
20
+#: modules/customwidgets.py:60
21
+msgid "Bottom"
22
+msgstr "Onder"
23
+
24
+#: modules/customwidgets.py:68
25
+msgid "Left"
26
+msgstr "Links"
27
+
28
+#: modules/customwidgets.py:76
29
+msgid "Right"
30
+msgstr "Rechts"
31
+
32
+#: modules/customwidgets.py:174
33
+msgid "hr"
34
+msgstr "uren"
35
+
36
+#: modules/customwidgets.py:179
37
+msgid "min"
38
+msgstr "minuten"
39
+
40
+#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:714
41
+msgid "sec"
42
+msgstr "seconden"
43
+
44
+#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:496
45
+msgid "Favorite list"
46
+msgstr "Favorietenlijst"
47
+
48
+#: modules/favdialog.py:44
49
+msgid "Format"
50
+msgstr "Formaat"
51
+
52
+#: modules/favdialog.py:60
53
+msgid "Up"
54
 msgstr ""
55
 
56
-#: modules/formats.py:113
57
-#, fuzzy
58
-msgid "Edit"
59
-msgstr "Lijst bewerken"
60
+#: modules/favdialog.py:66
61
+msgid "Down"
62
+msgstr ""
63
 
64
-#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
65
-#, fuzzy
66
-msgid "Choose"
67
-msgstr "Een andere naam geven"
68
+#: modules/favdialog.py:72 modules/edition.py:324 modules/curlew.py:2295
69
+msgid "Remove"
70
+msgstr "Verwijderen"
71
+
72
+#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:199
73
+#: modules/curlew.py:272
74
+msgid "Curlew"
75
+msgstr "Curlew"
76
+
77
+#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:344
78
+msgid "About Curlew"
79
+msgstr "Over Curlew"
80
+
81
+#: modules/about.py:40
82
+msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
83
+msgstr "Eenvoudig multimediabestanden omzetten in Linux"
84
+
85
+#: modules/about.py:53
86
+msgid "translator-credits"
87
+msgstr "JohnV "
88
 
89
 #: modules/functions.py:47
90
 msgid " KB"
91
@@ -44,6 +95,30 @@
92
 msgid " GB"
93
 msgstr ""
94
 
95
+#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
96
+msgid "Hide"
97
+msgstr "Verbergen"
98
+
99
+#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:337
100
+msgid "Stop Conversion"
101
+msgstr "Conversie stoppen"
102
+
103
+#: modules/tray.py:47
104
+msgid "Quit application"
105
+msgstr "Toepassing beëindigen"
106
+
107
+#: modules/tray.py:71
108
+msgid "Show"
109
+msgstr "Tonen"
110
+
111
+#: modules/logdialog.py:32
112
+msgid "Errors detail"
113
+msgstr "Foutdetails"
114
+
115
+#: modules/logdialog.py:51
116
+msgid "_Close"
117
+msgstr ""
118
+
119
 #: modules/edition.py:38
120
 msgid "Are you sure you want to save settings?"
121
 msgstr ""
122
@@ -56,108 +131,102 @@
123
 msgid "Are you sure you want to remove this format?"
124
 msgstr ""
125
 
126
-#: modules/edition.py:256
127
+#: modules/edition.py:244
128
+#, fuzzy
129
+msgid "Edition"
130
+msgstr "Lijst bewerken"
131
+
132
+#: modules/edition.py:259
133
+msgid ""
134
+"<span foreground=\"red\"><i><b>WARNING:</b> Please change these values with "
135
+"care!</i></span>"
136
+msgstr ""
137
+
138
+#: modules/edition.py:263
139
 #, fuzzy
140
 msgid "Audio:"
141
 msgstr "Audio"
142
 
143
-#: modules/edition.py:264 modules/edition.py:283
144
+#: modules/edition.py:271 modules/edition.py:290
145
 msgid "Default"
146
 msgstr ""
147
 
148
-#: modules/edition.py:267
149
+#: modules/edition.py:274
150
 #, fuzzy
151
 msgid "Audio Bitrates"
152
 msgstr "Audiocompressie"
153
 
154
-#: modules/edition.py:269
155
+#: modules/edition.py:276
156
 #, fuzzy
157
 msgid "Audio Frequencies"
158
 msgstr "Audiofrequentie"
159
 
160
-#: modules/edition.py:271 modules/curlew.py:558
161
+#: modules/edition.py:278 modules/curlew.py:567
162
 msgid "Audio Channels"
163
 msgstr "Audiokanalen"
164
 
165
-#: modules/edition.py:273
166
+#: modules/edition.py:280
167
 #, fuzzy
168
 msgid "Audio Codecs"
169
 msgstr "Audiocodec"
170
 
171
-#: modules/edition.py:276
172
+#: modules/edition.py:283
173
 #, fuzzy
174
 msgid "Video:"
175
 msgstr "Video"
176
 
177
-#: modules/edition.py:286
178
+#: modules/edition.py:293
179
 #, fuzzy
180
 msgid "Video Bitrates"
181
 msgstr "Videocompressie"
182
 
183
-#: modules/edition.py:288 modules/curlew.py:598
184
+#: modules/edition.py:295 modules/curlew.py:607
185
 msgid "Video FPS"
186
 msgstr "Videobeelden per seconde"
187
 
188
-#: modules/edition.py:290
189
+#: modules/edition.py:297
190
 #, fuzzy
191
 msgid "Video Sizes"
192
 msgstr "Videoresolutie"
193
 
194
-#: modules/edition.py:292
195
+#: modules/edition.py:299
196
 #, fuzzy
197
 msgid "Video Codecs"
198
 msgstr "Videocodec"
199
 
200
-#: modules/edition.py:294
201
+#: modules/edition.py:301
202
 #, fuzzy
203
 msgid "Aspect Ratios"
204
 msgstr "Beeldverhouding"
205
 
206
-#: modules/edition.py:296
207
+#: modules/edition.py:303
208
 #, fuzzy
209
 msgid "Other Options:"
210
 msgstr "Andere opties:"
211
 
212
-#: modules/edition.py:298
213
+#: modules/edition.py:305
214
 msgid "Extra Options"
215
 msgstr ""
216
 
217
-#: modules/edition.py:311
218
+#: modules/edition.py:318
219
 msgid "Save"
220
 msgstr ""
221
 
222
-#: modules/edition.py:317 modules/favdialog.py:72 modules/curlew.py:2267
223
-msgid "Remove"
224
-msgstr "Verwijderen"
225
-
226
-#: modules/edition.py:325
227
+#: modules/edition.py:332
228
 msgid "Restore default"
229
 msgstr ""
230
 
231
-#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:190
232
-#: modules/curlew.py:263
233
-msgid "Curlew"
234
-msgstr "Curlew"
235
-
236
-#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:335
237
-msgid "About Curlew"
238
-msgstr "Over Curlew"
239
-
240
-#: modules/about.py:40
241
-msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
242
-msgstr "Eenvoudig multimediabestanden omzetten in Linux"
243
-
244
-#: modules/about.py:53
245
-msgid "translator-credits"
246
-msgstr "JohnV "
247
+#: modules/fileinfos.py:29
248
+msgid "File informations"
249
+msgstr ""
250
 
251
 #: modules/waitdialog.py:34
252
 #, fuzzy
253
 msgid "Adding files..."
254
 msgstr "Bestanden toevoegen"
255
 
256
-#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:974 modules/curlew.py:1057
257
-#: modules/curlew.py:1088 modules/curlew.py:1549 modules/curlew.py:2311
258
+#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:993 modules/curlew.py:1076
259
+#: modules/curlew.py:1107 modules/curlew.py:1568 modules/curlew.py:2339
260
 msgid "_Cancel"
261
 msgstr ""
262
 
263
@@ -166,425 +235,388 @@
264
 msgid "<b>File:</b> "
265
 msgstr "<b>Formaat:</b>"
266
 
267
-#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:487
268
-msgid "Favorite list"
269
-msgstr "Favorietenlijst"
270
-
271
-#: modules/favdialog.py:44
272
-msgid "Format"
273
-msgstr "Formaat"
274
-
275
-#: modules/favdialog.py:60
276
-msgid "Up"
277
+#: modules/players.py:50
278
+msgid "<b>Select your favorite player: </b>"
279
 msgstr ""
280
 
281
-#: modules/favdialog.py:66
282
-msgid "Down"
283
+#: modules/formats.py:60
284
+msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
285
 msgstr ""
286
 
287
-#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
288
-msgid "Hide"
289
-msgstr "Verbergen"
290
-
291
-#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:328
292
-msgid "Stop Conversion"
293
-msgstr "Conversie stoppen"
294
-
295
-#: modules/tray.py:47
296
-msgid "Quit application"
297
-msgstr "Toepassing beëindigen"
298
-
299
-#: modules/tray.py:71
300
-msgid "Show"
301
-msgstr "Tonen"
302
-
303
-#: modules/customwidgets.py:52
304
-msgid "Top"
305
-msgstr "Boven"
306
-
307
-#: modules/customwidgets.py:60
308
-msgid "Bottom"
309
-msgstr "Onder"
310
-
311
-#: modules/customwidgets.py:68
312
-msgid "Left"
313
-msgstr "Links"
314
-
315
-#: modules/customwidgets.py:76
316
-msgid "Right"
317
-msgstr "Rechts"
318
-
319
-#: modules/customwidgets.py:174
320
-msgid "hr"
321
-msgstr "uren"
322
-
323
-#: modules/customwidgets.py:179
324
-msgid "min"
325
-msgstr "minuten"
326
+#: modules/formats.py:113
327
+#, fuzzy
328
+msgid "Edit"
329
+msgstr "Lijst bewerken"
330
 
331
-#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:705
332
-msgid "sec"
333
-msgstr "seconden"
334
+#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
335
+#, fuzzy
336
+msgid "Choose"
337
+msgstr "Een andere naam geven"
338
 
339
-#: modules/curlew.py:99
340
+#: modules/curlew.py:97
341
 msgid "<span color=\"red\"><i><b>{}</b> Codec not found!</i></span>"
342
 msgstr ""
343
 
344
-#: modules/curlew.py:198
345
+#: modules/curlew.py:207
346
 msgid "About"
347
 msgstr "Info"
348
 
349
-#: modules/curlew.py:203
350
+#: modules/curlew.py:212
351
 msgid "Quit"
352
 msgstr "Stoppen"
353
 
354
-#: modules/curlew.py:252
355
+#: modules/curlew.py:261
356
 msgid "Available Codecs"
357
 msgstr ""
358
 
359
-#: modules/curlew.py:285
360
+#: modules/curlew.py:295
361
 #, fuzzy
362
 msgid "Add Files"
363
 msgstr "Bestand toevoegen"
364
 
365
-#: modules/curlew.py:290
366
+#: modules/curlew.py:300
367
 #, fuzzy
368
 msgid "Add Folders"
369
 msgstr "Bestand toevoegen"
370
 
371
-#: modules/curlew.py:300
372
+#: modules/curlew.py:310
373
 #, fuzzy
374
 msgid "Remove Files"
375
 msgstr "Bestanden verwijderen"
376
 
377
-#: modules/curlew.py:305
378
+#: modules/curlew.py:315
379
 #, fuzzy
380
 msgid "Clear Files List"
381
 msgstr "Bestandenlijst wissen"
382
 
383
-#: modules/curlew.py:311 modules/curlew.py:2277
384
+#: modules/curlew.py:321 modules/curlew.py:2305
385
 msgid "File Informations"
386
 msgstr ""
387
 
388
-#: modules/curlew.py:321
389
+#: modules/curlew.py:331
390
 msgid "Convert"
391
 msgstr "Converteren"
392
 
393
-#: modules/curlew.py:322
394
+#: modules/curlew.py:332
395
 msgid "Start Conversion"
396
 msgstr "Conversie starten"
397
 
398
-#: modules/curlew.py:341
399
+#: modules/curlew.py:350
400
 msgid "Advanced Options"
401
 msgstr ""
402
 
403
-#: modules/curlew.py:401 modules/curlew.py:811
404
+#: modules/curlew.py:410 modules/curlew.py:826
405
 msgid "Show Sidebar"
406
 msgstr ""
407
 
408
-#: modules/curlew.py:424
409
+#: modules/curlew.py:433
410
 msgid "File"
411
 msgstr "Bestand"
412
 
413
-#: modules/curlew.py:431
414
+#: modules/curlew.py:440
415
 msgid "Size"
416
 msgstr "Grootte"
417
 
418
-#: modules/curlew.py:437
419
+#: modules/curlew.py:446
420
 #, fuzzy
421
 msgid "Duration"
422
 msgstr "Tijdsduur:"
423
 
424
-#: modules/curlew.py:443
425
+#: modules/curlew.py:452
426
 msgid "Estimated size"
427
 msgstr "Geschatte grootte"
428
 
429
-#: modules/curlew.py:450
430
+#: modules/curlew.py:459
431
 msgid "Elapsed time"
432
 msgstr "Verstreken tijd"
433
 
434
-#: modules/curlew.py:457
435
+#: modules/curlew.py:466
436
 msgid "Remaining time"
437
 msgstr "Resterende tijd"
438
 
439
-#: modules/curlew.py:463
440
+#: modules/curlew.py:472
441
 msgid "Progress"
442
 msgstr "Voortgang"
443
 
444
-#: modules/curlew.py:476
445
+#: modules/curlew.py:485
446
 #, fuzzy
447
 msgid "Choose a format"
448
 msgstr "Een andere naam geven"
449
 
450
-#: modules/curlew.py:503
451
+#: modules/curlew.py:512
452
 #, fuzzy
453
 msgid "Add to Favorite"
454
 msgstr "Aan favorieten toevoegen"
455
 
456
-#: modules/curlew.py:511
457
+#: modules/curlew.py:520
458
 #, fuzzy
459
 msgid "Edit List"
460
 msgstr "Lijst bewerken"
461
 
462
-#: modules/curlew.py:541
463
+#: modules/curlew.py:550
464
 msgid "Audio"
465
 msgstr "Audio"
466
 
467
-#: modules/curlew.py:556
468
+#: modules/curlew.py:565
469
 msgid "Audio Bitrate"
470
 msgstr "Audiocompressie"
471
 
472
-#: modules/curlew.py:557
473
+#: modules/curlew.py:566
474
 msgid "Audio Frequency"
475
 msgstr "Audiofrequentie"
476
 
477
-#: modules/curlew.py:559
478
+#: modules/curlew.py:568
479
 msgid "Audio Codec"
480
 msgstr "Audiocodec"
481
 
482
-#: modules/curlew.py:562
483
+#: modules/curlew.py:571
484
 msgid "Volume (%)"
485
 msgstr "Volume (%)"
486
 
487
-#: modules/curlew.py:568
488
+#: modules/curlew.py:577
489
 msgid "Audio Quality"
490
 msgstr "Audiokwaliteit"
491
 
492
-#: modules/curlew.py:580
493
+#: modules/curlew.py:589
494
 msgid "Video"
495
 msgstr "Video"
496
 
497
-#: modules/curlew.py:597
498
+#: modules/curlew.py:606
499
 msgid "Video Bitrate"
500
 msgstr "Videocompressie"
501
 
502
-#: modules/curlew.py:599
503
+#: modules/curlew.py:608
504
 msgid "Video Size"
505
 msgstr "Videoresolutie"
506
 
507
-#: modules/curlew.py:600
508
+#: modules/curlew.py:609
509
 msgid "Video Codec"
510
 msgstr "Videocodec"
511
 
512
-#: modules/curlew.py:601
513
+#: modules/curlew.py:610
514
 msgid "Aspect Ratio"
515
 msgstr "Beeldverhouding"
516
 
517
-#: modules/curlew.py:607
518
+#: modules/curlew.py:616
519
 msgid "2-Pass"
520
 msgstr "Tweevoudige codering"
521
 
522
-#: modules/curlew.py:611
523
+#: modules/curlew.py:620
524
 msgid "Video only"
525
 msgstr "Alleen video"
526
 
527
-#: modules/curlew.py:618
528
+#: modules/curlew.py:627
529
 msgid "Video Quality"
530
 msgstr "Videokwaliteit"
531
 
532
-#: modules/curlew.py:629
533
+#: modules/curlew.py:638
534
 msgid "Subtitle"
535
 msgstr "Ondertiteling"
536
 
537
-#: modules/curlew.py:635
538
+#: modules/curlew.py:644
539
 #, fuzzy
540
 msgid "Use Subtitle (ffmpeg only)"
541
 msgstr "Ondertiteling gebruiken"
542
 
543
-#: modules/curlew.py:651
544
+#: modules/curlew.py:660
545
 msgid "Subtitle: "
546
 msgstr "Ondertiteling:"
547
 
548
-#: modules/curlew.py:669
549
+#: modules/curlew.py:678
550
 msgid "Size: "
551
 msgstr "Grootte:"
552
 
553
-#: modules/curlew.py:698
554
+#: modules/curlew.py:707
555
 msgid "Encoding: "
556
 msgstr "Codering:"
557
 
558
-#: modules/curlew.py:711
559
+#: modules/curlew.py:720
560
 msgid "Crop / Pad"
561
 msgstr "Bijsnijden / verkleinen"
562
 
563
-#: modules/curlew.py:714
564
+#: modules/curlew.py:723
565
 msgid "Crop"
566
 msgstr "Bijsnijden"
567
 
568
-#: modules/curlew.py:718
569
+#: modules/curlew.py:727
570
 msgid "Pad"
571
 msgstr "Verkleinen"
572
 
573
-#: modules/curlew.py:724
574
+#: modules/curlew.py:733
575
 msgid "More"
576
 msgstr "Meer opties"
577
 
578
-#: modules/curlew.py:727
579
+#: modules/curlew.py:736
580
 msgid "Split File"
581
 msgstr "Bestand inkorten"
582
 
583
-#: modules/curlew.py:737
584
+#: modules/curlew.py:746
585
 msgid "Begin time: "
586
 msgstr "Begintijd:"
587
 
588
-#: modules/curlew.py:740
589
+#: modules/curlew.py:749
590
 msgid "Duration: "
591
 msgstr "Tijdsduur:"
592
 
593
-#: modules/curlew.py:741
594
+#: modules/curlew.py:750
595
 msgid "To the end"
596
 msgstr ""
597
 
598
-#: modules/curlew.py:747
599
+#: modules/curlew.py:756
600
 msgid "Use Copy Mode"
601
 msgstr ""
602
 
603
-#: modules/curlew.py:748
604
+#: modules/curlew.py:757
605
 msgid "Keep the same codecs as the input file"
606
 msgstr ""
607
 
608
-#: modules/curlew.py:756
609
+#: modules/curlew.py:765
610
 msgid "Other opts:"
611
 msgstr "Andere opties:"
612
 
613
-#: modules/curlew.py:760
614
+#: modules/curlew.py:769
615
 msgid "Threads:"
616
 msgstr "Threads:"
617
 
618
-#: modules/curlew.py:773
619
+#: modules/curlew.py:782
620
 msgid "Converter:"
621
 msgstr "AV-converter:"
622
 
623
-#: modules/curlew.py:779
624
+#: modules/curlew.py:788
625
 msgid "Player:"
626
 msgstr ""
627
 
628
-#: modules/curlew.py:794
629
+#: modules/curlew.py:809
630
 msgid "Configs"
631
 msgstr "Algemene instellingen"
632
 
633
-#: modules/curlew.py:801
634
+#: modules/curlew.py:816
635
 msgid "Your language will appear after restart Curlew"
636
 msgstr ""
637
 
638
-#: modules/curlew.py:808
639
+#: modules/curlew.py:823
640
 msgid "Language:"
641
 msgstr "Taal:"
642
 
643
-#: modules/curlew.py:816
644
+#: modules/curlew.py:831
645
 msgid "Show tray icon"
646
 msgstr "Pictogram in mededelingengebied tonen"
647
 
648
-#: modules/curlew.py:821
649
+#: modules/curlew.py:836
650
 msgid "Use CSD"
651
 msgstr ""
652
 
653
-#: modules/curlew.py:828
654
+#: modules/curlew.py:843
655
 msgid "Shutdown computer after finish"
656
 msgstr "Computer afsluiten na de conversie"
657
 
658
-#: modules/curlew.py:833
659
+#: modules/curlew.py:848
660
 msgid "Suspend computer after finish"
661
 msgstr "Computer in de pauzestand zetten na de conversie"
662
 
663
-#: modules/curlew.py:840
664
+#: modules/curlew.py:853
665
+#, fuzzy
666
+msgid "Play sound after finish"
667
+msgstr "Computer in de pauzestand zetten na de conversie"
668
+
669
+#: modules/curlew.py:859
670
 msgid "Output"
671
 msgstr ""
672
 
673
-#: modules/curlew.py:846
674
+#: modules/curlew.py:865
675
 msgid "Source Path"
676
 msgstr "Bronmap gebruiken"
677
 
678
-#: modules/curlew.py:851
679
+#: modules/curlew.py:870
680
 #, fuzzy
681
 msgid "Destination:"
682
 msgstr "<b>Doelmap:</b>"
683
 
684
-#: modules/curlew.py:855
685
+#: modules/curlew.py:874
686
 msgid "Overwrite it"
687
 msgstr "Overschrijven"
688
 
689
-#: modules/curlew.py:856
690
+#: modules/curlew.py:875
691
 msgid "Choose another name"
692
 msgstr "Een andere naam geven"
693
 
694
-#: modules/curlew.py:857
695
+#: modules/curlew.py:876
696
 msgid "Skip conversion"
697
 msgstr "Conversie overslaan"
698
 
699
-#: modules/curlew.py:858
700
+#: modules/curlew.py:877
701
 msgid "File exist:"
702
 msgstr "Indien bestand al bestaat:"
703
 
704
-#: modules/curlew.py:872
705
+#: modules/curlew.py:891
706
 msgid "Delete input file after conversion"
707
 msgstr "Bronbestand verwijderen na de conversie"
708
 
709
-#: modules/curlew.py:877
710
+#: modules/curlew.py:896
711
 #, fuzzy
712
 msgid "Rename input file after conversion"
713
 msgstr "Bronbestand verwijderen na de conversie"
714
 
715
-#: modules/curlew.py:953
716
+#: modules/curlew.py:972
717
 #, fuzzy
718
 msgid "Do you want to quit Curlew and abort conversion process?"
719
 msgstr "Wilt u Curlew verlaten en het conversieproces voortijdig afbreken?"
720
 
721
-#: modules/curlew.py:970
722
+#: modules/curlew.py:989
723
 msgid "Add file"
724
 msgstr "Bestand toevoegen"
725
 
726
-#: modules/curlew.py:972 modules/curlew.py:1055 modules/curlew.py:1087
727
-#: modules/curlew.py:2309
728
+#: modules/curlew.py:991 modules/curlew.py:1074 modules/curlew.py:1106
729
+#: modules/curlew.py:2337
730
 msgid "_OK"
731
 msgstr ""
732
 
733
-#: modules/curlew.py:983
734
+#: modules/curlew.py:1002
735
 msgid "All supported files"
736
 msgstr "Alle ondersteunde bestanden"
737
 
738
-#: modules/curlew.py:990
739
+#: modules/curlew.py:1009
740
 msgid "Video files"
741
 msgstr "Videobestanden"
742
 
743
-#: modules/curlew.py:996
744
+#: modules/curlew.py:1015
745
 msgid "Audio files"
746
 msgstr "Audiobestanden"
747
 
748
-#: modules/curlew.py:1002 modules/curlew.py:1562
749
+#: modules/curlew.py:1021 modules/curlew.py:1581
750
 msgid "All files"
751
 msgstr "Alle bestanden"
752
 
753
-#: modules/curlew.py:1042 modules/curlew.py:1655
754
+#: modules/curlew.py:1061 modules/curlew.py:1674
755
 msgid "Ready!"
756
 msgstr "Klaar!"
757
 
758
-#: modules/curlew.py:1053
759
+#: modules/curlew.py:1072
760
 #, fuzzy
761
 msgid "Add folder"
762
 msgstr "Bestand toevoegen"
763
 
764
-#: modules/curlew.py:1085
765
+#: modules/curlew.py:1104
766
 msgid "Choose destination"
767
 msgstr "Doelbestand kiezen"
768
 
769
-#: modules/curlew.py:1334
770
+#: modules/curlew.py:1353
771
 msgid "Destination path is not valid."
772
 msgstr "Doelmap is niet juist."
773
 
774
-#: modules/curlew.py:1341
775
+#: modules/curlew.py:1360
776
 msgid "Destination path is not accessible."
777
 msgstr "Doelmap is niet toegankelijk."
778
 
779
-#: modules/curlew.py:1373 modules/curlew.py:1414 modules/curlew.py:1794
780
+#: modules/curlew.py:1392 modules/curlew.py:1433 modules/curlew.py:1816
781
 msgid "Skipped!"
782
 msgstr "Overgeslagen!"
783
 
784
-#: modules/curlew.py:1383
785
+#: modules/curlew.py:1402
786
 msgid "Not found!"
787
 msgstr "Niet gevonden!"
788
 
789
-#: modules/curlew.py:1476
790
+#: modules/curlew.py:1495
791
 msgid ""
792
 "There are some errors occured.\n"
793
 "Do you want to show more details?"
794
@@ -592,42 +624,42 @@
795
 "Er zijn enkele fouten voorgekomen.\n"
796
 "Wilt u meer details zien?"
797
 
798
-#: modules/curlew.py:1489
799
+#: modules/curlew.py:1508
800
 msgid "Do you want to stop conversion process?"
801
 msgstr "Wilt u het conversieproces afbreken?"
802
 
803
-#: modules/curlew.py:1545
804
+#: modules/curlew.py:1564
805
 msgid "Select subtitle"
806
 msgstr "Ondertiteling selecteren"
807
 
808
-#: modules/curlew.py:1548
809
+#: modules/curlew.py:1567
810
 msgid "_Add"
811
 msgstr ""
812
 
813
-#: modules/curlew.py:1553
814
+#: modules/curlew.py:1572
815
 msgid "Subtitle files"
816
 msgstr "Ondertitelingsbestanden"
817
 
818
-#: modules/curlew.py:1650 modules/curlew.py:1854
819
+#: modules/curlew.py:1669 modules/curlew.py:1876
820
 msgid "Wait..."
821
 msgstr "Wachten..."
822
 
823
-#: modules/curlew.py:1731
824
+#: modules/curlew.py:1750
825
 msgid "Done!"
826
 msgstr "Klaar!"
827
 
828
-#: modules/curlew.py:1749
829
+#: modules/curlew.py:1768
830
 msgid "Failed!"
831
 msgstr "Mislukt!"
832
 
833
-#: modules/curlew.py:2070
834
+#: modules/curlew.py:2098
835
 msgid ""
836
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will shutdown after {} sec.</"
837
 "span>"
838
 msgstr ""
839
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">Computer sluit af na {} sec.</span>"
840
 
841
-#: modules/curlew.py:2083
842
+#: modules/curlew.py:2111
843
 msgid ""
844
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will suspend after {} sec.</"
845
 "span>"
846
@@ -635,7 +667,7 @@
847
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">Computer gaat na {} sec. in de "
848
 "pauzestand</span>"
849
 
850
-#: modules/curlew.py:2160
851
+#: modules/curlew.py:2188
852
 #, fuzzy
853
 msgid ""
854
 "<b>Duration:</b> {}\n"
855
@@ -646,44 +678,32 @@
856
 "<b>Extensie:</b>\t{}\n"
857
 "<b>Codering:</b>\t{}"
858
 
859
-#: modules/curlew.py:2201
860
+#: modules/curlew.py:2229
861
 msgid "Please install \"mediainfo\" package."
862
 msgstr ""
863
 
864
-#: modules/curlew.py:2261
865
+#: modules/curlew.py:2289
866
 msgid "Play"
867
 msgstr ""
868
 
869
-#: modules/curlew.py:2264
870
+#: modules/curlew.py:2292
871
 #, fuzzy
872
 msgid "_Preview"
873
 msgstr "Videovoorbeeld"
874
 
875
-#: modules/curlew.py:2270
876
+#: modules/curlew.py:2298
877
 msgid "Browse source"
878
 msgstr ""
879
 
880
-#: modules/curlew.py:2273
881
+#: modules/curlew.py:2301
882
 msgid "Browse destination"
883
 msgstr "Doelmap zoeken"
884
 
885
-#: modules/curlew.py:2307
886
+#: modules/curlew.py:2335
887
 #, fuzzy
888
 msgid "Choose Encoder"
889
 msgstr "Een andere naam geven"
890
 
891
-#: modules/fileinfos.py:29
892
-msgid "File informations"
893
-msgstr ""
894
-
895
-#: modules/logdialog.py:32
896
-msgid "Errors detail"
897
-msgstr "Foutdetails"
898
-
899
-#: modules/logdialog.py:51
900
-msgid "_Close"
901
-msgstr ""
902
-
903
 #~ msgid "Preview"
904
 #~ msgstr "Videovoorbeeld"
905
 
906
curlew-0.2.2.tar.gz/po/pl.po -> curlew-0.2.3.tar.gz/po/pl.po Changed
905
 
1
@@ -6,7 +6,7 @@
2
 msgstr ""
3
 "Project-Id-Version: \n"
4
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
-"POT-Creation-Date: 2016-03-14 09:37+0000\n"
6
+"POT-Creation-Date: 2016-10-01 14:51+0100\n"
7
 "PO-Revision-Date: 2014-01-27 15:11+0100\n"
8
 "Last-Translator: Daniel Napora <napcok@gmail.com>\n"
9
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
10
@@ -18,19 +18,70 @@
11
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
12
 "X-Generator: Lokalize 1.5\n"
13
 
14
-#: modules/formats.py:60
15
-msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
16
+#: modules/customwidgets.py:52
17
+msgid "Top"
18
+msgstr "Góra"
19
+
20
+#: modules/customwidgets.py:60
21
+msgid "Bottom"
22
+msgstr "Dół"
23
+
24
+#: modules/customwidgets.py:68
25
+msgid "Left"
26
+msgstr "Lewo"
27
+
28
+#: modules/customwidgets.py:76
29
+msgid "Right"
30
+msgstr "Prawo"
31
+
32
+#: modules/customwidgets.py:174
33
+msgid "hr"
34
+msgstr "h"
35
+
36
+#: modules/customwidgets.py:179
37
+msgid "min"
38
+msgstr "min"
39
+
40
+#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:714
41
+msgid "sec"
42
+msgstr "sek"
43
+
44
+#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:496
45
+msgid "Favorite list"
46
+msgstr "Lista ulubionych"
47
+
48
+#: modules/favdialog.py:44
49
+msgid "Format"
50
+msgstr "Format"
51
+
52
+#: modules/favdialog.py:60
53
+msgid "Up"
54
 msgstr ""
55
 
56
-#: modules/formats.py:113
57
-#, fuzzy
58
-msgid "Edit"
59
-msgstr "Edytuj listę"
60
+#: modules/favdialog.py:66
61
+msgid "Down"
62
+msgstr ""
63
 
64
-#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
65
-#, fuzzy
66
-msgid "Choose"
67
-msgstr "Wybierz inną nazwę"
68
+#: modules/favdialog.py:72 modules/edition.py:324 modules/curlew.py:2295
69
+msgid "Remove"
70
+msgstr "Usuń"
71
+
72
+#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:199
73
+#: modules/curlew.py:272
74
+msgid "Curlew"
75
+msgstr "Curlew"
76
+
77
+#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:344
78
+msgid "About Curlew"
79
+msgstr "O programie Curlew"
80
+
81
+#: modules/about.py:40
82
+msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
83
+msgstr "Łatwy w użyciu konwerter multimedialny dla Linuksa"
84
+
85
+#: modules/about.py:53
86
+msgid "translator-credits"
87
+msgstr "Daniel Napora <napcok@gmail.com>"
88
 
89
 #: modules/functions.py:47
90
 msgid " KB"
91
@@ -44,6 +95,30 @@
92
 msgid " GB"
93
 msgstr " GB"
94
 
95
+#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
96
+msgid "Hide"
97
+msgstr "Ukryj"
98
+
99
+#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:337
100
+msgid "Stop Conversion"
101
+msgstr "Zatrzymaj konwertowanie"
102
+
103
+#: modules/tray.py:47
104
+msgid "Quit application"
105
+msgstr "Zakończ"
106
+
107
+#: modules/tray.py:71
108
+msgid "Show"
109
+msgstr "Pokaż"
110
+
111
+#: modules/logdialog.py:32
112
+msgid "Errors detail"
113
+msgstr "Szczegóły błędów"
114
+
115
+#: modules/logdialog.py:51
116
+msgid "_Close"
117
+msgstr ""
118
+
119
 #: modules/edition.py:38
120
 msgid "Are you sure you want to save settings?"
121
 msgstr ""
122
@@ -56,107 +131,101 @@
123
 msgid "Are you sure you want to remove this format?"
124
 msgstr ""
125
 
126
-#: modules/edition.py:256
127
+#: modules/edition.py:244
128
+#, fuzzy
129
+msgid "Edition"
130
+msgstr "Edytuj listę"
131
+
132
+#: modules/edition.py:259
133
+msgid ""
134
+"<span foreground=\"red\"><i><b>WARNING:</b> Please change these values with "
135
+"care!</i></span>"
136
+msgstr ""
137
+
138
+#: modules/edition.py:263
139
 #, fuzzy
140
 msgid "Audio:"
141
 msgstr "Dźwięk"
142
 
143
-#: modules/edition.py:264 modules/edition.py:283
144
+#: modules/edition.py:271 modules/edition.py:290
145
 msgid "Default"
146
 msgstr ""
147
 
148
-#: modules/edition.py:267
149
+#: modules/edition.py:274
150
 #, fuzzy
151
 msgid "Audio Bitrates"
152
 msgstr "Bitrate:"
153
 
154
-#: modules/edition.py:269
155
+#: modules/edition.py:276
156
 #, fuzzy
157
 msgid "Audio Frequencies"
158
 msgstr "Częstotliwość"
159
 
160
-#: modules/edition.py:271 modules/curlew.py:558
161
+#: modules/edition.py:278 modules/curlew.py:567
162
 msgid "Audio Channels"
163
 msgstr "Kanały"
164
 
165
-#: modules/edition.py:273
166
+#: modules/edition.py:280
167
 #, fuzzy
168
 msgid "Audio Codecs"
169
 msgstr "Kodek"
170
 
171
-#: modules/edition.py:276
172
+#: modules/edition.py:283
173
 #, fuzzy
174
 msgid "Video:"
175
 msgstr "Wideo"
176
 
177
-#: modules/edition.py:286
178
+#: modules/edition.py:293
179
 #, fuzzy
180
 msgid "Video Bitrates"
181
 msgstr "Bitrate"
182
 
183
-#: modules/edition.py:288 modules/curlew.py:598
184
+#: modules/edition.py:295 modules/curlew.py:607
185
 msgid "Video FPS"
186
 msgstr "FPS"
187
 
188
-#: modules/edition.py:290
189
+#: modules/edition.py:297
190
 #, fuzzy
191
 msgid "Video Sizes"
192
 msgstr "Rozmiar"
193
 
194
-#: modules/edition.py:292
195
+#: modules/edition.py:299
196
 #, fuzzy
197
 msgid "Video Codecs"
198
 msgstr "Kodek"
199
 
200
-#: modules/edition.py:294
201
+#: modules/edition.py:301
202
 #, fuzzy
203
 msgid "Aspect Ratios"
204
 msgstr "Proporcje obrazu"
205
 
206
-#: modules/edition.py:296
207
+#: modules/edition.py:303
208
 #, fuzzy
209
 msgid "Other Options:"
210
 msgstr "Inne opcje:"
211
 
212
-#: modules/edition.py:298
213
+#: modules/edition.py:305
214
 msgid "Extra Options"
215
 msgstr ""
216
 
217
-#: modules/edition.py:311
218
+#: modules/edition.py:318
219
 msgid "Save"
220
 msgstr ""
221
 
222
-#: modules/edition.py:317 modules/favdialog.py:72 modules/curlew.py:2267
223
-msgid "Remove"
224
-msgstr "Usuń"
225
-
226
-#: modules/edition.py:325
227
+#: modules/edition.py:332
228
 msgid "Restore default"
229
 msgstr ""
230
 
231
-#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:190
232
-#: modules/curlew.py:263
233
-msgid "Curlew"
234
-msgstr "Curlew"
235
-
236
-#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:335
237
-msgid "About Curlew"
238
-msgstr "O programie Curlew"
239
-
240
-#: modules/about.py:40
241
-msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
242
-msgstr "Łatwy w użyciu konwerter multimedialny dla Linuksa"
243
-
244
-#: modules/about.py:53
245
-msgid "translator-credits"
246
-msgstr "Daniel Napora <napcok@gmail.com>"
247
+#: modules/fileinfos.py:29
248
+msgid "File informations"
249
+msgstr "Informacje o pliku"
250
 
251
 #: modules/waitdialog.py:34
252
 msgid "Adding files..."
253
 msgstr "Dodawanie plików"
254
 
255
-#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:974 modules/curlew.py:1057
256
-#: modules/curlew.py:1088 modules/curlew.py:1549 modules/curlew.py:2311
257
+#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:993 modules/curlew.py:1076
258
+#: modules/curlew.py:1107 modules/curlew.py:1568 modules/curlew.py:2339
259
 msgid "_Cancel"
260
 msgstr ""
261
 
262
@@ -164,424 +233,387 @@
263
 msgid "<b>File:</b> "
264
 msgstr "<b>Plik:</b>"
265
 
266
-#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:487
267
-msgid "Favorite list"
268
-msgstr "Lista ulubionych"
269
-
270
-#: modules/favdialog.py:44
271
-msgid "Format"
272
-msgstr "Format"
273
-
274
-#: modules/favdialog.py:60
275
-msgid "Up"
276
+#: modules/players.py:50
277
+msgid "<b>Select your favorite player: </b>"
278
 msgstr ""
279
 
280
-#: modules/favdialog.py:66
281
-msgid "Down"
282
+#: modules/formats.py:60
283
+msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
284
 msgstr ""
285
 
286
-#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
287
-msgid "Hide"
288
-msgstr "Ukryj"
289
-
290
-#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:328
291
-msgid "Stop Conversion"
292
-msgstr "Zatrzymaj konwertowanie"
293
-
294
-#: modules/tray.py:47
295
-msgid "Quit application"
296
-msgstr "Zakończ"
297
-
298
-#: modules/tray.py:71
299
-msgid "Show"
300
-msgstr "Pokaż"
301
-
302
-#: modules/customwidgets.py:52
303
-msgid "Top"
304
-msgstr "Góra"
305
-
306
-#: modules/customwidgets.py:60
307
-msgid "Bottom"
308
-msgstr "Dół"
309
-
310
-#: modules/customwidgets.py:68
311
-msgid "Left"
312
-msgstr "Lewo"
313
-
314
-#: modules/customwidgets.py:76
315
-msgid "Right"
316
-msgstr "Prawo"
317
-
318
-#: modules/customwidgets.py:174
319
-msgid "hr"
320
-msgstr "h"
321
-
322
-#: modules/customwidgets.py:179
323
-msgid "min"
324
-msgstr "min"
325
+#: modules/formats.py:113
326
+#, fuzzy
327
+msgid "Edit"
328
+msgstr "Edytuj listę"
329
 
330
-#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:705
331
-msgid "sec"
332
-msgstr "sek"
333
+#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
334
+#, fuzzy
335
+msgid "Choose"
336
+msgstr "Wybierz inną nazwę"
337
 
338
-#: modules/curlew.py:99
339
+#: modules/curlew.py:97
340
 msgid "<span color=\"red\"><i><b>{}</b> Codec not found!</i></span>"
341
 msgstr ""
342
 
343
-#: modules/curlew.py:198
344
+#: modules/curlew.py:207
345
 msgid "About"
346
 msgstr "Informacje"
347
 
348
-#: modules/curlew.py:203
349
+#: modules/curlew.py:212
350
 msgid "Quit"
351
 msgstr "Zakończ"
352
 
353
-#: modules/curlew.py:252
354
+#: modules/curlew.py:261
355
 msgid "Available Codecs"
356
 msgstr ""
357
 
358
-#: modules/curlew.py:285
359
+#: modules/curlew.py:295
360
 #, fuzzy
361
 msgid "Add Files"
362
 msgstr "Dodaj plik"
363
 
364
-#: modules/curlew.py:290
365
+#: modules/curlew.py:300
366
 #, fuzzy
367
 msgid "Add Folders"
368
 msgstr "Dodaj katalog"
369
 
370
-#: modules/curlew.py:300
371
+#: modules/curlew.py:310
372
 #, fuzzy
373
 msgid "Remove Files"
374
 msgstr "Usuń pliki"
375
 
376
-#: modules/curlew.py:305
377
+#: modules/curlew.py:315
378
 #, fuzzy
379
 msgid "Clear Files List"
380
 msgstr "Wyczyść listę plików"
381
 
382
-#: modules/curlew.py:311 modules/curlew.py:2277
383
+#: modules/curlew.py:321 modules/curlew.py:2305
384
 msgid "File Informations"
385
 msgstr "Informacje o pliku"
386
 
387
-#: modules/curlew.py:321
388
+#: modules/curlew.py:331
389
 msgid "Convert"
390
 msgstr "Konwertuj"
391
 
392
-#: modules/curlew.py:322
393
+#: modules/curlew.py:332
394
 msgid "Start Conversion"
395
 msgstr "Rozpocznij konwertowanie"
396
 
397
-#: modules/curlew.py:341
398
+#: modules/curlew.py:350
399
 msgid "Advanced Options"
400
 msgstr ""
401
 
402
-#: modules/curlew.py:401 modules/curlew.py:811
403
+#: modules/curlew.py:410 modules/curlew.py:826
404
 #, fuzzy
405
 msgid "Show Sidebar"
406
 msgstr "Pokaż sidebar"
407
 
408
-#: modules/curlew.py:424
409
+#: modules/curlew.py:433
410
 msgid "File"
411
 msgstr "Plik"
412
 
413
-#: modules/curlew.py:431
414
+#: modules/curlew.py:440
415
 msgid "Size"
416
 msgstr "Rozmiar"
417
 
418
-#: modules/curlew.py:437
419
+#: modules/curlew.py:446
420
 msgid "Duration"
421
 msgstr "Długość"
422
 
423
-#: modules/curlew.py:443
424
+#: modules/curlew.py:452
425
 msgid "Estimated size"
426
 msgstr "Przewidywany rozmiar"
427
 
428
-#: modules/curlew.py:450
429
+#: modules/curlew.py:459
430
 msgid "Elapsed time"
431
 msgstr "Czas "
432
 
433
-#: modules/curlew.py:457
434
+#: modules/curlew.py:466
435
 msgid "Remaining time"
436
 msgstr "Pozostały czas"
437
 
438
-#: modules/curlew.py:463
439
+#: modules/curlew.py:472
440
 msgid "Progress"
441
 msgstr "Postęp"
442
 
443
-#: modules/curlew.py:476
444
+#: modules/curlew.py:485
445
 #, fuzzy
446
 msgid "Choose a format"
447
 msgstr "Wybierz inną nazwę"
448
 
449
-#: modules/curlew.py:503
450
+#: modules/curlew.py:512
451
 #, fuzzy
452
 msgid "Add to Favorite"
453
 msgstr "Dodaj do ulubionych"
454
 
455
-#: modules/curlew.py:511
456
+#: modules/curlew.py:520
457
 #, fuzzy
458
 msgid "Edit List"
459
 msgstr "Edytuj listę"
460
 
461
-#: modules/curlew.py:541
462
+#: modules/curlew.py:550
463
 msgid "Audio"
464
 msgstr "Dźwięk"
465
 
466
-#: modules/curlew.py:556
467
+#: modules/curlew.py:565
468
 msgid "Audio Bitrate"
469
 msgstr "Bitrate:"
470
 
471
-#: modules/curlew.py:557
472
+#: modules/curlew.py:566
473
 msgid "Audio Frequency"
474
 msgstr "Częstotliwość"
475
 
476
-#: modules/curlew.py:559
477
+#: modules/curlew.py:568
478
 msgid "Audio Codec"
479
 msgstr "Kodek"
480
 
481
-#: modules/curlew.py:562
482
+#: modules/curlew.py:571
483
 msgid "Volume (%)"
484
 msgstr "Głośność (%)"
485
 
486
-#: modules/curlew.py:568
487
+#: modules/curlew.py:577
488
 msgid "Audio Quality"
489
 msgstr "Jakość dźwięku"
490
 
491
-#: modules/curlew.py:580
492
+#: modules/curlew.py:589
493
 msgid "Video"
494
 msgstr "Wideo"
495
 
496
-#: modules/curlew.py:597
497
+#: modules/curlew.py:606
498
 msgid "Video Bitrate"
499
 msgstr "Bitrate"
500
 
501
-#: modules/curlew.py:599
502
+#: modules/curlew.py:608
503
 msgid "Video Size"
504
 msgstr "Rozmiar"
505
 
506
-#: modules/curlew.py:600
507
+#: modules/curlew.py:609
508
 msgid "Video Codec"
509
 msgstr "Kodek"
510
 
511
-#: modules/curlew.py:601
512
+#: modules/curlew.py:610
513
 msgid "Aspect Ratio"
514
 msgstr "Proporcje obrazu"
515
 
516
-#: modules/curlew.py:607
517
+#: modules/curlew.py:616
518
 msgid "2-Pass"
519
 msgstr "2-Przebiegi"
520
 
521
-#: modules/curlew.py:611
522
+#: modules/curlew.py:620
523
 msgid "Video only"
524
 msgstr "Tylko wideo"
525
 
526
-#: modules/curlew.py:618
527
+#: modules/curlew.py:627
528
 msgid "Video Quality"
529
 msgstr "Jakość wideo"
530
 
531
-#: modules/curlew.py:629
532
+#: modules/curlew.py:638
533
 msgid "Subtitle"
534
 msgstr "Napisy"
535
 
536
-#: modules/curlew.py:635
537
+#: modules/curlew.py:644
538
 #, fuzzy
539
 msgid "Use Subtitle (ffmpeg only)"
540
 msgstr "Użyj napisów"
541
 
542
-#: modules/curlew.py:651
543
+#: modules/curlew.py:660
544
 msgid "Subtitle: "
545
 msgstr "Napisy:"
546
 
547
-#: modules/curlew.py:669
548
+#: modules/curlew.py:678
549
 msgid "Size: "
550
 msgstr "Rozmiar:"
551
 
552
-#: modules/curlew.py:698
553
+#: modules/curlew.py:707
554
 msgid "Encoding: "
555
 msgstr "Kodowanie:"
556
 
557
-#: modules/curlew.py:711
558
+#: modules/curlew.py:720
559
 msgid "Crop / Pad"
560
 msgstr "Przytnij / Ramka"
561
 
562
-#: modules/curlew.py:714
563
+#: modules/curlew.py:723
564
 msgid "Crop"
565
 msgstr "Przytnij"
566
 
567
-#: modules/curlew.py:718
568
+#: modules/curlew.py:727
569
 msgid "Pad"
570
 msgstr "Ramka"
571
 
572
-#: modules/curlew.py:724
573
+#: modules/curlew.py:733
574
 msgid "More"
575
 msgstr "Więcej"
576
 
577
-#: modules/curlew.py:727
578
+#: modules/curlew.py:736
579
 msgid "Split File"
580
 msgstr "Podziel plik"
581
 
582
-#: modules/curlew.py:737
583
+#: modules/curlew.py:746
584
 msgid "Begin time: "
585
 msgstr "Zacznij od:"
586
 
587
-#: modules/curlew.py:740
588
+#: modules/curlew.py:749
589
 msgid "Duration: "
590
 msgstr "Długość:"
591
 
592
-#: modules/curlew.py:741
593
+#: modules/curlew.py:750
594
 msgid "To the end"
595
 msgstr "Do końca"
596
 
597
-#: modules/curlew.py:747
598
+#: modules/curlew.py:756
599
 msgid "Use Copy Mode"
600
 msgstr "Użyj trybu kopiowania"
601
 
602
-#: modules/curlew.py:748
603
+#: modules/curlew.py:757
604
 msgid "Keep the same codecs as the input file"
605
 msgstr "Zachowaj ten sam kodek co w pliku źródłowym"
606
 
607
-#: modules/curlew.py:756
608
+#: modules/curlew.py:765
609
 msgid "Other opts:"
610
 msgstr "Inne opcje:"
611
 
612
-#: modules/curlew.py:760
613
+#: modules/curlew.py:769
614
 msgid "Threads:"
615
 msgstr "Wątki:"
616
 
617
-#: modules/curlew.py:773
618
+#: modules/curlew.py:782
619
 msgid "Converter:"
620
 msgstr "Konwerter:"
621
 
622
-#: modules/curlew.py:779
623
+#: modules/curlew.py:788
624
 msgid "Player:"
625
 msgstr ""
626
 
627
-#: modules/curlew.py:794
628
+#: modules/curlew.py:809
629
 msgid "Configs"
630
 msgstr "Konfiguracja"
631
 
632
-#: modules/curlew.py:801
633
+#: modules/curlew.py:816
634
 #, fuzzy
635
 msgid "Your language will appear after restart Curlew"
636
 msgstr "Twój język będzie użyty po restarcie Curlew"
637
 
638
-#: modules/curlew.py:808
639
+#: modules/curlew.py:823
640
 msgid "Language:"
641
 msgstr "Język:"
642
 
643
-#: modules/curlew.py:816
644
+#: modules/curlew.py:831
645
 msgid "Show tray icon"
646
 msgstr "Pokaż ikonę w zasobniku systemowym"
647
 
648
-#: modules/curlew.py:821
649
+#: modules/curlew.py:836
650
 msgid "Use CSD"
651
 msgstr ""
652
 
653
-#: modules/curlew.py:828
654
+#: modules/curlew.py:843
655
 msgid "Shutdown computer after finish"
656
 msgstr "Wyłącz komputer po zakończeniu"
657
 
658
-#: modules/curlew.py:833
659
+#: modules/curlew.py:848
660
 msgid "Suspend computer after finish"
661
 msgstr "Uśpij komputer po zakończeniu"
662
 
663
-#: modules/curlew.py:840
664
+#: modules/curlew.py:853
665
+#, fuzzy
666
+msgid "Play sound after finish"
667
+msgstr "Uśpij komputer po zakończeniu"
668
+
669
+#: modules/curlew.py:859
670
 msgid "Output"
671
 msgstr ""
672
 
673
-#: modules/curlew.py:846
674
+#: modules/curlew.py:865
675
 msgid "Source Path"
676
 msgstr "Ścieżka źródłowa"
677
 
678
-#: modules/curlew.py:851
679
+#: modules/curlew.py:870
680
 #, fuzzy
681
 msgid "Destination:"
682
 msgstr "<b>Położenie:</b>"
683
 
684
-#: modules/curlew.py:855
685
+#: modules/curlew.py:874
686
 msgid "Overwrite it"
687
 msgstr "Nadpisz"
688
 
689
-#: modules/curlew.py:856
690
+#: modules/curlew.py:875
691
 msgid "Choose another name"
692
 msgstr "Wybierz inną nazwę"
693
 
694
-#: modules/curlew.py:857
695
+#: modules/curlew.py:876
696
 msgid "Skip conversion"
697
 msgstr "Nie konwertuj"
698
 
699
-#: modules/curlew.py:858
700
+#: modules/curlew.py:877
701
 msgid "File exist:"
702
 msgstr "Jeśli plik istnieje:"
703
 
704
-#: modules/curlew.py:872
705
+#: modules/curlew.py:891
706
 msgid "Delete input file after conversion"
707
 msgstr "Usuń plik źródłowy po zakończeniu"
708
 
709
-#: modules/curlew.py:877
710
+#: modules/curlew.py:896
711
 msgid "Rename input file after conversion"
712
 msgstr "Zmień nazwę pliku źródłowego po skonwertowaniu"
713
 
714
-#: modules/curlew.py:953
715
+#: modules/curlew.py:972
716
 #, fuzzy
717
 msgid "Do you want to quit Curlew and abort conversion process?"
718
 msgstr "Czy chcesz opuścić Curlew i przerwać konwertowanie?"
719
 
720
-#: modules/curlew.py:970
721
+#: modules/curlew.py:989
722
 msgid "Add file"
723
 msgstr "Dodaj plik"
724
 
725
-#: modules/curlew.py:972 modules/curlew.py:1055 modules/curlew.py:1087
726
-#: modules/curlew.py:2309
727
+#: modules/curlew.py:991 modules/curlew.py:1074 modules/curlew.py:1106
728
+#: modules/curlew.py:2337
729
 msgid "_OK"
730
 msgstr ""
731
 
732
-#: modules/curlew.py:983
733
+#: modules/curlew.py:1002
734
 msgid "All supported files"
735
 msgstr "Wszystkie obsługiwane pliki"
736
 
737
-#: modules/curlew.py:990
738
+#: modules/curlew.py:1009
739
 msgid "Video files"
740
 msgstr "Pliki Video"
741
 
742
-#: modules/curlew.py:996
743
+#: modules/curlew.py:1015
744
 msgid "Audio files"
745
 msgstr "Pliki Audio"
746
 
747
-#: modules/curlew.py:1002 modules/curlew.py:1562
748
+#: modules/curlew.py:1021 modules/curlew.py:1581
749
 msgid "All files"
750
 msgstr "Wszystkie pliki"
751
 
752
-#: modules/curlew.py:1042 modules/curlew.py:1655
753
+#: modules/curlew.py:1061 modules/curlew.py:1674
754
 msgid "Ready!"
755
 msgstr "Gotowe!"
756
 
757
-#: modules/curlew.py:1053
758
+#: modules/curlew.py:1072
759
 msgid "Add folder"
760
 msgstr "Dodaj katalog"
761
 
762
-#: modules/curlew.py:1085
763
+#: modules/curlew.py:1104
764
 msgid "Choose destination"
765
 msgstr "Wybierz katalog docelowy"
766
 
767
-#: modules/curlew.py:1334
768
+#: modules/curlew.py:1353
769
 msgid "Destination path is not valid."
770
 msgstr "Scieżka docelowa jest niepoprawna."
771
 
772
-#: modules/curlew.py:1341
773
+#: modules/curlew.py:1360
774
 msgid "Destination path is not accessible."
775
 msgstr "Ścieżka docelowa jest niedostępna."
776
 
777
-#: modules/curlew.py:1373 modules/curlew.py:1414 modules/curlew.py:1794
778
+#: modules/curlew.py:1392 modules/curlew.py:1433 modules/curlew.py:1816
779
 msgid "Skipped!"
780
 msgstr "Pominięty!"
781
 
782
-#: modules/curlew.py:1383
783
+#: modules/curlew.py:1402
784
 msgid "Not found!"
785
 msgstr "Nie znaleziono!"
786
 
787
-#: modules/curlew.py:1476
788
+#: modules/curlew.py:1495
789
 msgid ""
790
 "There are some errors occured.\n"
791
 "Do you want to show more details?"
792
@@ -589,35 +621,35 @@
793
 "Wystapoiły błędy.\n"
794
 "Czy chcesz zobaczyć szczegóły błędów?"
795
 
796
-#: modules/curlew.py:1489
797
+#: modules/curlew.py:1508
798
 msgid "Do you want to stop conversion process?"
799
 msgstr "Czy chcesz zatrzymać konwertowanie?"
800
 
801
-#: modules/curlew.py:1545
802
+#: modules/curlew.py:1564
803
 msgid "Select subtitle"
804
 msgstr "Wybierz napisy"
805
 
806
-#: modules/curlew.py:1548
807
+#: modules/curlew.py:1567
808
 msgid "_Add"
809
 msgstr ""
810
 
811
-#: modules/curlew.py:1553
812
+#: modules/curlew.py:1572
813
 msgid "Subtitle files"
814
 msgstr "Pliki z napisami"
815
 
816
-#: modules/curlew.py:1650 modules/curlew.py:1854
817
+#: modules/curlew.py:1669 modules/curlew.py:1876
818
 msgid "Wait..."
819
 msgstr "Czekaj..."
820
 
821
-#: modules/curlew.py:1731
822
+#: modules/curlew.py:1750
823
 msgid "Done!"
824
 msgstr "Zrobione!"
825
 
826
-#: modules/curlew.py:1749
827
+#: modules/curlew.py:1768
828
 msgid "Failed!"
829
 msgstr "N ie powiodło się!"
830
 
831
-#: modules/curlew.py:2070
832
+#: modules/curlew.py:2098
833
 msgid ""
834
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will shutdown after {} sec.</"
835
 "span>"
836
@@ -625,7 +657,7 @@
837
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System zostanie wyłączony za {} sek."
838
 "</span>"
839
 
840
-#: modules/curlew.py:2083
841
+#: modules/curlew.py:2111
842
 msgid ""
843
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will suspend after {} sec.</"
844
 "span>"
845
@@ -633,7 +665,7 @@
846
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System zostanie uśpiony za {} sek.</"
847
 "span>"
848
 
849
-#: modules/curlew.py:2160
850
+#: modules/curlew.py:2188
851
 msgid ""
852
 "<b>Duration:</b> {}\n"
853
 "<b>Size:</b> {}\n"
854
@@ -643,44 +675,32 @@
855
 "<b>Rozmiar:</b> {}\n"
856
 "<b>Rozszerzenie:</b> {}\n"
857
 
858
-#: modules/curlew.py:2201
859
+#: modules/curlew.py:2229
860
 msgid "Please install \"mediainfo\" package."
861
 msgstr "Proszę zainstalować pakiet \"mediainfo\"."
862
 
863
-#: modules/curlew.py:2261
864
+#: modules/curlew.py:2289
865
 msgid "Play"
866
 msgstr ""
867
 
868
-#: modules/curlew.py:2264
869
+#: modules/curlew.py:2292
870
 #, fuzzy
871
 msgid "_Preview"
872
 msgstr "Podgląd"
873
 
874
-#: modules/curlew.py:2270
875
+#: modules/curlew.py:2298
876
 msgid "Browse source"
877
 msgstr "Pokaż katalog źródłowy"
878
 
879
-#: modules/curlew.py:2273
880
+#: modules/curlew.py:2301
881
 msgid "Browse destination"
882
 msgstr "Pokaż katalog docelowy"
883
 
884
-#: modules/curlew.py:2307
885
+#: modules/curlew.py:2335
886
 #, fuzzy
887
 msgid "Choose Encoder"
888
 msgstr "Wybierz inną nazwę"
889
 
890
-#: modules/fileinfos.py:29
891
-msgid "File informations"
892
-msgstr "Informacje o pliku"
893
-
894
-#: modules/logdialog.py:32
895
-msgid "Errors detail"
896
-msgstr "Szczegóły błędów"
897
-
898
-#: modules/logdialog.py:51
899
-msgid "_Close"
900
-msgstr ""
901
-
902
 #~ msgid "Preview"
903
 #~ msgstr "Podgląd"
904
 
905
curlew-0.2.2.tar.gz/po/ru.po -> curlew-0.2.3.tar.gz/po/ru.po Changed
906
 
1
@@ -7,7 +7,7 @@
2
 msgstr ""
3
 "Project-Id-Version: 0.1\n"
4
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
-"POT-Creation-Date: 2016-03-14 09:37+0000\n"
6
+"POT-Creation-Date: 2016-10-01 14:51+0100\n"
7
 "PO-Revision-Date: 2014-02-15 09:42-0000\n"
8
 "Last-Translator: Fayssal Chamekh <chamfay@gmail.com>\n"
9
 "Language-Team: None\n"
10
@@ -18,19 +18,71 @@
11
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
12
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
13
 
14
-#: modules/formats.py:60
15
-msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
16
+#: modules/customwidgets.py:52
17
+msgid "Top"
18
+msgstr "Сверху"
19
+
20
+#: modules/customwidgets.py:60
21
+msgid "Bottom"
22
+msgstr "Снизу"
23
+
24
+#: modules/customwidgets.py:68
25
+msgid "Left"
26
+msgstr "Слева"
27
+
28
+#: modules/customwidgets.py:76
29
+msgid "Right"
30
+msgstr "Справа"
31
+
32
+#: modules/customwidgets.py:174
33
+msgid "hr"
34
 msgstr ""
35
 
36
-#: modules/formats.py:113
37
-#, fuzzy
38
-msgid "Edit"
39
-msgstr "Изменить список"
40
+#: modules/customwidgets.py:179
41
+msgid "min"
42
+msgstr "мин"
43
 
44
-#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
45
+#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:714
46
+msgid "sec"
47
+msgstr "сек"
48
+
49
+#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:496
50
+msgid "Favorite list"
51
+msgstr "Список избранного"
52
+
53
+#: modules/favdialog.py:44
54
+msgid "Format"
55
+msgstr "Формат"
56
+
57
+#: modules/favdialog.py:60
58
+msgid "Up"
59
+msgstr ""
60
+
61
+#: modules/favdialog.py:66
62
+msgid "Down"
63
+msgstr ""
64
+
65
+#: modules/favdialog.py:72 modules/edition.py:324 modules/curlew.py:2295
66
+msgid "Remove"
67
+msgstr "Убрать"
68
+
69
+#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:199
70
+#: modules/curlew.py:272
71
 #, fuzzy
72
-msgid "Choose"
73
-msgstr "предложить выбор нового имени"
74
+msgid "Curlew"
75
+msgstr "О Churlew"
76
+
77
+#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:344
78
+msgid "About Curlew"
79
+msgstr "О Churlew"
80
+
81
+#: modules/about.py:40
82
+msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
83
+msgstr "Легкий для использования Мультимедиа Конвертер для GNU/Linux"
84
+
85
+#: modules/about.py:53
86
+msgid "translator-credits"
87
+msgstr "о переводчиках"
88
 
89
 #: modules/functions.py:47
90
 msgid " KB"
91
@@ -44,6 +96,30 @@
92
 msgid " GB"
93
 msgstr " ГБ"
94
 
95
+#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
96
+msgid "Hide"
97
+msgstr "Скрыть"
98
+
99
+#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:337
100
+msgid "Stop Conversion"
101
+msgstr "Остановить конвертацию"
102
+
103
+#: modules/tray.py:47
104
+msgid "Quit application"
105
+msgstr "Выйти из программы"
106
+
107
+#: modules/tray.py:71
108
+msgid "Show"
109
+msgstr "Показать"
110
+
111
+#: modules/logdialog.py:32
112
+msgid "Errors detail"
113
+msgstr "Подробности ошибки"
114
+
115
+#: modules/logdialog.py:51
116
+msgid "_Close"
117
+msgstr ""
118
+
119
 #: modules/edition.py:38
120
 msgid "Are you sure you want to save settings?"
121
 msgstr ""
122
@@ -56,108 +132,101 @@
123
 msgid "Are you sure you want to remove this format?"
124
 msgstr ""
125
 
126
-#: modules/edition.py:256
127
+#: modules/edition.py:244
128
+#, fuzzy
129
+msgid "Edition"
130
+msgstr "Изменить список"
131
+
132
+#: modules/edition.py:259
133
+msgid ""
134
+"<span foreground=\"red\"><i><b>WARNING:</b> Please change these values with "
135
+"care!</i></span>"
136
+msgstr ""
137
+
138
+#: modules/edition.py:263
139
 #, fuzzy
140
 msgid "Audio:"
141
 msgstr "Звук"
142
 
143
-#: modules/edition.py:264 modules/edition.py:283
144
+#: modules/edition.py:271 modules/edition.py:290
145
 msgid "Default"
146
 msgstr ""
147
 
148
-#: modules/edition.py:267
149
+#: modules/edition.py:274
150
 #, fuzzy
151
 msgid "Audio Bitrates"
152
 msgstr "Скорость потока"
153
 
154
-#: modules/edition.py:269
155
+#: modules/edition.py:276
156
 #, fuzzy
157
 msgid "Audio Frequencies"
158
 msgstr "Частота звука"
159
 
160
-#: modules/edition.py:271 modules/curlew.py:558
161
+#: modules/edition.py:278 modules/curlew.py:567
162
 msgid "Audio Channels"
163
 msgstr "Звуковые каналы"
164
 
165
-#: modules/edition.py:273
166
+#: modules/edition.py:280
167
 #, fuzzy
168
 msgid "Audio Codecs"
169
 msgstr "Звуковой кодек"
170
 
171
-#: modules/edition.py:276
172
+#: modules/edition.py:283
173
 #, fuzzy
174
 msgid "Video:"
175
 msgstr "Видео"
176
 
177
-#: modules/edition.py:286
178
+#: modules/edition.py:293
179
 #, fuzzy
180
 msgid "Video Bitrates"
181
 msgstr "Скорость потока"
182
 
183
-#: modules/edition.py:288 modules/curlew.py:598
184
+#: modules/edition.py:295 modules/curlew.py:607
185
 msgid "Video FPS"
186
 msgstr "Частота кадров"
187
 
188
-#: modules/edition.py:290
189
+#: modules/edition.py:297
190
 #, fuzzy
191
 msgid "Video Sizes"
192
 msgstr "Размер видео"
193
 
194
-#: modules/edition.py:292
195
+#: modules/edition.py:299
196
 #, fuzzy
197
 msgid "Video Codecs"
198
 msgstr "Видео кодек"
199
 
200
-#: modules/edition.py:294
201
+#: modules/edition.py:301
202
 #, fuzzy
203
 msgid "Aspect Ratios"
204
 msgstr "Соотношение сторон"
205
 
206
-#: modules/edition.py:296
207
+#: modules/edition.py:303
208
 #, fuzzy
209
 msgid "Other Options:"
210
 msgstr "Другие опции:"
211
 
212
-#: modules/edition.py:298
213
+#: modules/edition.py:305
214
 msgid "Extra Options"
215
 msgstr ""
216
 
217
-#: modules/edition.py:311
218
+#: modules/edition.py:318
219
 msgid "Save"
220
 msgstr ""
221
 
222
-#: modules/edition.py:317 modules/favdialog.py:72 modules/curlew.py:2267
223
-msgid "Remove"
224
-msgstr "Убрать"
225
-
226
-#: modules/edition.py:325
227
+#: modules/edition.py:332
228
 msgid "Restore default"
229
 msgstr ""
230
 
231
-#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:190
232
-#: modules/curlew.py:263
233
-#, fuzzy
234
-msgid "Curlew"
235
-msgstr "О Churlew"
236
-
237
-#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:335
238
-msgid "About Curlew"
239
-msgstr "О Churlew"
240
-
241
-#: modules/about.py:40
242
-msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
243
-msgstr "Легкий для использования Мультимедиа Конвертер для GNU/Linux"
244
-
245
-#: modules/about.py:53
246
-msgid "translator-credits"
247
-msgstr "о переводчиках"
248
+#: modules/fileinfos.py:29
249
+msgid "File informations"
250
+msgstr "Информация о файле"
251
 
252
 #: modules/waitdialog.py:34
253
 msgid "Adding files..."
254
 msgstr "Добавить файлы..."
255
 
256
-#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:974 modules/curlew.py:1057
257
-#: modules/curlew.py:1088 modules/curlew.py:1549 modules/curlew.py:2311
258
+#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:993 modules/curlew.py:1076
259
+#: modules/curlew.py:1107 modules/curlew.py:1568 modules/curlew.py:2339
260
 msgid "_Cancel"
261
 msgstr ""
262
 
263
@@ -165,424 +234,387 @@
264
 msgid "<b>File:</b> "
265
 msgstr "<b>Формат:</b>"
266
 
267
-#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:487
268
-msgid "Favorite list"
269
-msgstr "Список избранного"
270
-
271
-#: modules/favdialog.py:44
272
-msgid "Format"
273
-msgstr "Формат"
274
-
275
-#: modules/favdialog.py:60
276
-msgid "Up"
277
-msgstr ""
278
-
279
-#: modules/favdialog.py:66
280
-msgid "Down"
281
+#: modules/players.py:50
282
+msgid "<b>Select your favorite player: </b>"
283
 msgstr ""
284
 
285
-#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
286
-msgid "Hide"
287
-msgstr "Скрыть"
288
-
289
-#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:328
290
-msgid "Stop Conversion"
291
-msgstr "Остановить конвертацию"
292
-
293
-#: modules/tray.py:47
294
-msgid "Quit application"
295
-msgstr "Выйти из программы"
296
-
297
-#: modules/tray.py:71
298
-msgid "Show"
299
-msgstr "Показать"
300
-
301
-#: modules/customwidgets.py:52
302
-msgid "Top"
303
-msgstr "Сверху"
304
-
305
-#: modules/customwidgets.py:60
306
-msgid "Bottom"
307
-msgstr "Снизу"
308
-
309
-#: modules/customwidgets.py:68
310
-msgid "Left"
311
-msgstr "Слева"
312
-
313
-#: modules/customwidgets.py:76
314
-msgid "Right"
315
-msgstr "Справа"
316
-
317
-#: modules/customwidgets.py:174
318
-msgid "hr"
319
+#: modules/formats.py:60
320
+msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
321
 msgstr ""
322
 
323
-#: modules/customwidgets.py:179
324
-msgid "min"
325
-msgstr "мин"
326
+#: modules/formats.py:113
327
+#, fuzzy
328
+msgid "Edit"
329
+msgstr "Изменить список"
330
 
331
-#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:705
332
-msgid "sec"
333
-msgstr "сек"
334
+#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
335
+#, fuzzy
336
+msgid "Choose"
337
+msgstr "предложить выбор нового имени"
338
 
339
-#: modules/curlew.py:99
340
+#: modules/curlew.py:97
341
 msgid "<span color=\"red\"><i><b>{}</b> Codec not found!</i></span>"
342
 msgstr ""
343
 
344
-#: modules/curlew.py:198
345
+#: modules/curlew.py:207
346
 msgid "About"
347
 msgstr "О программе"
348
 
349
-#: modules/curlew.py:203
350
+#: modules/curlew.py:212
351
 msgid "Quit"
352
 msgstr "Выход"
353
 
354
-#: modules/curlew.py:252
355
+#: modules/curlew.py:261
356
 msgid "Available Codecs"
357
 msgstr ""
358
 
359
-#: modules/curlew.py:285
360
+#: modules/curlew.py:295
361
 #, fuzzy
362
 msgid "Add Files"
363
 msgstr "Добавить файл"
364
 
365
-#: modules/curlew.py:290
366
+#: modules/curlew.py:300
367
 #, fuzzy
368
 msgid "Add Folders"
369
 msgstr "Добавить папку"
370
 
371
-#: modules/curlew.py:300
372
+#: modules/curlew.py:310
373
 #, fuzzy
374
 msgid "Remove Files"
375
 msgstr "Убрать файлы"
376
 
377
-#: modules/curlew.py:305
378
+#: modules/curlew.py:315
379
 #, fuzzy
380
 msgid "Clear Files List"
381
 msgstr "Очистить список файлов"
382
 
383
-#: modules/curlew.py:311 modules/curlew.py:2277
384
+#: modules/curlew.py:321 modules/curlew.py:2305
385
 msgid "File Informations"
386
 msgstr "Информация о файле"
387
 
388
-#: modules/curlew.py:321
389
+#: modules/curlew.py:331
390
 msgid "Convert"
391
 msgstr "Запуск"
392
 
393
-#: modules/curlew.py:322
394
+#: modules/curlew.py:332
395
 msgid "Start Conversion"
396
 msgstr "Запуск конвертации"
397
 
398
-#: modules/curlew.py:341
399
+#: modules/curlew.py:350
400
 msgid "Advanced Options"
401
 msgstr ""
402
 
403
-#: modules/curlew.py:401 modules/curlew.py:811
404
+#: modules/curlew.py:410 modules/curlew.py:826
405
 #, fuzzy
406
 msgid "Show Sidebar"
407
 msgstr "Показать боковую панель"
408
 
409
-#: modules/curlew.py:424
410
+#: modules/curlew.py:433
411
 msgid "File"
412
 msgstr "Файл"
413
 
414
-#: modules/curlew.py:431
415
+#: modules/curlew.py:440
416
 msgid "Size"
417
 msgstr "Размер"
418
 
419
-#: modules/curlew.py:437
420
+#: modules/curlew.py:446
421
 msgid "Duration"
422
 msgstr "Длительность"
423
 
424
-#: modules/curlew.py:443
425
+#: modules/curlew.py:452
426
 msgid "Estimated size"
427
 msgstr "Предполагаемый размер"
428
 
429
-#: modules/curlew.py:450
430
+#: modules/curlew.py:459
431
 msgid "Elapsed time"
432
 msgstr "Прошло времени"
433
 
434
-#: modules/curlew.py:457
435
+#: modules/curlew.py:466
436
 msgid "Remaining time"
437
 msgstr "Осталось времени"
438
 
439
-#: modules/curlew.py:463
440
+#: modules/curlew.py:472
441
 msgid "Progress"
442
 msgstr "Прогресс"
443
 
444
-#: modules/curlew.py:476
445
+#: modules/curlew.py:485
446
 #, fuzzy
447
 msgid "Choose a format"
448
 msgstr "предложить выбор нового имени"
449
 
450
-#: modules/curlew.py:503
451
+#: modules/curlew.py:512
452
 #, fuzzy
453
 msgid "Add to Favorite"
454
 msgstr "Добавить в избранное"
455
 
456
-#: modules/curlew.py:511
457
+#: modules/curlew.py:520
458
 #, fuzzy
459
 msgid "Edit List"
460
 msgstr "Изменить список"
461
 
462
-#: modules/curlew.py:541
463
+#: modules/curlew.py:550
464
 msgid "Audio"
465
 msgstr "Звук"
466
 
467
-#: modules/curlew.py:556
468
+#: modules/curlew.py:565
469
 msgid "Audio Bitrate"
470
 msgstr "Скорость потока"
471
 
472
-#: modules/curlew.py:557
473
+#: modules/curlew.py:566
474
 msgid "Audio Frequency"
475
 msgstr "Частота звука"
476
 
477
-#: modules/curlew.py:559
478
+#: modules/curlew.py:568
479
 msgid "Audio Codec"
480
 msgstr "Звуковой кодек"
481
 
482
-#: modules/curlew.py:562
483
+#: modules/curlew.py:571
484
 msgid "Volume (%)"
485
 msgstr "Громкость (%)"
486
 
487
-#: modules/curlew.py:568
488
+#: modules/curlew.py:577
489
 msgid "Audio Quality"
490
 msgstr "Качество звука"
491
 
492
-#: modules/curlew.py:580
493
+#: modules/curlew.py:589
494
 msgid "Video"
495
 msgstr "Видео"
496
 
497
-#: modules/curlew.py:597
498
+#: modules/curlew.py:606
499
 msgid "Video Bitrate"
500
 msgstr "Скорость потока"
501
 
502
-#: modules/curlew.py:599
503
+#: modules/curlew.py:608
504
 msgid "Video Size"
505
 msgstr "Размер видео"
506
 
507
-#: modules/curlew.py:600
508
+#: modules/curlew.py:609
509
 msgid "Video Codec"
510
 msgstr "Видео кодек"
511
 
512
-#: modules/curlew.py:601
513
+#: modules/curlew.py:610
514
 msgid "Aspect Ratio"
515
 msgstr "Соотношение сторон"
516
 
517
-#: modules/curlew.py:607
518
+#: modules/curlew.py:616
519
 msgid "2-Pass"
520
 msgstr "В 2 прохода"
521
 
522
-#: modules/curlew.py:611
523
+#: modules/curlew.py:620
524
 msgid "Video only"
525
 msgstr "Только видео"
526
 
527
-#: modules/curlew.py:618
528
+#: modules/curlew.py:627
529
 msgid "Video Quality"
530
 msgstr "Качество видео"
531
 
532
-#: modules/curlew.py:629
533
+#: modules/curlew.py:638
534
 msgid "Subtitle"
535
 msgstr "Субтитры"
536
 
537
-#: modules/curlew.py:635
538
+#: modules/curlew.py:644
539
 #, fuzzy
540
 msgid "Use Subtitle (ffmpeg only)"
541
 msgstr "Использовать субтитры"
542
 
543
-#: modules/curlew.py:651
544
+#: modules/curlew.py:660
545
 msgid "Subtitle: "
546
 msgstr "Субтитры: "
547
 
548
-#: modules/curlew.py:669
549
+#: modules/curlew.py:678
550
 msgid "Size: "
551
 msgstr "Размер: "
552
 
553
-#: modules/curlew.py:698
554
+#: modules/curlew.py:707
555
 msgid "Encoding: "
556
 msgstr "Кодировка: "
557
 
558
-#: modules/curlew.py:711
559
+#: modules/curlew.py:720
560
 msgid "Crop / Pad"
561
 msgstr "Обрезка / Растяжение"
562
 
563
-#: modules/curlew.py:714
564
+#: modules/curlew.py:723
565
 msgid "Crop"
566
 msgstr "Обрезка (Crop)"
567
 
568
-#: modules/curlew.py:718
569
+#: modules/curlew.py:727
570
 msgid "Pad"
571
 msgstr "Растяжение"
572
 
573
-#: modules/curlew.py:724
574
+#: modules/curlew.py:733
575
 msgid "More"
576
 msgstr "Дополнительно"
577
 
578
-#: modules/curlew.py:727
579
+#: modules/curlew.py:736
580
 msgid "Split File"
581
 msgstr "Разделить файл на несколько частей"
582
 
583
-#: modules/curlew.py:737
584
+#: modules/curlew.py:746
585
 msgid "Begin time: "
586
 msgstr "Время начала: "
587
 
588
-#: modules/curlew.py:740
589
+#: modules/curlew.py:749
590
 msgid "Duration: "
591
 msgstr "Длительность: "
592
 
593
-#: modules/curlew.py:741
594
+#: modules/curlew.py:750
595
 msgid "To the end"
596
 msgstr "До конца"
597
 
598
-#: modules/curlew.py:747
599
+#: modules/curlew.py:756
600
 msgid "Use Copy Mode"
601
 msgstr "Использовать исходные"
602
 
603
-#: modules/curlew.py:748
604
+#: modules/curlew.py:757
605
 msgid "Keep the same codecs as the input file"
606
 msgstr "Оставить исходное сжатие потока"
607
 
608
-#: modules/curlew.py:756
609
+#: modules/curlew.py:765
610
 msgid "Other opts:"
611
 msgstr "Другие опции:"
612
 
613
-#: modules/curlew.py:760
614
+#: modules/curlew.py:769
615
 msgid "Threads:"
616
 msgstr "Потоки:"
617
 
618
-#: modules/curlew.py:773
619
+#: modules/curlew.py:782
620
 msgid "Converter:"
621
 msgstr "Конвертер:"
622
 
623
-#: modules/curlew.py:779
624
+#: modules/curlew.py:788
625
 msgid "Player:"
626
 msgstr ""
627
 
628
-#: modules/curlew.py:794
629
+#: modules/curlew.py:809
630
 msgid "Configs"
631
 msgstr "Настройки"
632
 
633
-#: modules/curlew.py:801
634
+#: modules/curlew.py:816
635
 #, fuzzy
636
 msgid "Your language will appear after restart Curlew"
637
 msgstr "Выбранный язык будет применен после перезапуска Curlew"
638
 
639
-#: modules/curlew.py:808
640
+#: modules/curlew.py:823
641
 msgid "Language:"
642
 msgstr "Язык:"
643
 
644
-#: modules/curlew.py:816
645
+#: modules/curlew.py:831
646
 msgid "Show tray icon"
647
 msgstr "Показывать значок в трее"
648
 
649
-#: modules/curlew.py:821
650
+#: modules/curlew.py:836
651
 msgid "Use CSD"
652
 msgstr ""
653
 
654
-#: modules/curlew.py:828
655
+#: modules/curlew.py:843
656
 msgid "Shutdown computer after finish"
657
 msgstr "Выключить компьютер после завершения"
658
 
659
-#: modules/curlew.py:833
660
+#: modules/curlew.py:848
661
 msgid "Suspend computer after finish"
662
 msgstr "Перейти в спящий режим после завершения"
663
 
664
-#: modules/curlew.py:840
665
+#: modules/curlew.py:853
666
+#, fuzzy
667
+msgid "Play sound after finish"
668
+msgstr "Перейти в спящий режим после завершения"
669
+
670
+#: modules/curlew.py:859
671
 msgid "Output"
672
 msgstr ""
673
 
674
-#: modules/curlew.py:846
675
+#: modules/curlew.py:865
676
 msgid "Source Path"
677
 msgstr "Исходная папка"
678
 
679
-#: modules/curlew.py:851
680
+#: modules/curlew.py:870
681
 #, fuzzy
682
 msgid "Destination:"
683
 msgstr "<b>Папка назначения:</b>"
684
 
685
-#: modules/curlew.py:855
686
+#: modules/curlew.py:874
687
 msgid "Overwrite it"
688
 msgstr "перезаписать его"
689
 
690
-#: modules/curlew.py:856
691
+#: modules/curlew.py:875
692
 msgid "Choose another name"
693
 msgstr "предложить выбор нового имени"
694
 
695
-#: modules/curlew.py:857
696
+#: modules/curlew.py:876
697
 msgid "Skip conversion"
698
 msgstr "пропустить конвертацию этого файла"
699
 
700
-#: modules/curlew.py:858
701
+#: modules/curlew.py:877
702
 msgid "File exist:"
703
 msgstr "Если файл назначения существует, то"
704
 
705
-#: modules/curlew.py:872
706
+#: modules/curlew.py:891
707
 msgid "Delete input file after conversion"
708
 msgstr "Удалить исходный файл после конвертации"
709
 
710
-#: modules/curlew.py:877
711
+#: modules/curlew.py:896
712
 msgid "Rename input file after conversion"
713
 msgstr "Переименовать исходный файл после конвертации"
714
 
715
-#: modules/curlew.py:953
716
+#: modules/curlew.py:972
717
 #, fuzzy
718
 msgid "Do you want to quit Curlew and abort conversion process?"
719
 msgstr "Вы хотите выйти из Curlew и прервать процесс конвертации?"
720
 
721
-#: modules/curlew.py:970
722
+#: modules/curlew.py:989
723
 msgid "Add file"
724
 msgstr "Добавить файл"
725
 
726
-#: modules/curlew.py:972 modules/curlew.py:1055 modules/curlew.py:1087
727
-#: modules/curlew.py:2309
728
+#: modules/curlew.py:991 modules/curlew.py:1074 modules/curlew.py:1106
729
+#: modules/curlew.py:2337
730
 msgid "_OK"
731
 msgstr ""
732
 
733
-#: modules/curlew.py:983
734
+#: modules/curlew.py:1002
735
 msgid "All supported files"
736
 msgstr "Все поддерживаемые файлы"
737
 
738
-#: modules/curlew.py:990
739
+#: modules/curlew.py:1009
740
 msgid "Video files"
741
 msgstr "Видео файлы"
742
 
743
-#: modules/curlew.py:996
744
+#: modules/curlew.py:1015
745
 msgid "Audio files"
746
 msgstr "Звуковые файлы"
747
 
748
-#: modules/curlew.py:1002 modules/curlew.py:1562
749
+#: modules/curlew.py:1021 modules/curlew.py:1581
750
 msgid "All files"
751
 msgstr "Все файлы"
752
 
753
-#: modules/curlew.py:1042 modules/curlew.py:1655
754
+#: modules/curlew.py:1061 modules/curlew.py:1674
755
 msgid "Ready!"
756
 msgstr "Готово!"
757
 
758
-#: modules/curlew.py:1053
759
+#: modules/curlew.py:1072
760
 msgid "Add folder"
761
 msgstr "Добавить файл"
762
 
763
-#: modules/curlew.py:1085
764
+#: modules/curlew.py:1104
765
 msgid "Choose destination"
766
 msgstr "Выберите папку назначения"
767
 
768
-#: modules/curlew.py:1334
769
+#: modules/curlew.py:1353
770
 msgid "Destination path is not valid."
771
 msgstr "Папка назначения не доступна"
772
 
773
-#: modules/curlew.py:1341
774
+#: modules/curlew.py:1360
775
 msgid "Destination path is not accessible."
776
 msgstr "Папка назначения не допустима"
777
 
778
-#: modules/curlew.py:1373 modules/curlew.py:1414 modules/curlew.py:1794
779
+#: modules/curlew.py:1392 modules/curlew.py:1433 modules/curlew.py:1816
780
 msgid "Skipped!"
781
 msgstr "Пропущен!"
782
 
783
-#: modules/curlew.py:1383
784
+#: modules/curlew.py:1402
785
 msgid "Not found!"
786
 msgstr "Не найден!"
787
 
788
-#: modules/curlew.py:1476
789
+#: modules/curlew.py:1495
790
 msgid ""
791
 "There are some errors occured.\n"
792
 "Do you want to show more details?"
793
@@ -590,35 +622,35 @@
794
 "Произошли некоторые ошибки.\n"
795
 "Хотите узнать подробнее?"
796
 
797
-#: modules/curlew.py:1489
798
+#: modules/curlew.py:1508
799
 msgid "Do you want to stop conversion process?"
800
 msgstr "Вы хотите остановить процесс конвертации?"
801
 
802
-#: modules/curlew.py:1545
803
+#: modules/curlew.py:1564
804
 msgid "Select subtitle"
805
 msgstr "Выберите субтитры"
806
 
807
-#: modules/curlew.py:1548
808
+#: modules/curlew.py:1567
809
 msgid "_Add"
810
 msgstr ""
811
 
812
-#: modules/curlew.py:1553
813
+#: modules/curlew.py:1572
814
 msgid "Subtitle files"
815
 msgstr "Файлы субтитров"
816
 
817
-#: modules/curlew.py:1650 modules/curlew.py:1854
818
+#: modules/curlew.py:1669 modules/curlew.py:1876
819
 msgid "Wait..."
820
 msgstr "Подождите..."
821
 
822
-#: modules/curlew.py:1731
823
+#: modules/curlew.py:1750
824
 msgid "Done!"
825
 msgstr "Выполнено!"
826
 
827
-#: modules/curlew.py:1749
828
+#: modules/curlew.py:1768
829
 msgid "Failed!"
830
 msgstr "Ошибка!"
831
 
832
-#: modules/curlew.py:2070
833
+#: modules/curlew.py:2098
834
 msgid ""
835
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will shutdown after {} sec.</"
836
 "span>"
837
@@ -626,7 +658,7 @@
838
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">Компьютер будет отключен через {} "
839
 "сек.</span>"
840
 
841
-#: modules/curlew.py:2083
842
+#: modules/curlew.py:2111
843
 msgid ""
844
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will suspend after {} sec.</"
845
 "span>"
846
@@ -634,7 +666,7 @@
847
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">Компьютер будет переведен в спящий "
848
 "режим через {} сек.</span>"
849
 
850
-#: modules/curlew.py:2160
851
+#: modules/curlew.py:2188
852
 msgid ""
853
 "<b>Duration:</b> {}\n"
854
 "<b>Size:</b> {}\n"
855
@@ -644,44 +676,32 @@
856
 "<b>Размер:</b> {}\n"
857
 "<b>Расширение:</b> {}\n"
858
 
859
-#: modules/curlew.py:2201
860
+#: modules/curlew.py:2229
861
 msgid "Please install \"mediainfo\" package."
862
 msgstr "Пожалуйста, установите пакет \"mediainfo\"."
863
 
864
-#: modules/curlew.py:2261
865
+#: modules/curlew.py:2289
866
 msgid "Play"
867
 msgstr ""
868
 
869
-#: modules/curlew.py:2264
870
+#: modules/curlew.py:2292
871
 #, fuzzy
872
 msgid "_Preview"
873
 msgstr "Превью"
874
 
875
-#: modules/curlew.py:2270
876
+#: modules/curlew.py:2298
877
 msgid "Browse source"
878
 msgstr "Обзор исходника"
879
 
880
-#: modules/curlew.py:2273
881
+#: modules/curlew.py:2301
882
 msgid "Browse destination"
883
 msgstr "Обзор папки назначения"
884
 
885
-#: modules/curlew.py:2307
886
+#: modules/curlew.py:2335
887
 #, fuzzy
888
 msgid "Choose Encoder"
889
 msgstr "предложить выбор нового имени"
890
 
891
-#: modules/fileinfos.py:29
892
-msgid "File informations"
893
-msgstr "Информация о файле"
894
-
895
-#: modules/logdialog.py:32
896
-msgid "Errors detail"
897
-msgstr "Подробности ошибки"
898
-
899
-#: modules/logdialog.py:51
900
-msgid "_Close"
901
-msgstr ""
902
-
903
 #~ msgid "Preview"
904
 #~ msgstr "Превью"
905
 
906
curlew-0.2.2.tar.gz/po/sr.po -> curlew-0.2.3.tar.gz/po/sr.po Changed
905
 
1
@@ -7,7 +7,7 @@
2
 msgstr ""
3
 "Project-Id-Version: 0.1.22\n"
4
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
-"POT-Creation-Date: 2016-03-14 09:37+0000\n"
6
+"POT-Creation-Date: 2016-10-01 14:51+0100\n"
7
 "PO-Revision-Date: 2014-02-24 17:27+0100\n"
8
 "Last-Translator: Ch_Brozović <chajbo@ro.ru>\n"
9
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
10
@@ -16,19 +16,70 @@
11
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
12
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
13
 
14
-#: modules/formats.py:60
15
-msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
16
+#: modules/customwidgets.py:52
17
+msgid "Top"
18
+msgstr "На врху"
19
+
20
+#: modules/customwidgets.py:60
21
+msgid "Bottom"
22
+msgstr "Доле"
23
+
24
+#: modules/customwidgets.py:68
25
+msgid "Left"
26
+msgstr "Лево"
27
+
28
+#: modules/customwidgets.py:76
29
+msgid "Right"
30
+msgstr "Десно"
31
+
32
+#: modules/customwidgets.py:174
33
+msgid "hr"
34
+msgstr "час"
35
+
36
+#: modules/customwidgets.py:179
37
+msgid "min"
38
+msgstr "мин"
39
+
40
+#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:714
41
+msgid "sec"
42
+msgstr "сек"
43
+
44
+#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:496
45
+msgid "Favorite list"
46
+msgstr "Листа омиљеног"
47
+
48
+#: modules/favdialog.py:44
49
+msgid "Format"
50
+msgstr "Формат"
51
+
52
+#: modules/favdialog.py:60
53
+msgid "Up"
54
 msgstr ""
55
 
56
-#: modules/formats.py:113
57
-#, fuzzy
58
-msgid "Edit"
59
-msgstr "Листа измена"
60
+#: modules/favdialog.py:66
61
+msgid "Down"
62
+msgstr ""
63
 
64
-#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
65
-#, fuzzy
66
-msgid "Choose"
67
-msgstr "Одреди друго име"
68
+#: modules/favdialog.py:72 modules/edition.py:324 modules/curlew.py:2295
69
+msgid "Remove"
70
+msgstr "Уклони"
71
+
72
+#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:199
73
+#: modules/curlew.py:272
74
+msgid "Curlew"
75
+msgstr "Curlew"
76
+
77
+#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:344
78
+msgid "About Curlew"
79
+msgstr "О Curlew"
80
+
81
+#: modules/about.py:40
82
+msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
83
+msgstr "Једноставан конвертер мултимедије за Линукс"
84
+
85
+#: modules/about.py:53
86
+msgid "translator-credits"
87
+msgstr "преводиоци"
88
 
89
 #: modules/functions.py:47
90
 msgid " KB"
91
@@ -42,6 +93,30 @@
92
 msgid " GB"
93
 msgstr "ГБ"
94
 
95
+#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
96
+msgid "Hide"
97
+msgstr "Сакриј"
98
+
99
+#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:337
100
+msgid "Stop Conversion"
101
+msgstr "Заустави конверзију"
102
+
103
+#: modules/tray.py:47
104
+msgid "Quit application"
105
+msgstr "Напусти програм"
106
+
107
+#: modules/tray.py:71
108
+msgid "Show"
109
+msgstr "Покажи"
110
+
111
+#: modules/logdialog.py:32
112
+msgid "Errors detail"
113
+msgstr "Детаљи грешке"
114
+
115
+#: modules/logdialog.py:51
116
+msgid "_Close"
117
+msgstr ""
118
+
119
 #: modules/edition.py:38
120
 msgid "Are you sure you want to save settings?"
121
 msgstr ""
122
@@ -54,107 +129,101 @@
123
 msgid "Are you sure you want to remove this format?"
124
 msgstr ""
125
 
126
-#: modules/edition.py:256
127
+#: modules/edition.py:244
128
+#, fuzzy
129
+msgid "Edition"
130
+msgstr "Листа измена"
131
+
132
+#: modules/edition.py:259
133
+msgid ""
134
+"<span foreground=\"red\"><i><b>WARNING:</b> Please change these values with "
135
+"care!</i></span>"
136
+msgstr ""
137
+
138
+#: modules/edition.py:263
139
 #, fuzzy
140
 msgid "Audio:"
141
 msgstr "Звук"
142
 
143
-#: modules/edition.py:264 modules/edition.py:283
144
+#: modules/edition.py:271 modules/edition.py:290
145
 msgid "Default"
146
 msgstr ""
147
 
148
-#: modules/edition.py:267
149
+#: modules/edition.py:274
150
 #, fuzzy
151
 msgid "Audio Bitrates"
152
 msgstr "Брзина преноса звука"
153
 
154
-#: modules/edition.py:269
155
+#: modules/edition.py:276
156
 #, fuzzy
157
 msgid "Audio Frequencies"
158
 msgstr "Звучна фреквенција"
159
 
160
-#: modules/edition.py:271 modules/curlew.py:558
161
+#: modules/edition.py:278 modules/curlew.py:567
162
 msgid "Audio Channels"
163
 msgstr "Звучни канали"
164
 
165
-#: modules/edition.py:273
166
+#: modules/edition.py:280
167
 #, fuzzy
168
 msgid "Audio Codecs"
169
 msgstr "Звучни кодеци"
170
 
171
-#: modules/edition.py:276
172
+#: modules/edition.py:283
173
 #, fuzzy
174
 msgid "Video:"
175
 msgstr "Видео"
176
 
177
-#: modules/edition.py:286
178
+#: modules/edition.py:293
179
 #, fuzzy
180
 msgid "Video Bitrates"
181
 msgstr "Брзина преноса видеа"
182
 
183
-#: modules/edition.py:288 modules/curlew.py:598
184
+#: modules/edition.py:295 modules/curlew.py:607
185
 msgid "Video FPS"
186
 msgstr "Видео ФПС"
187
 
188
-#: modules/edition.py:290
189
+#: modules/edition.py:297
190
 #, fuzzy
191
 msgid "Video Sizes"
192
 msgstr "Величина видеа"
193
 
194
-#: modules/edition.py:292
195
+#: modules/edition.py:299
196
 #, fuzzy
197
 msgid "Video Codecs"
198
 msgstr "Видео кодек"
199
 
200
-#: modules/edition.py:294
201
+#: modules/edition.py:301
202
 #, fuzzy
203
 msgid "Aspect Ratios"
204
 msgstr "Однос слике"
205
 
206
-#: modules/edition.py:296
207
+#: modules/edition.py:303
208
 #, fuzzy
209
 msgid "Other Options:"
210
 msgstr "Остале опције:"
211
 
212
-#: modules/edition.py:298
213
+#: modules/edition.py:305
214
 msgid "Extra Options"
215
 msgstr ""
216
 
217
-#: modules/edition.py:311
218
+#: modules/edition.py:318
219
 msgid "Save"
220
 msgstr ""
221
 
222
-#: modules/edition.py:317 modules/favdialog.py:72 modules/curlew.py:2267
223
-msgid "Remove"
224
-msgstr "Уклони"
225
-
226
-#: modules/edition.py:325
227
+#: modules/edition.py:332
228
 msgid "Restore default"
229
 msgstr ""
230
 
231
-#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:190
232
-#: modules/curlew.py:263
233
-msgid "Curlew"
234
-msgstr "Curlew"
235
-
236
-#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:335
237
-msgid "About Curlew"
238
-msgstr "О Curlew"
239
-
240
-#: modules/about.py:40
241
-msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
242
-msgstr "Једноставан конвертер мултимедије за Линукс"
243
-
244
-#: modules/about.py:53
245
-msgid "translator-credits"
246
-msgstr "преводиоци"
247
+#: modules/fileinfos.py:29
248
+msgid "File informations"
249
+msgstr "Информације о фајлу"
250
 
251
 #: modules/waitdialog.py:34
252
 msgid "Adding files..."
253
 msgstr "Додавање фајлова..."
254
 
255
-#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:974 modules/curlew.py:1057
256
-#: modules/curlew.py:1088 modules/curlew.py:1549 modules/curlew.py:2311
257
+#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:993 modules/curlew.py:1076
258
+#: modules/curlew.py:1107 modules/curlew.py:1568 modules/curlew.py:2339
259
 msgid "_Cancel"
260
 msgstr ""
261
 
262
@@ -162,424 +231,387 @@
263
 msgid "<b>File:</b> "
264
 msgstr "<b>Фајл:</b>"
265
 
266
-#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:487
267
-msgid "Favorite list"
268
-msgstr "Листа омиљеног"
269
-
270
-#: modules/favdialog.py:44
271
-msgid "Format"
272
-msgstr "Формат"
273
-
274
-#: modules/favdialog.py:60
275
-msgid "Up"
276
+#: modules/players.py:50
277
+msgid "<b>Select your favorite player: </b>"
278
 msgstr ""
279
 
280
-#: modules/favdialog.py:66
281
-msgid "Down"
282
+#: modules/formats.py:60
283
+msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
284
 msgstr ""
285
 
286
-#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
287
-msgid "Hide"
288
-msgstr "Сакриј"
289
-
290
-#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:328
291
-msgid "Stop Conversion"
292
-msgstr "Заустави конверзију"
293
-
294
-#: modules/tray.py:47
295
-msgid "Quit application"
296
-msgstr "Напусти програм"
297
-
298
-#: modules/tray.py:71
299
-msgid "Show"
300
-msgstr "Покажи"
301
-
302
-#: modules/customwidgets.py:52
303
-msgid "Top"
304
-msgstr "На врху"
305
-
306
-#: modules/customwidgets.py:60
307
-msgid "Bottom"
308
-msgstr "Доле"
309
-
310
-#: modules/customwidgets.py:68
311
-msgid "Left"
312
-msgstr "Лево"
313
-
314
-#: modules/customwidgets.py:76
315
-msgid "Right"
316
-msgstr "Десно"
317
-
318
-#: modules/customwidgets.py:174
319
-msgid "hr"
320
-msgstr "час"
321
-
322
-#: modules/customwidgets.py:179
323
-msgid "min"
324
-msgstr "мин"
325
+#: modules/formats.py:113
326
+#, fuzzy
327
+msgid "Edit"
328
+msgstr "Листа измена"
329
 
330
-#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:705
331
-msgid "sec"
332
-msgstr "сек"
333
+#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
334
+#, fuzzy
335
+msgid "Choose"
336
+msgstr "Одреди друго име"
337
 
338
-#: modules/curlew.py:99
339
+#: modules/curlew.py:97
340
 msgid "<span color=\"red\"><i><b>{}</b> Codec not found!</i></span>"
341
 msgstr ""
342
 
343
-#: modules/curlew.py:198
344
+#: modules/curlew.py:207
345
 msgid "About"
346
 msgstr "О"
347
 
348
-#: modules/curlew.py:203
349
+#: modules/curlew.py:212
350
 msgid "Quit"
351
 msgstr "Напусти"
352
 
353
-#: modules/curlew.py:252
354
+#: modules/curlew.py:261
355
 msgid "Available Codecs"
356
 msgstr ""
357
 
358
-#: modules/curlew.py:285
359
+#: modules/curlew.py:295
360
 #, fuzzy
361
 msgid "Add Files"
362
 msgstr "Додај фајл"
363
 
364
-#: modules/curlew.py:290
365
+#: modules/curlew.py:300
366
 #, fuzzy
367
 msgid "Add Folders"
368
 msgstr "Додај фасциклу"
369
 
370
-#: modules/curlew.py:300
371
+#: modules/curlew.py:310
372
 #, fuzzy
373
 msgid "Remove Files"
374
 msgstr "Уклоњени фајлови"
375
 
376
-#: modules/curlew.py:305
377
+#: modules/curlew.py:315
378
 #, fuzzy
379
 msgid "Clear Files List"
380
 msgstr "Листа очишћених фајлова"
381
 
382
-#: modules/curlew.py:311 modules/curlew.py:2277
383
+#: modules/curlew.py:321 modules/curlew.py:2305
384
 msgid "File Informations"
385
 msgstr "Информације о фајлу"
386
 
387
-#: modules/curlew.py:321
388
+#: modules/curlew.py:331
389
 msgid "Convert"
390
 msgstr "Конвертуј"
391
 
392
-#: modules/curlew.py:322
393
+#: modules/curlew.py:332
394
 msgid "Start Conversion"
395
 msgstr "Почни конверзију"
396
 
397
-#: modules/curlew.py:341
398
+#: modules/curlew.py:350
399
 msgid "Advanced Options"
400
 msgstr ""
401
 
402
-#: modules/curlew.py:401 modules/curlew.py:811
403
+#: modules/curlew.py:410 modules/curlew.py:826
404
 #, fuzzy
405
 msgid "Show Sidebar"
406
 msgstr "Покажи бочну траку"
407
 
408
-#: modules/curlew.py:424
409
+#: modules/curlew.py:433
410
 msgid "File"
411
 msgstr "Фајл"
412
 
413
-#: modules/curlew.py:431
414
+#: modules/curlew.py:440
415
 msgid "Size"
416
 msgstr "Величина"
417
 
418
-#: modules/curlew.py:437
419
+#: modules/curlew.py:446
420
 msgid "Duration"
421
 msgstr "Трајање"
422
 
423
-#: modules/curlew.py:443
424
+#: modules/curlew.py:452
425
 msgid "Estimated size"
426
 msgstr "Процењена величина"
427
 
428
-#: modules/curlew.py:450
429
+#: modules/curlew.py:459
430
 msgid "Elapsed time"
431
 msgstr "Протекло време"
432
 
433
-#: modules/curlew.py:457
434
+#: modules/curlew.py:466
435
 msgid "Remaining time"
436
 msgstr "Преостало време"
437
 
438
-#: modules/curlew.py:463
439
+#: modules/curlew.py:472
440
 msgid "Progress"
441
 msgstr "Напредак"
442
 
443
-#: modules/curlew.py:476
444
+#: modules/curlew.py:485
445
 #, fuzzy
446
 msgid "Choose a format"
447
 msgstr "Одреди друго име"
448
 
449
-#: modules/curlew.py:503
450
+#: modules/curlew.py:512
451
 #, fuzzy
452
 msgid "Add to Favorite"
453
 msgstr "Додај у омиљено"
454
 
455
-#: modules/curlew.py:511
456
+#: modules/curlew.py:520
457
 #, fuzzy
458
 msgid "Edit List"
459
 msgstr "Листа измена"
460
 
461
-#: modules/curlew.py:541
462
+#: modules/curlew.py:550
463
 msgid "Audio"
464
 msgstr "Звук"
465
 
466
-#: modules/curlew.py:556
467
+#: modules/curlew.py:565
468
 msgid "Audio Bitrate"
469
 msgstr "Брзина преноса звука"
470
 
471
-#: modules/curlew.py:557
472
+#: modules/curlew.py:566
473
 msgid "Audio Frequency"
474
 msgstr "Звучна фреквенција"
475
 
476
-#: modules/curlew.py:559
477
+#: modules/curlew.py:568
478
 msgid "Audio Codec"
479
 msgstr "Звучни кодеци"
480
 
481
-#: modules/curlew.py:562
482
+#: modules/curlew.py:571
483
 msgid "Volume (%)"
484
 msgstr "Јачина звука (%)"
485
 
486
-#: modules/curlew.py:568
487
+#: modules/curlew.py:577
488
 msgid "Audio Quality"
489
 msgstr "Квалитет звука"
490
 
491
-#: modules/curlew.py:580
492
+#: modules/curlew.py:589
493
 msgid "Video"
494
 msgstr "Видео"
495
 
496
-#: modules/curlew.py:597
497
+#: modules/curlew.py:606
498
 msgid "Video Bitrate"
499
 msgstr "Брзина преноса видеа"
500
 
501
-#: modules/curlew.py:599
502
+#: modules/curlew.py:608
503
 msgid "Video Size"
504
 msgstr "Величина видеа"
505
 
506
-#: modules/curlew.py:600
507
+#: modules/curlew.py:609
508
 msgid "Video Codec"
509
 msgstr "Видео кодек"
510
 
511
-#: modules/curlew.py:601
512
+#: modules/curlew.py:610
513
 msgid "Aspect Ratio"
514
 msgstr "Однос слике"
515
 
516
-#: modules/curlew.py:607
517
+#: modules/curlew.py:616
518
 msgid "2-Pass"
519
 msgstr "2-prolaza"
520
 
521
-#: modules/curlew.py:611
522
+#: modules/curlew.py:620
523
 msgid "Video only"
524
 msgstr "Само видео"
525
 
526
-#: modules/curlew.py:618
527
+#: modules/curlew.py:627
528
 msgid "Video Quality"
529
 msgstr "Квалитет видеа"
530
 
531
-#: modules/curlew.py:629
532
+#: modules/curlew.py:638
533
 msgid "Subtitle"
534
 msgstr "Превод"
535
 
536
-#: modules/curlew.py:635
537
+#: modules/curlew.py:644
538
 #, fuzzy
539
 msgid "Use Subtitle (ffmpeg only)"
540
 msgstr "Користи превод"
541
 
542
-#: modules/curlew.py:651
543
+#: modules/curlew.py:660
544
 msgid "Subtitle: "
545
 msgstr "Превод:"
546
 
547
-#: modules/curlew.py:669
548
+#: modules/curlew.py:678
549
 msgid "Size: "
550
 msgstr "Величина:"
551
 
552
-#: modules/curlew.py:698
553
+#: modules/curlew.py:707
554
 msgid "Encoding: "
555
 msgstr "Декодирање:"
556
 
557
-#: modules/curlew.py:711
558
+#: modules/curlew.py:720
559
 msgid "Crop / Pad"
560
 msgstr "Опсеци / Попуни"
561
 
562
-#: modules/curlew.py:714
563
+#: modules/curlew.py:723
564
 msgid "Crop"
565
 msgstr "Опсеци"
566
 
567
-#: modules/curlew.py:718
568
+#: modules/curlew.py:727
569
 msgid "Pad"
570
 msgstr "Попуни"
571
 
572
-#: modules/curlew.py:724
573
+#: modules/curlew.py:733
574
 msgid "More"
575
 msgstr "Више"
576
 
577
-#: modules/curlew.py:727
578
+#: modules/curlew.py:736
579
 msgid "Split File"
580
 msgstr "Подели фајл"
581
 
582
-#: modules/curlew.py:737
583
+#: modules/curlew.py:746
584
 msgid "Begin time: "
585
 msgstr "Време почетка:"
586
 
587
-#: modules/curlew.py:740
588
+#: modules/curlew.py:749
589
 msgid "Duration: "
590
 msgstr "Трајање:"
591
 
592
-#: modules/curlew.py:741
593
+#: modules/curlew.py:750
594
 msgid "To the end"
595
 msgstr "До краја"
596
 
597
-#: modules/curlew.py:747
598
+#: modules/curlew.py:756
599
 msgid "Use Copy Mode"
600
 msgstr "Користи режим копирања"
601
 
602
-#: modules/curlew.py:748
603
+#: modules/curlew.py:757
604
 msgid "Keep the same codecs as the input file"
605
 msgstr "Задржи исте кодеке као улазни фајл"
606
 
607
-#: modules/curlew.py:756
608
+#: modules/curlew.py:765
609
 msgid "Other opts:"
610
 msgstr "Остале опције:"
611
 
612
-#: modules/curlew.py:760
613
+#: modules/curlew.py:769
614
 msgid "Threads:"
615
 msgstr "Теме:"
616
 
617
-#: modules/curlew.py:773
618
+#: modules/curlew.py:782
619
 msgid "Converter:"
620
 msgstr "Конвертер"
621
 
622
-#: modules/curlew.py:779
623
+#: modules/curlew.py:788
624
 msgid "Player:"
625
 msgstr ""
626
 
627
-#: modules/curlew.py:794
628
+#: modules/curlew.py:809
629
 msgid "Configs"
630
 msgstr "Конфигурације"
631
 
632
-#: modules/curlew.py:801
633
+#: modules/curlew.py:816
634
 #, fuzzy
635
 msgid "Your language will appear after restart Curlew"
636
 msgstr "Ваш језик ће се показати након поновног покретања"
637
 
638
-#: modules/curlew.py:808
639
+#: modules/curlew.py:823
640
 msgid "Language:"
641
 msgstr "Језик:"
642
 
643
-#: modules/curlew.py:816
644
+#: modules/curlew.py:831
645
 msgid "Show tray icon"
646
 msgstr "Покажи икону у касети"
647
 
648
-#: modules/curlew.py:821
649
+#: modules/curlew.py:836
650
 msgid "Use CSD"
651
 msgstr ""
652
 
653
-#: modules/curlew.py:828
654
+#: modules/curlew.py:843
655
 msgid "Shutdown computer after finish"
656
 msgstr "Искључи рачунар по завршетку"
657
 
658
-#: modules/curlew.py:833
659
+#: modules/curlew.py:848
660
 msgid "Suspend computer after finish"
661
 msgstr "Суспендуј рачунар по завршетку"
662
 
663
-#: modules/curlew.py:840
664
+#: modules/curlew.py:853
665
+#, fuzzy
666
+msgid "Play sound after finish"
667
+msgstr "Суспендуј рачунар по завршетку"
668
+
669
+#: modules/curlew.py:859
670
 msgid "Output"
671
 msgstr ""
672
 
673
-#: modules/curlew.py:846
674
+#: modules/curlew.py:865
675
 msgid "Source Path"
676
 msgstr "Путања извора"
677
 
678
-#: modules/curlew.py:851
679
+#: modules/curlew.py:870
680
 #, fuzzy
681
 msgid "Destination:"
682
 msgstr "<b>Одредиште:</b>"
683
 
684
-#: modules/curlew.py:855
685
+#: modules/curlew.py:874
686
 msgid "Overwrite it"
687
 msgstr "Замени га"
688
 
689
-#: modules/curlew.py:856
690
+#: modules/curlew.py:875
691
 msgid "Choose another name"
692
 msgstr "Одреди друго име"
693
 
694
-#: modules/curlew.py:857
695
+#: modules/curlew.py:876
696
 msgid "Skip conversion"
697
 msgstr "Прескочи конверзију"
698
 
699
-#: modules/curlew.py:858
700
+#: modules/curlew.py:877
701
 msgid "File exist:"
702
 msgstr "Фајл постоји:"
703
 
704
-#: modules/curlew.py:872
705
+#: modules/curlew.py:891
706
 msgid "Delete input file after conversion"
707
 msgstr "Обриши улазни фајл по конверзији"
708
 
709
-#: modules/curlew.py:877
710
+#: modules/curlew.py:896
711
 msgid "Rename input file after conversion"
712
 msgstr "Преименуј улазни фајл по конверзији"
713
 
714
-#: modules/curlew.py:953
715
+#: modules/curlew.py:972
716
 #, fuzzy
717
 msgid "Do you want to quit Curlew and abort conversion process?"
718
 msgstr "Да ли желите да напустите Curlew и прекинете процес конверзације?"
719
 
720
-#: modules/curlew.py:970
721
+#: modules/curlew.py:989
722
 msgid "Add file"
723
 msgstr "Додај фајл"
724
 
725
-#: modules/curlew.py:972 modules/curlew.py:1055 modules/curlew.py:1087
726
-#: modules/curlew.py:2309
727
+#: modules/curlew.py:991 modules/curlew.py:1074 modules/curlew.py:1106
728
+#: modules/curlew.py:2337
729
 msgid "_OK"
730
 msgstr ""
731
 
732
-#: modules/curlew.py:983
733
+#: modules/curlew.py:1002
734
 msgid "All supported files"
735
 msgstr "Сви подржани фајлови"
736
 
737
-#: modules/curlew.py:990
738
+#: modules/curlew.py:1009
739
 msgid "Video files"
740
 msgstr "Видео фајлови"
741
 
742
-#: modules/curlew.py:996
743
+#: modules/curlew.py:1015
744
 msgid "Audio files"
745
 msgstr "Звучни фајлови"
746
 
747
-#: modules/curlew.py:1002 modules/curlew.py:1562
748
+#: modules/curlew.py:1021 modules/curlew.py:1581
749
 msgid "All files"
750
 msgstr "Сви фајлови"
751
 
752
-#: modules/curlew.py:1042 modules/curlew.py:1655
753
+#: modules/curlew.py:1061 modules/curlew.py:1674
754
 msgid "Ready!"
755
 msgstr "Спремно!"
756
 
757
-#: modules/curlew.py:1053
758
+#: modules/curlew.py:1072
759
 msgid "Add folder"
760
 msgstr "Додај фасциклу"
761
 
762
-#: modules/curlew.py:1085
763
+#: modules/curlew.py:1104
764
 msgid "Choose destination"
765
 msgstr "Изабери одредиште"
766
 
767
-#: modules/curlew.py:1334
768
+#: modules/curlew.py:1353
769
 msgid "Destination path is not valid."
770
 msgstr "Одредишна путања није исправна."
771
 
772
-#: modules/curlew.py:1341
773
+#: modules/curlew.py:1360
774
 msgid "Destination path is not accessible."
775
 msgstr "Одредишна путања није приступачна."
776
 
777
-#: modules/curlew.py:1373 modules/curlew.py:1414 modules/curlew.py:1794
778
+#: modules/curlew.py:1392 modules/curlew.py:1433 modules/curlew.py:1816
779
 msgid "Skipped!"
780
 msgstr "Прескочено!"
781
 
782
-#: modules/curlew.py:1383
783
+#: modules/curlew.py:1402
784
 msgid "Not found!"
785
 msgstr "Није пронођено!"
786
 
787
-#: modules/curlew.py:1476
788
+#: modules/curlew.py:1495
789
 msgid ""
790
 "There are some errors occured.\n"
791
 "Do you want to show more details?"
792
@@ -587,35 +619,35 @@
793
 "Догодиле су се грешке.\n"
794
 "Да ли желите да видите више детаља?"
795
 
796
-#: modules/curlew.py:1489
797
+#: modules/curlew.py:1508
798
 msgid "Do you want to stop conversion process?"
799
 msgstr "Да ли желите да зауставите процес конверзације?"
800
 
801
-#: modules/curlew.py:1545
802
+#: modules/curlew.py:1564
803
 msgid "Select subtitle"
804
 msgstr "Одабери превод"
805
 
806
-#: modules/curlew.py:1548
807
+#: modules/curlew.py:1567
808
 msgid "_Add"
809
 msgstr ""
810
 
811
-#: modules/curlew.py:1553
812
+#: modules/curlew.py:1572
813
 msgid "Subtitle files"
814
 msgstr "Фајлови превода"
815
 
816
-#: modules/curlew.py:1650 modules/curlew.py:1854
817
+#: modules/curlew.py:1669 modules/curlew.py:1876
818
 msgid "Wait..."
819
 msgstr "Чекај..."
820
 
821
-#: modules/curlew.py:1731
822
+#: modules/curlew.py:1750
823
 msgid "Done!"
824
 msgstr "Готово!"
825
 
826
-#: modules/curlew.py:1749
827
+#: modules/curlew.py:1768
828
 msgid "Failed!"
829
 msgstr "Неуспело!"
830
 
831
-#: modules/curlew.py:2070
832
+#: modules/curlew.py:2098
833
 msgid ""
834
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will shutdown after {} sec.</"
835
 "span>"
836
@@ -623,7 +655,7 @@
837
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">Систем ће бити искључен после {} "
838
 "sec.</span>"
839
 
840
-#: modules/curlew.py:2083
841
+#: modules/curlew.py:2111
842
 msgid ""
843
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will suspend after {} sec.</"
844
 "span>"
845
@@ -631,7 +663,7 @@
846
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">Систем ће бити суспендован после {} "
847
 "sec.</span>"
848
 
849
-#: modules/curlew.py:2160
850
+#: modules/curlew.py:2188
851
 msgid ""
852
 "<b>Duration:</b> {}\n"
853
 "<b>Size:</b> {}\n"
854
@@ -641,44 +673,32 @@
855
 "<b>Величина:</b> {}\n"
856
 "<b>Проширење:</b> {}\n"
857
 
858
-#: modules/curlew.py:2201
859
+#: modules/curlew.py:2229
860
 msgid "Please install \"mediainfo\" package."
861
 msgstr "Молим инсталирајте \"mediainfo\" пакет."
862
 
863
-#: modules/curlew.py:2261
864
+#: modules/curlew.py:2289
865
 msgid "Play"
866
 msgstr ""
867
 
868
-#: modules/curlew.py:2264
869
+#: modules/curlew.py:2292
870
 #, fuzzy
871
 msgid "_Preview"
872
 msgstr "Преглед"
873
 
874
-#: modules/curlew.py:2270
875
+#: modules/curlew.py:2298
876
 msgid "Browse source"
877
 msgstr "Претражи извор"
878
 
879
-#: modules/curlew.py:2273
880
+#: modules/curlew.py:2301
881
 msgid "Browse destination"
882
 msgstr "Претражи одредиште"
883
 
884
-#: modules/curlew.py:2307
885
+#: modules/curlew.py:2335
886
 #, fuzzy
887
 msgid "Choose Encoder"
888
 msgstr "Одреди друго име"
889
 
890
-#: modules/fileinfos.py:29
891
-msgid "File informations"
892
-msgstr "Информације о фајлу"
893
-
894
-#: modules/logdialog.py:32
895
-msgid "Errors detail"
896
-msgstr "Детаљи грешке"
897
-
898
-#: modules/logdialog.py:51
899
-msgid "_Close"
900
-msgstr ""
901
-
902
 #~ msgid "Preview"
903
 #~ msgstr "Преглед"
904
 
905
curlew-0.2.2.tar.gz/po/zh_TW.po -> curlew-0.2.3.tar.gz/po/zh_TW.po Changed
906
 
1
@@ -7,7 +7,7 @@
2
 msgstr ""
3
 "Project-Id-Version: 0.1\n"
4
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
-"POT-Creation-Date: 2016-03-14 09:37+0000\n"
6
+"POT-Creation-Date: 2016-10-01 14:51+0100\n"
7
 "PO-Revision-Date: 2013-09-26 12:58+0800\n"
8
 "Last-Translator: taijuin <taijuin@gmail.com>\n"
9
 "Language-Team: taijuin <taijuin@gmail.com>\n"
10
@@ -18,19 +18,70 @@
11
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
12
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
13
 
14
-#: modules/formats.py:60
15
-msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
16
+#: modules/customwidgets.py:52
17
+msgid "Top"
18
+msgstr "頂端"
19
+
20
+#: modules/customwidgets.py:60
21
+msgid "Bottom"
22
+msgstr "底部"
23
+
24
+#: modules/customwidgets.py:68
25
+msgid "Left"
26
+msgstr "左"
27
+
28
+#: modules/customwidgets.py:76
29
+msgid "Right"
30
+msgstr "右"
31
+
32
+#: modules/customwidgets.py:174
33
+msgid "hr"
34
+msgstr "小時"
35
+
36
+#: modules/customwidgets.py:179
37
+msgid "min"
38
+msgstr "分鐘"
39
+
40
+#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:714
41
+msgid "sec"
42
+msgstr "秒鐘"
43
+
44
+#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:496
45
+msgid "Favorite list"
46
+msgstr "收藏清單"
47
+
48
+#: modules/favdialog.py:44
49
+msgid "Format"
50
+msgstr "格式"
51
+
52
+#: modules/favdialog.py:60
53
+msgid "Up"
54
 msgstr ""
55
 
56
-#: modules/formats.py:113
57
-#, fuzzy
58
-msgid "Edit"
59
-msgstr "編輯清單"
60
+#: modules/favdialog.py:66
61
+msgid "Down"
62
+msgstr ""
63
 
64
-#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
65
-#, fuzzy
66
-msgid "Choose"
67
-msgstr "選擇其他名稱"
68
+#: modules/favdialog.py:72 modules/edition.py:324 modules/curlew.py:2295
69
+msgid "Remove"
70
+msgstr "移除"
71
+
72
+#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:199
73
+#: modules/curlew.py:272
74
+msgid "Curlew"
75
+msgstr "Curlew"
76
+
77
+#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:344
78
+msgid "About Curlew"
79
+msgstr "關於 Curlew"
80
+
81
+#: modules/about.py:40
82
+msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
83
+msgstr "適用於Linux,且易於使用之多媒體轉換器"
84
+
85
+#: modules/about.py:53
86
+msgid "translator-credits"
87
+msgstr "翻譯者榮譽榜"
88
 
89
 #: modules/functions.py:47
90
 msgid " KB"
91
@@ -44,6 +95,30 @@
92
 msgid " GB"
93
 msgstr " GB"
94
 
95
+#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
96
+msgid "Hide"
97
+msgstr "隱藏"
98
+
99
+#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:337
100
+msgid "Stop Conversion"
101
+msgstr "停止轉換"
102
+
103
+#: modules/tray.py:47
104
+msgid "Quit application"
105
+msgstr "結束應用程式"
106
+
107
+#: modules/tray.py:71
108
+msgid "Show"
109
+msgstr "顯示"
110
+
111
+#: modules/logdialog.py:32
112
+msgid "Errors detail"
113
+msgstr "錯誤細節"
114
+
115
+#: modules/logdialog.py:51
116
+msgid "_Close"
117
+msgstr ""
118
+
119
 #: modules/edition.py:38
120
 msgid "Are you sure you want to save settings?"
121
 msgstr ""
122
@@ -56,108 +131,102 @@
123
 msgid "Are you sure you want to remove this format?"
124
 msgstr ""
125
 
126
-#: modules/edition.py:256
127
+#: modules/edition.py:244
128
+#, fuzzy
129
+msgid "Edition"
130
+msgstr "編輯清單"
131
+
132
+#: modules/edition.py:259
133
+msgid ""
134
+"<span foreground=\"red\"><i><b>WARNING:</b> Please change these values with "
135
+"care!</i></span>"
136
+msgstr ""
137
+
138
+#: modules/edition.py:263
139
 #, fuzzy
140
 msgid "Audio:"
141
 msgstr "音訊"
142
 
143
-#: modules/edition.py:264 modules/edition.py:283
144
+#: modules/edition.py:271 modules/edition.py:290
145
 msgid "Default"
146
 msgstr ""
147
 
148
-#: modules/edition.py:267
149
+#: modules/edition.py:274
150
 #, fuzzy
151
 msgid "Audio Bitrates"
152
 msgstr "音訊位元率"
153
 
154
-#: modules/edition.py:269
155
+#: modules/edition.py:276
156
 #, fuzzy
157
 msgid "Audio Frequencies"
158
 msgstr "音訊頻率"
159
 
160
-#: modules/edition.py:271 modules/curlew.py:558
161
+#: modules/edition.py:278 modules/curlew.py:567
162
 msgid "Audio Channels"
163
 msgstr "音訊頻道"
164
 
165
-#: modules/edition.py:273
166
+#: modules/edition.py:280
167
 #, fuzzy
168
 msgid "Audio Codecs"
169
 msgstr "音訊編解碼器"
170
 
171
-#: modules/edition.py:276
172
+#: modules/edition.py:283
173
 #, fuzzy
174
 msgid "Video:"
175
 msgstr "影片"
176
 
177
-#: modules/edition.py:286
178
+#: modules/edition.py:293
179
 #, fuzzy
180
 msgid "Video Bitrates"
181
 msgstr "影片位元率"
182
 
183
-#: modules/edition.py:288 modules/curlew.py:598
184
+#: modules/edition.py:295 modules/curlew.py:607
185
 msgid "Video FPS"
186
 msgstr "畫面更新率"
187
 
188
-#: modules/edition.py:290
189
+#: modules/edition.py:297
190
 #, fuzzy
191
 msgid "Video Sizes"
192
 msgstr "影片大小"
193
 
194
-#: modules/edition.py:292
195
+#: modules/edition.py:299
196
 #, fuzzy
197
 msgid "Video Codecs"
198
 msgstr "視訊編解碼器"
199
 
200
-#: modules/edition.py:294
201
+#: modules/edition.py:301
202
 #, fuzzy
203
 msgid "Aspect Ratios"
204
 msgstr "長寬比"
205
 
206
-#: modules/edition.py:296
207
+#: modules/edition.py:303
208
 #, fuzzy
209
 msgid "Other Options:"
210
 msgstr "其他選項:"
211
 
212
-#: modules/edition.py:298
213
+#: modules/edition.py:305
214
 msgid "Extra Options"
215
 msgstr ""
216
 
217
-#: modules/edition.py:311
218
+#: modules/edition.py:318
219
 msgid "Save"
220
 msgstr ""
221
 
222
-#: modules/edition.py:317 modules/favdialog.py:72 modules/curlew.py:2267
223
-msgid "Remove"
224
-msgstr "移除"
225
-
226
-#: modules/edition.py:325
227
+#: modules/edition.py:332
228
 msgid "Restore default"
229
 msgstr ""
230
 
231
-#: modules/about.py:33 modules/tray.py:33 modules/curlew.py:190
232
-#: modules/curlew.py:263
233
-msgid "Curlew"
234
-msgstr "Curlew"
235
-
236
-#: modules/about.py:37 modules/curlew.py:335
237
-msgid "About Curlew"
238
-msgstr "關於 Curlew"
239
-
240
-#: modules/about.py:40
241
-msgid "Easy to use Multimedia Converter for Linux"
242
-msgstr "適用於Linux,且易於使用之多媒體轉換器"
243
-
244
-#: modules/about.py:53
245
-msgid "translator-credits"
246
-msgstr "翻譯者榮譽榜"
247
+#: modules/fileinfos.py:29
248
+msgid "File informations"
249
+msgstr ""
250
 
251
 #: modules/waitdialog.py:34
252
 #, fuzzy
253
 msgid "Adding files..."
254
 msgstr "加入檔案"
255
 
256
-#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:974 modules/curlew.py:1057
257
-#: modules/curlew.py:1088 modules/curlew.py:1549 modules/curlew.py:2311
258
+#: modules/waitdialog.py:45 modules/curlew.py:993 modules/curlew.py:1076
259
+#: modules/curlew.py:1107 modules/curlew.py:1568 modules/curlew.py:2339
260
 msgid "_Cancel"
261
 msgstr ""
262
 
263
@@ -166,427 +235,390 @@
264
 msgid "<b>File:</b> "
265
 msgstr "<b>格式:</b>"
266
 
267
-#: modules/favdialog.py:29 modules/curlew.py:487
268
-msgid "Favorite list"
269
-msgstr "收藏清單"
270
-
271
-#: modules/favdialog.py:44
272
-msgid "Format"
273
-msgstr "格式"
274
-
275
-#: modules/favdialog.py:60
276
-msgid "Up"
277
+#: modules/players.py:50
278
+msgid "<b>Select your favorite player: </b>"
279
 msgstr ""
280
 
281
-#: modules/favdialog.py:66
282
-msgid "Down"
283
+#: modules/formats.py:60
284
+msgid "<i><span color=\"red\">No format selected!</span></i>"
285
 msgstr ""
286
 
287
-#: modules/tray.py:39 modules/tray.py:69
288
-msgid "Hide"
289
-msgstr "隱藏"
290
-
291
-#: modules/tray.py:43 modules/curlew.py:328
292
-msgid "Stop Conversion"
293
-msgstr "停止轉換"
294
-
295
-#: modules/tray.py:47
296
-msgid "Quit application"
297
-msgstr "結束應用程式"
298
-
299
-#: modules/tray.py:71
300
-msgid "Show"
301
-msgstr "顯示"
302
-
303
-#: modules/customwidgets.py:52
304
-msgid "Top"
305
-msgstr "頂端"
306
-
307
-#: modules/customwidgets.py:60
308
-msgid "Bottom"
309
-msgstr "底部"
310
-
311
-#: modules/customwidgets.py:68
312
-msgid "Left"
313
-msgstr "左"
314
-
315
-#: modules/customwidgets.py:76
316
-msgid "Right"
317
-msgstr "右"
318
-
319
-#: modules/customwidgets.py:174
320
-msgid "hr"
321
-msgstr "小時"
322
-
323
-#: modules/customwidgets.py:179
324
-msgid "min"
325
-msgstr "分鐘"
326
+#: modules/formats.py:113
327
+#, fuzzy
328
+msgid "Edit"
329
+msgstr "編輯清單"
330
 
331
-#: modules/customwidgets.py:184 modules/curlew.py:705
332
-msgid "sec"
333
-msgstr "秒鐘"
334
+#: modules/formats.py:121 modules/formats.py:123
335
+#, fuzzy
336
+msgid "Choose"
337
+msgstr "選擇其他名稱"
338
 
339
-#: modules/curlew.py:99
340
+#: modules/curlew.py:97
341
 msgid "<span color=\"red\"><i><b>{}</b> Codec not found!</i></span>"
342
 msgstr ""
343
 
344
-#: modules/curlew.py:198
345
+#: modules/curlew.py:207
346
 msgid "About"
347
 msgstr "關於"
348
 
349
-#: modules/curlew.py:203
350
+#: modules/curlew.py:212
351
 msgid "Quit"
352
 msgstr "結束"
353
 
354
-#: modules/curlew.py:252
355
+#: modules/curlew.py:261
356
 msgid "Available Codecs"
357
 msgstr ""
358
 
359
-#: modules/curlew.py:285
360
+#: modules/curlew.py:295
361
 #, fuzzy
362
 msgid "Add Files"
363
 msgstr "加入檔案"
364
 
365
-#: modules/curlew.py:290
366
+#: modules/curlew.py:300
367
 #, fuzzy
368
 msgid "Add Folders"
369
 msgstr "加入檔案"
370
 
371
-#: modules/curlew.py:300
372
+#: modules/curlew.py:310
373
 #, fuzzy
374
 msgid "Remove Files"
375
 msgstr "移除檔案"
376
 
377
-#: modules/curlew.py:305
378
+#: modules/curlew.py:315
379
 #, fuzzy
380
 msgid "Clear Files List"
381
 msgstr "清空檔案清單"
382
 
383
-#: modules/curlew.py:311 modules/curlew.py:2277
384
+#: modules/curlew.py:321 modules/curlew.py:2305
385
 msgid "File Informations"
386
 msgstr ""
387
 
388
-#: modules/curlew.py:321
389
+#: modules/curlew.py:331
390
 msgid "Convert"
391
 msgstr "轉換"
392
 
393
-#: modules/curlew.py:322
394
+#: modules/curlew.py:332
395
 msgid "Start Conversion"
396
 msgstr "開始轉換"
397
 
398
-#: modules/curlew.py:341
399
+#: modules/curlew.py:350
400
 msgid "Advanced Options"
401
 msgstr ""
402
 
403
-#: modules/curlew.py:401 modules/curlew.py:811
404
+#: modules/curlew.py:410 modules/curlew.py:826
405
 #, fuzzy
406
 msgid "Show Sidebar"
407
 msgstr "顯示側邊欄"
408
 
409
-#: modules/curlew.py:424
410
+#: modules/curlew.py:433
411
 msgid "File"
412
 msgstr "檔案"
413
 
414
-#: modules/curlew.py:431
415
+#: modules/curlew.py:440
416
 msgid "Size"
417
 msgstr "大小"
418
 
419
-#: modules/curlew.py:437
420
+#: modules/curlew.py:446
421
 #, fuzzy
422
 msgid "Duration"
423
 msgstr "持續時間︰"
424
 
425
-#: modules/curlew.py:443
426
+#: modules/curlew.py:452
427
 msgid "Estimated size"
428
 msgstr "估計大小"
429
 
430
-#: modules/curlew.py:450
431
+#: modules/curlew.py:459
432
 msgid "Elapsed time"
433
 msgstr "已用時間"
434
 
435
-#: modules/curlew.py:457
436
+#: modules/curlew.py:466
437
 msgid "Remaining time"
438
 msgstr "剩餘時間"
439
 
440
-#: modules/curlew.py:463
441
+#: modules/curlew.py:472
442
 msgid "Progress"
443
 msgstr "進展"
444
 
445
-#: modules/curlew.py:476
446
+#: modules/curlew.py:485
447
 #, fuzzy
448
 msgid "Choose a format"
449
 msgstr "選擇其他名稱"
450
 
451
-#: modules/curlew.py:503
452
+#: modules/curlew.py:512
453
 #, fuzzy
454
 msgid "Add to Favorite"
455
 msgstr "加入收藏"
456
 
457
-#: modules/curlew.py:511
458
+#: modules/curlew.py:520
459
 #, fuzzy
460
 msgid "Edit List"
461
 msgstr "編輯清單"
462
 
463
-#: modules/curlew.py:541
464
+#: modules/curlew.py:550
465
 msgid "Audio"
466
 msgstr "音訊"
467
 
468
-#: modules/curlew.py:556
469
+#: modules/curlew.py:565
470
 msgid "Audio Bitrate"
471
 msgstr "音訊位元率"
472
 
473
-#: modules/curlew.py:557
474
+#: modules/curlew.py:566
475
 msgid "Audio Frequency"
476
 msgstr "音訊頻率"
477
 
478
-#: modules/curlew.py:559
479
+#: modules/curlew.py:568
480
 msgid "Audio Codec"
481
 msgstr "音訊編解碼器"
482
 
483
-#: modules/curlew.py:562
484
+#: modules/curlew.py:571
485
 msgid "Volume (%)"
486
 msgstr "音量 (%)"
487
 
488
-#: modules/curlew.py:568
489
+#: modules/curlew.py:577
490
 msgid "Audio Quality"
491
 msgstr "音訊品質"
492
 
493
-#: modules/curlew.py:580
494
+#: modules/curlew.py:589
495
 msgid "Video"
496
 msgstr "影片"
497
 
498
-#: modules/curlew.py:597
499
+#: modules/curlew.py:606
500
 msgid "Video Bitrate"
501
 msgstr "影片位元率"
502
 
503
-#: modules/curlew.py:599
504
+#: modules/curlew.py:608
505
 msgid "Video Size"
506
 msgstr "影片大小"
507
 
508
-#: modules/curlew.py:600
509
+#: modules/curlew.py:609
510
 msgid "Video Codec"
511
 msgstr "視訊編解碼器"
512
 
513
-#: modules/curlew.py:601
514
+#: modules/curlew.py:610
515
 msgid "Aspect Ratio"
516
 msgstr "長寬比"
517
 
518
-#: modules/curlew.py:607
519
+#: modules/curlew.py:616
520
 msgid "2-Pass"
521
 msgstr "2-Pass"
522
 
523
-#: modules/curlew.py:611
524
+#: modules/curlew.py:620
525
 msgid "Video only"
526
 msgstr "僅限視訊"
527
 
528
-#: modules/curlew.py:618
529
+#: modules/curlew.py:627
530
 msgid "Video Quality"
531
 msgstr "影片品質"
532
 
533
-#: modules/curlew.py:629
534
+#: modules/curlew.py:638
535
 msgid "Subtitle"
536
 msgstr "字幕"
537
 
538
-#: modules/curlew.py:635
539
+#: modules/curlew.py:644
540
 #, fuzzy
541
 msgid "Use Subtitle (ffmpeg only)"
542
 msgstr "使用字幕"
543
 
544
-#: modules/curlew.py:651
545
+#: modules/curlew.py:660
546
 msgid "Subtitle: "
547
 msgstr "字幕:"
548
 
549
-#: modules/curlew.py:669
550
+#: modules/curlew.py:678
551
 msgid "Size: "
552
 msgstr "大小:"
553
 
554
-#: modules/curlew.py:698
555
+#: modules/curlew.py:707
556
 msgid "Encoding: "
557
 msgstr "編碼:"
558
 
559
-#: modules/curlew.py:711
560
+#: modules/curlew.py:720
561
 msgid "Crop / Pad"
562
 msgstr "裁剪 / 填補"
563
 
564
-#: modules/curlew.py:714
565
+#: modules/curlew.py:723
566
 msgid "Crop"
567
 msgstr "裁剪"
568
 
569
-#: modules/curlew.py:718
570
+#: modules/curlew.py:727
571
 msgid "Pad"
572
 msgstr "填補"
573
 
574
-#: modules/curlew.py:724
575
+#: modules/curlew.py:733
576
 msgid "More"
577
 msgstr "更多"
578
 
579
-#: modules/curlew.py:727
580
+#: modules/curlew.py:736
581
 msgid "Split File"
582
 msgstr "分割檔案"
583
 
584
-#: modules/curlew.py:737
585
+#: modules/curlew.py:746
586
 msgid "Begin time: "
587
 msgstr "開始時間:"
588
 
589
-#: modules/curlew.py:740
590
+#: modules/curlew.py:749
591
 msgid "Duration: "
592
 msgstr "持續時間︰"
593
 
594
-#: modules/curlew.py:741
595
+#: modules/curlew.py:750
596
 msgid "To the end"
597
 msgstr "到末尾"
598
 
599
-#: modules/curlew.py:747
600
+#: modules/curlew.py:756
601
 msgid "Use Copy Mode"
602
 msgstr "使用複製模式"
603
 
604
-#: modules/curlew.py:748
605
+#: modules/curlew.py:757
606
 msgid "Keep the same codecs as the input file"
607
 msgstr "保持和輸入檔案相同的編解碼器"
608
 
609
-#: modules/curlew.py:756
610
+#: modules/curlew.py:765
611
 msgid "Other opts:"
612
 msgstr "其他選項:"
613
 
614
-#: modules/curlew.py:760
615
+#: modules/curlew.py:769
616
 msgid "Threads:"
617
 msgstr ""
618
 
619
-#: modules/curlew.py:773
620
+#: modules/curlew.py:782
621
 msgid "Converter:"
622
 msgstr "轉換器:"
623
 
624
-#: modules/curlew.py:779
625
+#: modules/curlew.py:788
626
 msgid "Player:"
627
 msgstr ""
628
 
629
-#: modules/curlew.py:794
630
+#: modules/curlew.py:809
631
 msgid "Configs"
632
 msgstr "設定"
633
 
634
-#: modules/curlew.py:801
635
+#: modules/curlew.py:816
636
 #, fuzzy
637
 msgid "Your language will appear after restart Curlew"
638
 msgstr "您的語言將在重新啟動 Curlew 後出現"
639
 
640
-#: modules/curlew.py:808
641
+#: modules/curlew.py:823
642
 msgid "Language:"
643
 msgstr "語言:"
644
 
645
-#: modules/curlew.py:816
646
+#: modules/curlew.py:831
647
 msgid "Show tray icon"
648
 msgstr "顯示系統匣圖示"
649
 
650
-#: modules/curlew.py:821
651
+#: modules/curlew.py:836
652
 msgid "Use CSD"
653
 msgstr ""
654
 
655
-#: modules/curlew.py:828
656
+#: modules/curlew.py:843
657
 msgid "Shutdown computer after finish"
658
 msgstr "完成後關閉電腦"
659
 
660
-#: modules/curlew.py:833
661
+#: modules/curlew.py:848
662
 msgid "Suspend computer after finish"
663
 msgstr "完成後電腦待機"
664
 
665
-#: modules/curlew.py:840
666
+#: modules/curlew.py:853
667
+#, fuzzy
668
+msgid "Play sound after finish"
669
+msgstr "完成後電腦待機"
670
+
671
+#: modules/curlew.py:859
672
 msgid "Output"
673
 msgstr ""
674
 
675
-#: modules/curlew.py:846
676
+#: modules/curlew.py:865
677
 msgid "Source Path"
678
 msgstr "同來源路徑"
679
 
680
-#: modules/curlew.py:851
681
+#: modules/curlew.py:870
682
 #, fuzzy
683
 msgid "Destination:"
684
 msgstr "<b>目的地:</b>"
685
 
686
-#: modules/curlew.py:855
687
+#: modules/curlew.py:874
688
 msgid "Overwrite it"
689
 msgstr "覆蓋它"
690
 
691
-#: modules/curlew.py:856
692
+#: modules/curlew.py:875
693
 msgid "Choose another name"
694
 msgstr "選擇其他名稱"
695
 
696
-#: modules/curlew.py:857
697
+#: modules/curlew.py:876
698
 msgid "Skip conversion"
699
 msgstr "跳過轉換"
700
 
701
-#: modules/curlew.py:858
702
+#: modules/curlew.py:877
703
 msgid "File exist:"
704
 msgstr "檔案存在:"
705
 
706
-#: modules/curlew.py:872
707
+#: modules/curlew.py:891
708
 msgid "Delete input file after conversion"
709
 msgstr "轉換後刪除輸入檔"
710
 
711
-#: modules/curlew.py:877
712
+#: modules/curlew.py:896
713
 #, fuzzy
714
 msgid "Rename input file after conversion"
715
 msgstr "轉換後刪除輸入檔"
716
 
717
-#: modules/curlew.py:953
718
+#: modules/curlew.py:972
719
 #, fuzzy
720
 msgid "Do you want to quit Curlew and abort conversion process?"
721
 msgstr "您想要結束 Curlew 和中止轉換過程嗎?"
722
 
723
-#: modules/curlew.py:970
724
+#: modules/curlew.py:989
725
 msgid "Add file"
726
 msgstr "加入檔案"
727
 
728
-#: modules/curlew.py:972 modules/curlew.py:1055 modules/curlew.py:1087
729
-#: modules/curlew.py:2309
730
+#: modules/curlew.py:991 modules/curlew.py:1074 modules/curlew.py:1106
731
+#: modules/curlew.py:2337
732
 msgid "_OK"
733
 msgstr ""
734
 
735
-#: modules/curlew.py:983
736
+#: modules/curlew.py:1002
737
 msgid "All supported files"
738
 msgstr "所有支援的檔案"
739
 
740
-#: modules/curlew.py:990
741
+#: modules/curlew.py:1009
742
 msgid "Video files"
743
 msgstr "影片檔"
744
 
745
-#: modules/curlew.py:996
746
+#: modules/curlew.py:1015
747
 msgid "Audio files"
748
 msgstr "音訊檔"
749
 
750
-#: modules/curlew.py:1002 modules/curlew.py:1562
751
+#: modules/curlew.py:1021 modules/curlew.py:1581
752
 msgid "All files"
753
 msgstr "所有檔案"
754
 
755
-#: modules/curlew.py:1042 modules/curlew.py:1655
756
+#: modules/curlew.py:1061 modules/curlew.py:1674
757
 msgid "Ready!"
758
 msgstr "準備好了!"
759
 
760
-#: modules/curlew.py:1053
761
+#: modules/curlew.py:1072
762
 #, fuzzy
763
 msgid "Add folder"
764
 msgstr "加入檔案"
765
 
766
-#: modules/curlew.py:1085
767
+#: modules/curlew.py:1104
768
 msgid "Choose destination"
769
 msgstr "選擇目的地"
770
 
771
-#: modules/curlew.py:1334
772
+#: modules/curlew.py:1353
773
 msgid "Destination path is not valid."
774
 msgstr "目標路徑是無效的。"
775
 
776
-#: modules/curlew.py:1341
777
+#: modules/curlew.py:1360
778
 msgid "Destination path is not accessible."
779
 msgstr "目標路徑不可存取的。"
780
 
781
-#: modules/curlew.py:1373 modules/curlew.py:1414 modules/curlew.py:1794
782
+#: modules/curlew.py:1392 modules/curlew.py:1433 modules/curlew.py:1816
783
 msgid "Skipped!"
784
 msgstr "跳過!"
785
 
786
-#: modules/curlew.py:1383
787
+#: modules/curlew.py:1402
788
 msgid "Not found!"
789
 msgstr "沒有找到!"
790
 
791
-#: modules/curlew.py:1476
792
+#: modules/curlew.py:1495
793
 msgid ""
794
 "There are some errors occured.\n"
795
 "Do you want to show more details?"
796
@@ -594,48 +626,48 @@
797
 "有一些錯誤發生。\n"
798
 "您想要顯示更多的細節嗎?"
799
 
800
-#: modules/curlew.py:1489
801
+#: modules/curlew.py:1508
802
 msgid "Do you want to stop conversion process?"
803
 msgstr "您想要停止轉換過程?"
804
 
805
-#: modules/curlew.py:1545
806
+#: modules/curlew.py:1564
807
 msgid "Select subtitle"
808
 msgstr "選擇字幕"
809
 
810
-#: modules/curlew.py:1548
811
+#: modules/curlew.py:1567
812
 msgid "_Add"
813
 msgstr ""
814
 
815
-#: modules/curlew.py:1553
816
+#: modules/curlew.py:1572
817
 msgid "Subtitle files"
818
 msgstr "字幕檔"
819
 
820
-#: modules/curlew.py:1650 modules/curlew.py:1854
821
+#: modules/curlew.py:1669 modules/curlew.py:1876
822
 msgid "Wait..."
823
 msgstr "等待..."
824
 
825
-#: modules/curlew.py:1731
826
+#: modules/curlew.py:1750
827
 msgid "Done!"
828
 msgstr "完成!"
829
 
830
-#: modules/curlew.py:1749
831
+#: modules/curlew.py:1768
832
 msgid "Failed!"
833
 msgstr "失敗!"
834
 
835
-#: modules/curlew.py:2070
836
+#: modules/curlew.py:2098
837
 msgid ""
838
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will shutdown after {} sec.</"
839
 "span>"
840
 msgstr "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">在 {} 秒後,系統關閉。</span>"
841
 
842
-#: modules/curlew.py:2083
843
+#: modules/curlew.py:2111
844
 msgid ""
845
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\">System will suspend after {} sec.</"
846
 "span>"
847
 msgstr ""
848
 "<span foreground=\"red\" weight=\"bold\"> 在 {} 秒後,系統將暫停。</span>"
849
 
850
-#: modules/curlew.py:2160
851
+#: modules/curlew.py:2188
852
 msgid ""
853
 "<b>Duration:</b> {}\n"
854
 "<b>Size:</b> {}\n"
855
@@ -645,44 +677,32 @@
856
 "<b>大小:</b> {}\n"
857
 "<b>擴展:</b> {}\n"
858
 
859
-#: modules/curlew.py:2201
860
+#: modules/curlew.py:2229
861
 msgid "Please install \"mediainfo\" package."
862
 msgstr ""
863
 
864
-#: modules/curlew.py:2261
865
+#: modules/curlew.py:2289
866
 msgid "Play"
867
 msgstr ""
868
 
869
-#: modules/curlew.py:2264
870
+#: modules/curlew.py:2292
871
 #, fuzzy
872
 msgid "_Preview"
873
 msgstr "預覽"
874
 
875
-#: modules/curlew.py:2270
876
+#: modules/curlew.py:2298
877
 msgid "Browse source"
878
 msgstr ""
879
 
880
-#: modules/curlew.py:2273
881
+#: modules/curlew.py:2301
882
 msgid "Browse destination"
883
 msgstr "瀏覽目的地"
884
 
885
-#: modules/curlew.py:2307
886
+#: modules/curlew.py:2335
887
 #, fuzzy
888
 msgid "Choose Encoder"
889
 msgstr "選擇其他名稱"
890
 
891
-#: modules/fileinfos.py:29
892
-msgid "File informations"
893
-msgstr ""
894
-
895
-#: modules/logdialog.py:32
896
-msgid "Errors detail"
897
-msgstr "錯誤細節"
898
-
899
-#: modules/logdialog.py:51
900
-msgid "_Close"
901
-msgstr ""
902
-
903
 #~ msgid "Preview"
904
 #~ msgstr "預覽"
905
 
906
curlew-0.2.2.tar.gz/setup.py -> curlew-0.2.3.tar.gz/setup.py Changed
28
 
1
@@ -9,7 +9,7 @@
2
 #     "librsvg2-bin" to use rsvg-convert command.
3
 #     "intltool-debian" or "intltool" to use intltool-update command.
4
 
5
-VERSION = '0.2.2'
6
+VERSION = '0.2.3'
7
 SVG_CONVERT = 'rsvg-convert'
8
 UPDATE = 'intltool-update'
9
 UPDATE_DEBIAN = '/usr/share/intltool-debian/intltool-update'
10
@@ -19,7 +19,7 @@
11
               ('share/icons/hicolor/scalable/apps', ['curlew.svg']),
12
               ('share/pixmaps', ['curlew.svg']),
13
               ('share/doc/curlew', doc_files),
14
-              ('share/curlew', ['formats.cfg']),
15
+              ('share/curlew', ['formats.cfg', 'done.ogg']),
16
               #('share/curlew', ['formats.cfg', 'ffmpeg']), # Portable version
17
               ('share/curlew/modules', glob("modules/*.py"))
18
               ]
19
@@ -137,7 +137,7 @@
20
 - Hide the advanced options with the ability to show them.
21
 - Convert to more than 100 different formats.
22
 - Allow to edit formats.
23
-- Shutdown or suspend PC afer a conversion process.
24
+- Shutdown or suspend PC after a conversion process.
25
 - Show file informations (duration, remaining time, estimated size, progress value).
26
 - Show file details using mediainfo.
27
 - Allow to skip or remove file during conversion process.
28
curlew-0.2.2.tar.gz/stdeb.cfg -> curlew-0.2.3.tar.gz/stdeb.cfg Changed
10
 
1
@@ -2,7 +2,7 @@
2
 Source: curlew
3
 Package: curlew
4
 Section: video
5
-Depends3: python3-gi (>> 3.12), python3-dbus, gir1.2-gtk-3.0 (>> 3.12), gnome-icon-theme-symbolic, ffmpeg | libav-tools, xdg-utils, mediainfo
6
+Depends3: python3-gi (>> 3.12), python3-dbus, gir1.2-gtk-3.0 (>> 3.12), gir1.2-gstreamer-1.0, gnome-icon-theme-symbolic, ffmpeg | libav-tools, xdg-utils, mediainfo
7
 Build-Depends: librsvg2-bin, intltool-debian
8
 XS-Python-Version: >= 3.3
9
 X-Python3-Version: >= 3.3
10
Refresh

No build results available

Refresh

No rpmlint results available

Request History
Aliaksei Padvalski's avatar

awissu created request about 8 years ago


Aliaksei Padvalski's avatar

awissu accepted request about 8 years ago